| 歌曲 | Studentessa Universitaria |
| 歌手 | Simone Cristicchi |
| 专辑 | Fabbricante di Canzoni |
| [00:00.00] | 作曲 : Cristicchi, Cristicchi ... |
| [00:22.86] | Studentessa universitaria, triste e solitaria |
| [00:26.97] | Nella tua stanzetta umida, |
| [00:28.86] | ripassi bene la lezione di filosofia |
| [00:31.81] | E la mattina sei già china sulla scrivania |
| [00:34.43] | E la sera ti ritrovi a fissare il soffitto… |
| [00:38.30] | i soldi per pagare l'affitto te li manda papà |
| [00:43.02] | Ricordi la corriera che passava lenta, |
| [00:46.75] | sotto il sole arroventato di Sicilia |
| [00:49.16] | I fichi d'India che crescevano disordinati ai bordi delle strade |
| [00:52.44] | Lucertole impazzite, le poche case... |
| [00:54.70] | Ripensi a quel profumo dolce di paese e pane caldo, |
| [00:57.98] | i pomeriggi torridi, la piazza, la domenica, |
| [01:00.20] | e il mare sconfinato che si spalancava dal terrazzo |
| [01:03.05] | della tua camera da letto |
| [01:05.60] | Ripensi alle salite in bicicletta |
| [01:07.31] | per raggiungere il cadavere di una capretta, |
| [01:09.41] | il tabernacolo della Madonna in cima alla montagna, |
| [01:12.41] | che emozione! |
| [01:13.35] | Tutte le candele accese di un paese in processione, |
| [01:15.95] | gocce di sudore sulla fronte |
| [01:17.86] | Odore di sapone di Marsiglia e di lenzuola fresche per l'estate, |
| [01:21.69] | gli occhi neri di una donna ferma sulle scale, |
| [01:24.20] | gli occhi di tua madre... |
| [01:25.58] | Studentessa universitaria, triste e solitaria |
| [01:29.35] | Nella tua stanzetta umida, |
| [01:31.46] | ripassi bene la lezione di filosofia |
| [01:34.38] | E la mattina sei già china sulla scrivania |
| [01:37.15] | E la sera ti ritrovi a fissare il soffitto, |
| [01:40.93] | i soldi per pagare l'affitto te li manda papà... |
| [02:07.07] | Studentessa chiusa nella metropolitana |
| [02:09.84] | devi scendere, la prossima è la tua fermata! |
| [02:12.59] | Sotto braccio libri, fotocopie, appunti sottolineati |
| [02:15.42] | ed un libretto dove collezioni i voti degli esami, |
| [02:18.13] | questa vita fatta di lezioni e professori assenti， |
| [02:21.30] | file chilometriche per fare i documenti, |
| [02:24.17] | prendere un bel trenta per sentirsi più felici, |
| [02:26.44] | ma soli e senza i tuoi amici... |
| [02:28.58] | Carmelo sta a Milano in facoltà di Economia, |
| [02:30.92] | Fabiana e Sara Lettere indirizzo Archeologia |
| [02:33.63] | Poi c è Concetta, sta a Perugia e studia da Veterinaria, |
| [02:36.31] | Giurisprudenza invece la fa Ilaria e Marco spaccia |
| [02:39.64] | cocaina e un giorno lo metteranno dentro, |
| [02:41.83] | il tuo ragazzo studia Architettura e nel frattempo |
| [02:44.96] | passa i giorni dando il resto dalla cassa di un supermercato in centro... |
| [02:49.15] | Studentessa universitaria, triste e solitaria |
| [02:52.62] | Nella tua stanzetta umida, |
| [02:54.74] | ripassi bene la lezione di filosofia |
| [02:57.65] | E la mattina sei già china sulla scrivania |
| [03:00.24] | E la sera ti ritrovi a fissare il soffitto, |
| [03:03.96] | i soldi per pagare l affitto te li manda papà... |
| [03:08.47] | Studentessa universitaria, sfiori la tua pancia |
| [03:13.36] | Dentro c è una bella novità, |
| [03:15.38] | che a primavera nascerà per farti compagnia, |
| [03:18.40] | la vita non è dentro un libro di Filosofia |
