[00:04.076] |
Anything can happen in the woods. |
[00:07.519] |
May I kiss you-? |
[00:09.210] |
Any moment we could be crushed. |
[00:12.969] |
uh- |
[00:14.000] |
Don't feel rushed. |
[00:18.341] |
This is ridiculous, |
[00:19.579] |
What am I doing here? |
[00:20.498] |
I'm in the wrong story. |
[00:24.238] |
Wait one moment, please! We can't do this! |
[00:28.237] |
Of course, you're right. How foolish. |
[00:31.789] |
Foolishness can happen in the woods. |
[00:35.105] |
Once again, please- |
[00:36.651] |
Let your hesitations be hushed. |
[00:41.803] |
Any moment, big or small, |
[00:43.883] |
Is a moment, after all. |
[00:46.038] |
Seize the moment, skies may fall |
[00:48.116] |
Any moment. |
[00:52.492] |
Days are made of moments, |
[00:54.929] |
All are worth exploring. |
[00:56.902] |
Many kinds of moments- |
[00:59.007] |
None is worth ignoring. |
[01:01.258] |
All we have are moments, |
[01:03.521] |
Memories for storing. |
[01:05.583] |
One would be so boring... |
[01:09.010] |
|
[01:11.844] |
But this is not right! |
[01:16.065] |
Right and wrong don't matter in the woods, |
[01:19.753] |
Only feelings. |
[01:20.905] |
Let us meet the moment unblushed. |
[01:24.985] |
Life is often so unpleasant- |
[01:27.179] |
You must know that, as a peasant- |
[01:29.344] |
Best to take the moment present |
[01:31.516] |
As a present for the moment. |
[01:34.012] |
|
[01:37.551] |
I must leave you. |
[01:39.629] |
Why? |
[01:40.880] |
The Giant. |
[01:43.035] |
Will we find each other in the woods again? |
[01:47.439] |
This was just a moment in the woods. |
[01:51.525] |
Our moment, |
[01:53.210] |
Shimmering and lovely and sad. |
[01:57.744] |
Leave the moment, just be glad |
[01:59.889] |
For the moment that we had. |
[02:01.950] |
Every moment is of moment |
[02:04.136] |
When you're in the woods... |
[02:06.781] |
|
[02:08.721] |
Goodbye. |
[02:10.352] |
|
[02:13.541] |
What was that? |
[02:18.195] |
|
[02:20.665] |
Was that me? |
[02:23.938] |
Was that him? |
[02:25.158] |
Did a Prince really kiss me? |
[02:28.084] |
And kiss me? |
[02:30.881] |
And kiss me? |
[02:33.860] |
And did I kiss him back? |
[02:37.715] |
Was it wrong? |
[02:38.807] |
Am I mad? |
[02:39.962] |
Is that all? |
[02:41.066] |
Does he miss me? |
[02:42.287] |
Was he suddenly |
[02:43.214] |
Getting bored with me? |
[02:45.358] |
Wake up! Stop dreaming. |
[02:47.276] |
Stop prancing about the woods. |
[02:49.534] |
It's not besseming. |
[02:51.439] |
What is it about the woods? |
[02:53.927] |
Back to life, back to sense, |
[02:55.461] |
Back to child, back to husband, |
[02:56.991] |
You can't live in the woods. |
[02:59.891] |
There are vows, there are ties, |
[03:01.888] |
There are needs, there are standards, |
[03:03.454] |
There are shouldn'ts and shoulds. |
[03:06.665] |
Why not both instead? |
[03:09.351] |
There's the answer, if you're clever: |
[03:12.826] |
have a child for warmth, |
[03:15.394] |
And a Baker for bread, |
[03:16.754] |
And a Prince for whatever- |
[03:20.413] |
Never! |
[03:21.069] |
It's these woods. |
[03:24.131] |
Face the facts, find the boy, |
[03:25.483] |
Join the group, stop the Giant- |
[03:27.207] |
Just get out of these woods. |
[03:30.401] |
Was that him? yes it was. |
[03:31.921] |
Was that me? No it wasn't, |
[03:33.414] |
Just a trick of the woods. |
[03:36.582] |
Just a moment, |
[03:39.100] |
One peculiar passing moment... |
[03:42.981] |
Must it all be either less or more, |
[03:45.361] |
Either plain or grand? |
[03:46.977] |
Is it always "or"? |
[03:48.784] |
Is it never "and"? |
[03:51.893] |
That's what woods are for: |
[03:54.787] |
For those moments in the woods... |
[04:01.903] |
Oh. if life were made of moments, |
[04:05.027] |
Even now and then a bad one-! |
[04:08.893] |
But if life were only moments, |
[04:11.889] |
Then you'd never know you had one. |
[04:16.208] |
First a Witch, then a child, |
[04:17.710] |
Then a Prince, then a moment- |
[04:19.536] |
Who can live in the woods? |
[04:22.646] |
And to get what you wish, |
[04:24.291] |
Only just for a moment- |
[04:25.975] |
These are dangerous woods... |
[04:28.978] |
Let the moment go... |
[04:31.833] |
Don't forget it for a moment, though. |
[04:35.411] |
Just remembering you've had and "and", |
[04:38.364] |
When you're back to "or", |
[04:41.053] |
Makes the "or" mean more |
[04:43.260] |
Than it did before. |
[04:45.833] |
Now I understand- |
[04:49.629] |
And it's time to leave the woods. |