歌曲 | 皇者之风 |
歌手 | 冯添枝 |
专辑 | 难忘许冠杰SAM HUI 30年 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:01.43] | “讲到许冠杰的存在呢, |
[00:03.80] | 就是在以前的钻石唱片公司里面的录音室, |
[00:07.99] | 我见到的是一个很酷的男孩子, |
[00:10.66] | 坐在那里一声不出的想东西, |
[00:13.18] | 你知道啦,当时60年代是披头士的年代, |
[00:16.52] | 那他就剪了一个披头士的头, |
[00:18.34] | 其实,我知道他内心是运动着的, |
[00:22.99] | 但是,大家都在玩乐之余呢, |
[00:25.11] | 其实他有一些很迷人的感觉, |
[00:28.49] | 直到70年代呢,我才有机会做监制呢, |
[00:32.53] | 第一个歌星就是许冠杰。 |
[00:36.01] | 其实,其实我们真的没有选错人, |
[00:39.13] | Sam Hui呢,是很有一种中西合璧的感觉。 |
[00:44.79] | 他是创造了许多现在还很好听的歌曲, |
[00:51.14] | 他也带起了Ten tou po的热潮, |
[00:54.01] | 如果你问我有几首歌是喜欢的, |
[00:57.09] | 坦白说,硬性要我选3、4首的呢, |
[01:02.44] | 我会说《浪子心声》啦, |
[01:05.02] | 有一首我是有机会在80年代, |
[01:07.84] | 再一次做监制时, |
[01:09.91] | 就是“纸船大碟”里面的一首《难忘你》, |
[01:12.63] | 这首歌呢,是让我充分觉得Sam Hui 真是一个不可多得的人才。 |
[01:19.95] | 他是一个能够将它心里说想的东西,那种皇者之风。 |
[01:26.05] | 在他的创意当中唱出来, |
[01:29.29] | 等于去到美国的天皇巨星“猫王”那种的地位,感觉。 |
[01:37.24] | 完全可以一幅幅画面画出来。 |
[01:40.76] | 这首歌,差不多是我最后一次和他合作,这首歌给我很深的印象” |
[00:01.43] | " jiang dao xu guan jie de cun zai ne, |
[00:03.80] | jiu shi zai yi qian de zuan shi chang pian gong si li mian di lu yin shi, |
[00:07.99] | wo jian dao de shi yi ge hen ku de nan hai zi, |
[00:10.66] | zuo zai na li yi sheng bu chu de xiang dong xi, |
[00:13.18] | ni zhi dao la, dang shi 60 nian dai shi pi tou shi de nian dai, |
[00:16.52] | na ta jiu jian le yi ge pi tou shi de tou, |
[00:18.34] | qi shi, wo zhi dao ta nei xin shi yun dong zhe de, |
[00:22.99] | dan shi, da jia dou zai wan le zhi yu ne, |
[00:25.11] | qi shi ta you yi xie hen mi ren de gan jue, |
[00:28.49] | zhi dao 70 nian dai ne, wo cai you ji hui zuo jian zhi ne, |
[00:32.53] | di yi ge ge xing jiu shi xu guan jie. |
[00:36.01] | qi shi, qi shi wo men zhen de mei you xuan cuo ren, |
[00:39.13] | Sam Hui ne, shi hen you yi zhong zhong xi he bi de gan jue. |
[00:44.79] | ta shi chuang zao le xu duo xian zai hai hen hao ting de ge qu, |
[00:51.14] | ta ye dai qi le Ten tou po de re chao, |
[00:54.01] | ru guo ni wen wo you ji shou ge shi xi huan de, |
[00:57.09] | tan bai shuo, ying xing yao wo xuan 3 4 shou de ne, |
[01:02.44] | wo hui shuo lang zi xin sheng la, |
[01:05.02] | you yi shou wo shi you ji hui zai 80 nian dai, |
[01:07.84] | zai yi ci zuo jian zhi shi, |
[01:09.91] | jiu shi" zhi chuan da die" li mian di yi shou nan wang ni, |
[01:12.63] | zhe shou ge ne, shi rang wo chong fen jue de Sam Hui zhen shi yi ge bu ke duo de de ren cai. |