| [03:20.84] | e la sera ti ritrovi a pensare al futuro |
| [03:24.83] | e ti sembra più vicina la tua serenità. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Cristicchi, Cristicchi ... |
| [00:22.86] | Studentessa universitaria, triste e solitaria |
| [00:26.97] | Nella tua stanzetta umida, |
| [00:28.86] | ripassi bene la lezione di filosofia |
| [00:31.81] | E la mattina sei già china sulla scrivania |
| [00:34.43] | E la sera ti ritrovi a fissare il soffitto |
| [00:38.30] | i soldi per pagare l' affitto te li manda papà |
| [00:43.02] | Ricordi la corriera che passava lenta, |
| [00:46.75] | sotto il sole arroventato di Sicilia |
| [00:49.16] | I fichi d' India che crescevano disordinati ai bordi delle strade |
| [00:52.44] | Lucertole impazzite, le poche case... |
| [00:54.70] | Ripensi a quel profumo dolce di paese e pane caldo, |
| [00:57.98] | i pomeriggi torridi, la piazza, la domenica, |
| [01:00.20] | e il mare sconfinato che si spalancava dal terrazzo |
| [01:03.05] | della tua camera da letto |
| [01:05.60] | Ripensi alle salite in bicicletta |
| [01:07.31] | per raggiungere il cadavere di una capretta, |
| [01:09.41] | il tabernacolo della Madonna in cima alla montagna, |
| [01:12.41] | che emozione! |
| [01:13.35] | Tutte le candele accese di un paese in processione, |
| [01:15.95] | gocce di sudore sulla fronte |
| [01:17.86] | Odore di sapone di Marsiglia e di lenzuola fresche per l' estate, |
| [01:21.69] | gli occhi neri di una donna ferma sulle scale, |
| [01:24.20] | gli occhi di tua madre... |
| [01:25.58] | Studentessa universitaria, triste e solitaria |
| [01:29.35] | Nella tua stanzetta umida, |
| [01:31.46] | ripassi bene la lezione di filosofia |
| [01:34.38] | E la mattina sei già china sulla scrivania |
| [01:37.15] | E la sera ti ritrovi a fissare il soffitto, |
| [01:40.93] | i soldi per pagare l' affitto te li manda papà... |
| [02:07.07] | Studentessa chiusa nella metropolitana |
| [02:09.84] | devi scendere, la prossima è la tua fermata! |
| [02:12.59] | Sotto braccio libri, fotocopie, appunti sottolineati |
| [02:15.42] | ed un libretto dove collezioni i voti degli esami, |
| [02:18.13] | questa vita fatta di lezioni e professori assenti, |
| [02:21.30] | file chilometriche per fare i documenti, |
| [02:24.17] | prendere un bel trenta per sentirsi più felici, |
| [02:26.44] | ma soli e senza i tuoi amici... |
| [02:28.58] | Carmelo sta a Milano in facoltà di Economia, |
| [02:30.92] | Fabiana e Sara Lettere indirizzo Archeologia |
| [02:33.63] | Poi c è Concetta, sta a Perugia e studia da Veterinaria, |
| [02:36.31] | Giurisprudenza invece la fa Ilaria e Marco spaccia |
| [02:39.64] | cocaina e un giorno lo metteranno dentro, |
| [02:41.83] | il tuo ragazzo studia Architettura e nel frattempo |
| [02:44.96] | passa i giorni dando il resto dalla cassa di un supermercato in centro... |
| [02:49.15] | Studentessa universitaria, triste e solitaria |
| [02:52.62] | Nella tua stanzetta umida, |
| [02:54.74] | ripassi bene la lezione di filosofia |
| [02:57.65] | E la mattina sei già china sulla scrivania |
| [03:00.24] | E la sera ti ritrovi a fissare il soffitto, |
| [03:03.96] | i soldi per pagare l affitto te li manda papà... |
| [03:08.47] | Studentessa universitaria, sfiori la tua pancia |
| [03:13.36] | Dentro c è una bella novità, |
| [03:15.38] | che a primavera nascerà per farti compagnia, |
| [03:18.40] | la vita non è dentro un libro di Filosofia |
