| 歌曲 | Ich hab' noch einen Koffer in Berlin |
| 歌手 | Marlene Dietrich |
| 专辑 | Senioren-Party - Zum Mitsingen |
| [00:00.00] | 作曲 : Siegel, Pinelli |
| [00:06.31] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [00:15.97] | Deswegen muss ich naechstens wider hin |
| [00:22.33] | Die Seligkeiten vorgang'ner Zeiten |
| [00:28.92] | Sind alle noch in meinem kleinen Koffer drin |
| [00:36.79] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [00:44.04] | Der bleibt auch dort und das hat seinen Sinn |
| [00:50.25] | Auf diese Weise lohnt sich die Reise |
| [00:57.17] | denn, wenn ich Sehnsucht hab, dann fahr ich wieder hin |
| [01:07.01] | Wunderschoen ist's in Paris auf der Rue Madeleine |
| [01:12.26] | Schoen ist es, im Mai in Rom durch die Stadt zu geh'n |
| [01:17.71] | Oder eine Sommernacht still beim Wein in Wien |
| [01:24.75] | Doch ich denk, wenn ihr auch lacht, heut' noch an Berlin |
| [01:34.56] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [01:42.08] | Deswegen muss ich naechstens wider hin |
| [01:48.44] | Die Seligkeiten vorgang'ner Zeiten |
| [01:55.35] | Sind alle noch in meinem kleinen Koffer drin |
| [02:03.33] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [02:10.16] | Der bleibt auch dort und das hat seinen Sinn |
| [02:16.93] | Auf diese Weise lohnt sich die Reise |
| [02:24.04] | denn, wenn ich Sehnsucht hab, dann fahr ich wieder hin |
| [02:40.70] | Denn ich hab noch einen Koffer in Berlin... |
| [02:53.34] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Siegel, Pinelli |
| [00:06.31] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [00:15.97] | Deswegen muss ich naechstens wider hin |
| [00:22.33] | Die Seligkeiten vorgang' ner Zeiten |
| [00:28.92] | Sind alle noch in meinem kleinen Koffer drin |
| [00:36.79] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [00:44.04] | Der bleibt auch dort und das hat seinen Sinn |
| [00:50.25] | Auf diese Weise lohnt sich die Reise |
| [00:57.17] | denn, wenn ich Sehnsucht hab, dann fahr ich wieder hin |
| [01:07.01] | Wunderschoen ist' s in Paris auf der Rue Madeleine |
| [01:12.26] | Schoen ist es, im Mai in Rom durch die Stadt zu geh' n |
| [01:17.71] | Oder eine Sommernacht still beim Wein in Wien |
| [01:24.75] | Doch ich denk, wenn ihr auch lacht, heut' noch an Berlin |
| [01:34.56] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [01:42.08] | Deswegen muss ich naechstens wider hin |
| [01:48.44] | Die Seligkeiten vorgang' ner Zeiten |
| [01:55.35] | Sind alle noch in meinem kleinen Koffer drin |
| [02:03.33] | Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| [02:10.16] | Der bleibt auch dort und das hat seinen Sinn |
| [02:16.93] | Auf diese Weise lohnt sich die Reise |
| [02:24.04] | denn, wenn ich Sehnsucht hab, dann fahr ich wieder hin |
| [02:40.70] | Denn ich hab noch einen Koffer in Berlin... |
| [02:53.34] |
| [00:06.31] | wǒ hái yǒu yí gè xiāng zi zài bó lín |
| [00:15.97] | yīn cǐ wǒ zuì jìn yòu yào qù nà lǐ |
| [00:22.33] | guò qù de nèi xiē xìng fú shí guāng |
| [00:28.92] | yī jiù zhēn cáng zài wǒ nà xiǎo xiǎo de xiāng zi lǐ |
| [00:36.79] | wǒ hái yǒu gè xiāng zi zài bó lín |
| [00:44.04] | tā zài nà li zì rán yǒu tā cún zài de yì yì |
| [00:50.25] | yīn cǐ wǒ yǒu le qù bó lín de lǐ yóu |
| [00:57.17] | měi dāng wǒ xiǎng niàn bó lín de shí hòu, wǒ jiù kě yǐ qù nà lǐ |
| [01:07.01] | màn bù zài bā lí de Madeleine jiē tóu shí fēn měi miào |
| [01:12.26] | měi hǎo yòu rú wǔ yuè chuān xíng zài luó mǎ de chéng shì zhōng |
| [01:17.71] | yì huò shì níng jìng de xià rì yè wǎn zài wéi yě nà pǐn cháng měi jiǔ |
| [01:24.75] | dàn wǒ jīn tiān, kě néng nǐ yě huì xiào wǒ, réng rán qiān guà zhe bó lín |
| [01:34.56] | wǒ hái yǒu gè xiāng zi zài bó lín |
| [01:42.08] | yīn cǐ wǒ zuì jìn yòu yào qù nà lǐ |
| [01:48.44] | shì qù de nèi xiē měi hǎo suì yuè |
| [01:55.35] | réng rán zhēn cáng zài wǒ nà xiǎo xiǎo de xiāng zi lǐ |
| [02:03.33] | wǒ hái yǒu gè xiāng zi zài bó lín |
| [02:10.16] | tā cún zài zài nà li zì rán yǒu tā cún zài de yì yì |
| [02:16.93] | yīn cǐ wǒ yǒu le qù bó lín de lǐ yóu |
| [02:24.04] | měi dāng wǒ xiǎng niàn bó lín de shí hòu, wǒ jiù kě yǐ qù nà lǐ |
| [02:40.70] | yīn wèi wǒ hái yǒu gè xiāng zi zài bó lín |