[01:19.95] | ta shi yi ge neng gou jiang ta xin li shuo xiang de dong xi, na zhong huang zhe zhi feng. |
[01:26.05] | zai ta de chuang yi dang zhong chang chu lai, |
[01:29.29] | deng yu qu dao mei guo de tian huang ju xing" mao wang" na zhong de di wei, gan jue. |
[01:37.24] | wan quan ke yi yi fu fu hua mian hua chu lai. |
[01:40.76] | zhe shou ge, cha bu duo shi wo zui hou yi ci he ta he zuo, zhe shou ge gei wo hen shen de yin xiang" |
[00:01.43] | " jiǎng dào xǔ guān jié de cún zài ne, |
[00:03.80] | jiù shì zài yǐ qián de zuàn shí chàng piān gōng sī lǐ miàn dí lù yīn shì, |
[00:07.99] | wǒ jiàn dào de shì yí gè hěn kù de nán hái zi, |
[00:10.66] | zuò zài nà li yī shēng bù chū de xiǎng dōng xī, |
[00:13.18] | nǐ zhī dào la, dāng shí 60 nián dài shì pī tóu shì de nián dài, |
[00:16.52] | nà tā jiù jiǎn le yí gè pī tóu shì de tóu, |
[00:18.34] | qí shí, wǒ zhī dào tā nèi xīn shì yùn dòng zhe de, |
[00:22.99] | dàn shì, dà jiā dōu zài wán lè zhī yú ne, |
[00:25.11] | qí shí tā yǒu yī xiē hěn mí rén de gǎn jué, |
[00:28.49] | zhí dào 70 nián dài ne, wǒ cái yǒu jī huì zuò jiān zhì ne, |
[00:32.53] | dì yí gè gē xīng jiù shì xǔ guān jié. |
[00:36.01] | qí shí, qí shí wǒ men zhēn de méi yǒu xuǎn cuò rén, |
[00:39.13] | Sam Hui ne, shì hěn yǒu yī zhǒng zhōng xī hé bì de gǎn jué. |
[00:44.79] | tā shì chuàng zào le xǔ duō xiàn zài hái hěn hǎo tīng de gē qǔ, |
[00:51.14] | tā yě dài qǐ le Ten tou po de rè cháo, |
[00:54.01] | rú guǒ nǐ wèn wǒ yǒu jǐ shǒu gē shì xǐ huān de, |
[00:57.09] | tǎn bái shuō, yìng xìng yào wǒ xuǎn 3 4 shǒu de ne, |
[01:02.44] | wǒ huì shuō làng zǐ xīn shēng la, |
[01:05.02] | yǒu yī shǒu wǒ shì yǒu jī huì zài 80 nián dài, |
[01:07.84] | zài yī cì zuò jiān zhì shí, |
[01:09.91] | jiù shì" zhǐ chuán dà dié" lǐ miàn dí yī shǒu nán wàng nǐ, |
[01:12.63] | zhè shǒu gē ne, shì ràng wǒ chōng fèn jué de Sam Hui zhēn shì yí gè bù kě duō de de rén cái. |
[01:19.95] | tā shì yí gè néng gòu jiāng tā xīn lǐ shuō xiǎng de dōng xī, nà zhǒng huáng zhě zhī fēng. |
[01:26.05] | zài tā de chuàng yì dāng zhōng chàng chū lái, |
[01:29.29] | děng yú qù dào měi guó de tiān huáng jù xīng" māo wáng" nà zhǒng de dì wèi, gǎn jué. |
[01:37.24] | wán quán kě yǐ yī fú fú huà miàn huà chū lái. |
[01:40.76] | zhè shǒu gē, chà bù duō shì wǒ zuì hòu yī cì hé tā hé zuò, zhè shǒu gē gěi wǒ hěn shēn de yìn xiàng" |