| [03:20.84] | e la sera ti ritrovi a pensare al futuro |
| [03:24.83] | e ti sembra più vicina la tua serenità. |
| [00:22.86] | nǚ dà xué shēng, bēi shāng, xíng dān yǐng zhī |
| [00:26.97] | zài nǐ cháo shī de xiǎo fáng jiān nèi |
| [00:28.86] | rèn zhēn fù xí zhe zhé xué |
| [00:31.81] | tiān liàng le pā zài xiǎo zhuō zi shàng |
| [00:34.43] | tiān hēi le jiù dīng zhe tiān huā bǎn fā dāi |
| [00:38.30] | bà bà jì lái le fáng zū fèi |
| [00:43.02] | jì yì zhōng, nà yóu jiàn zǒng shì ràng rén děng hěn jiǔ hěn jiǔ |
| [00:46.75] | xī xī lǐ yáng guāng pù shài |
| [00:49.16] | yìn dù wú huā guǒ wú xù shēng cháng yú jiē dào liǎng páng |
| [00:52.44] | zào dòng de xī yì xī lā de fáng jiān |
| [00:54.70] | xiǎng qǐ nà gè xiǎo zhèn lǐ rè miàn bāo de xiāng wèi hé tián diǎn |
| [00:57.98] | kù rè de xià wǔ, nà gè guǎng chǎng, mǒu gè xīng qī tiān |
| [01:00.20] | wú biān de hǎi yáng bèi nǐ de chuāng tái dǎ kāi |
| [01:03.05] | nǐ jìng zuò zài chuáng shàng miàn duì zhěng gè fáng jiān |
| [01:05.60] | huí yì dā dān chē qù nà gè xié pō |
| [01:07.31] | xiǎng yào zhǎo dào sǐ qù de shān yáng |
| [01:09.41] | shèng mǔ de shén kān zuò luò yú shān dǐng |
| [01:12.41] | nǐ xīn qíng duō me jī dòng! |
| [01:13.35] | suǒ yǒu yí shì duì wǔ shǒu chí diǎn rán de là zhú |
| [01:15.95] | tā men qián é shèn chū hàn zhū |
| [01:17.86] | mǎ sài xiāng zào hé jié jìng chuáng dān de wèi dào zài xià tiān jiāo zhī |
| [01:21.69] | hēi yǎn jīng de fù nǚ tíng zài lóu tī shàng |
| [01:24.20] | nà shi nǐ mā mā de yǎn shén |
| [01:25.58] | nǚ dà xué shēng, xíng dān yǐng zhī |
| [01:29.35] | zài nǐ cháo shī de xiǎo fáng jiān nèi |
| [01:31.46] | rèn zhēn fù xí zhé xué |
| [01:34.38] | tiān liàng le pā zài xiǎo zhuō zi shàng |
| [01:37.15] | tiān hēi le jiù dīng zhe tiān huā bǎn fā dāi |
| [01:40.93] | bà bà jì lái le fáng zū fèi |
| [02:07.07] | nǚ xué shēng jìng jìng de zài dì tiě lǐ |
| [02:09.84] | xià yī zhàn nǐ yīng gāi lí kāi |
| [02:12.59] | bì xià de shū běn, fù yìn jiàn, zhòng diǎn de bǐ jì |
| [02:15.42] | yǐ jí jì zhe nǐ chéng jī de xiǎo běn ér |
| [02:18.13] | zhè zhǒng shēng huó yóu shàng kè quē xí |
| [02:21.30] | méi wán méi liǎo de zī liào hé wén jiàn chǎn shēng |
| [02:24.17] | měi hǎo duǎn zàn de sān shí fēn zhōng shǐ zì jǐ gèng kāi xīn |
| [02:26.44] | què liú xià gū dān, péng yǒu lí kāi |
| [02:28.58] | kǎ méi luó zài mǐ lán xué xí jīn róng |
| [02:30.92] | fēi bǐ ān nà hé sà lā zhǔ xiū wén xué yǔ kǎo gǔ |
| [02:33.63] | rán hòu shì kǒng qiè tǎ, zài pèi lǔ jiǎ xué xí shòu yī |
| [02:36.31] | mǎ kě xué xí fǎ lǜ què sī xià nòng dú pǐn |
| [02:39.64] | zǒng yǒu yì tiān tā huì jìn jiān yù |
| [02:41.83] | nǐ de nán yǒu xué zhe jiàn zhù |
| [02:44.96] | tóng shí zài shì zhōng xīn de chāo shì lǐ jiān zhí shòu huò yuán |
| [02:49.15] | nǚ dà xué shēng, xíng dān yǐng zhī |
| [02:52.62] | zài nǐ cháo shī de xiǎo fáng jiān nèi |
| [02:54.74] | rèn zhēn fù xí zhé xué |
| [02:57.65] | tiān liàng le pā zài zhuō shàng |
| [03:00.24] | tiān hēi le jiù dīng zhe tiān huā bǎn |
| [03:03.96] | bà bà jì lái le fáng zū fèi |
| [03:08.47] | nǚ dà xué shēng qīng fǔ zhe zì jǐ de xiǎo fù |
| [03:13.36] | zhè lǐ yǒu yí gè hǎo xiāo xī |
| [03:15.38] | yǒu xīn shēng mìng huì tóng chūn tiān yī tóng dào lái |
| [03:18.40] | nà shēng mìng bìng bù cún zài yú zhé xué shū zhōng |
| [03:20.84] | yè mù lǐ, nǐ qī dài zhe wèi zhī de wèi lái |
| [03:24.83] | wǒ fǎng fú kàn jiàn, nǐ miàn sè ān xiáng. |