| 歌曲 | Les Ballons Rouges |
| 歌手 | Serge Lama |
| 专辑 | Le Meilleur de Serge Lama |
| 作曲 : Gilbert, Lama | |
| Je n'ai pas eu de ballon rouge | |
| Quand j'étais gosse dans mon quartier | |
| Dans ces provinces où rien ne bouge | |
| Tous mes ballons étaient crevés | |
| Je n'ai pas eu de vrai vacances | |
| Seul, face à face avec la mer | |
| Quand le c?ur rythme la cadence | |
| Des mouettes qui nagent dans l'air | |
| (Refrain) | |
| J'ai rien d'mandé, je n'ai rien eu | |
| J'ai rien donné, j'ai rien reçu | |
| Je n'ai jamais joué aux billes | |
| Quand j'étais gosse dans mon quartier | |
| J'étais cloué dans ma famille | |
| Comme un martyr à son bûcher | |
| Je n'ai pas eu de promenade | |
| Seul, face à face avec le vent | |
| Je lisais le Marquis de Sade | |
| Et j'aimais déjà les divans | |
| (au Refrain) | |
| Les fées n'étaient pas du voyage | |
| Quand j'étais gosse dans mon quartier | |
| Elles vivaient de leurs avantages | |
| Elles étaient toutes syndiquées | |
| Je n'ai pas vu dans les étoiles | |
| Le carrosse de Cendrillon | |
| La mienne avait une robe sale | |
| Mais elle n'avait pas de chaussons | |
| (au Refrain) | |
| Pourtant j'avais déjà la chance | |
| Quand j'étais gosse dans mon quartier | |
| De ne pas attacher d'importance | |
| A ce que les autres pensaient | |
| Et je n'ai pas vu dans l'Histoire | |
| Quelque guerrier ou quelque roi | |
| Assoiffé de règne ou de gloire | |
| Qui soit plus orgueilleux que moi | |
| J'ai rien d'mandé, je n'ai rien eu | |
| Mais j'ai fait ... ce que j'ai voulu ... |
| zuò qǔ : Gilbert, Lama | |
| Je n' ai pas eu de ballon rouge | |
| Quand j'é tais gosse dans mon quartier | |
| Dans ces provinces où rien ne bouge | |
| Tous mes ballons é taient crevé s | |
| Je n' ai pas eu de vrai vacances | |
| Seul, face à face avec la mer | |
| Quand le c? ur rythme la cadence | |
| Des mouettes qui nagent dans l' air | |
| Refrain | |
| J' ai rien d' mandé, je n' ai rien eu | |
| J' ai rien donné, j' ai rien re u | |
| Je n' ai jamais joué aux billes | |
| Quand j'é tais gosse dans mon quartier | |
| J'é tais cloué dans ma famille | |
| Comme un martyr à son b cher | |
| Je n' ai pas eu de promenade | |
| Seul, face à face avec le vent | |
| Je lisais le Marquis de Sade | |
| Et j' aimais dé jà les divans | |
| au Refrain | |
| Les fé es n'é taient pas du voyage | |
| Quand j'é tais gosse dans mon quartier | |
| Elles vivaient de leurs avantages | |
| Elles é taient toutes syndiqué es | |
| Je n' ai pas vu dans les é toiles | |
| Le carrosse de Cendrillon | |
| La mienne avait une robe sale | |
| Mais elle n' avait pas de chaussons | |
| au Refrain | |
| Pourtant j' avais dé jà la chance | |
| Quand j'é tais gosse dans mon quartier | |
| De ne pas attacher d' importance | |
| A ce que les autres pensaient | |
| Et je n' ai pas vu dans l' Histoire | |
| Quelque guerrier ou quelque roi | |
| Assoiffé de rè gne ou de gloire | |
| Qui soit plus orgueilleux que moi | |
| J' ai rien d' mandé, je n' ai rien eu | |
| Mais j' ai fait ... ce que j' ai voulu ... |