love and science

歌曲 love and science
歌手 Sam Reynolds
专辑 Sam Reynolds I

歌词

[00:23] you, what did you catch?
[00:28] i hardly think that you've got plans,
[00:31] lying in your bedroom standing up
[00:36] i'm standing down,
[00:39] would you call me please?
[00:46] wear something elegant
[00:51] a single rose in your bouquet
[00:54] sticking out as if to say
[00:58] "okay, i miss your face,
[01:01] would you call me please?"
[01:09] bleeding the grace from your open waist now,
[01:15] hallelujah on a strangers face,
[01:20] i'd hate for you to grow into
[01:26] a real-life carnival ride
[01:34] if you want to know,
[01:38] i'll ask you
[01:40] if you want to know,
[01:43] i'll ask you
[01:46] if you want to know,
[01:49] i'll ask you
[01:51] why oh, why?
[02:04] are you still up north?
[02:09] the winter is an old cliche
[02:12] peeking through the cracks in windowpanes
[02:17] are you awake?
[02:20] would you call me please?
[02:27] the moon is just a rock
[02:33] and funny how the textbooks say
[02:36] love and science are just one, the same
[02:40] i just can't stay
[02:43] i just can't stay
[02:47] i hate that things happened this way
[03:02] bleeding the grace from your open waist now,
[03:07] hallelujah on a strangers face,
[03:12] i'd hate for you to grow into
[03:19] a real-life carnival ride
[03:27] if you want to know,
[03:30] i'll ask you
[03:33] if you want to know,
[03:36] i'll ask you
[03:39] if you want to know,
[03:42] i'll ask you
[03:44] why oh, why?
[03:48]

歌词大意

[00:23] nǐ, nǐ kàn jiàn shén me le?
[00:28] wǒ jī hū bù rèn wéi nǐ yǒu jì huà
[00:31] tǎng zài nǐ wò shì yòu zhàn le qǐ lái
[00:36] wǒ zuò xià
[00:39] qǐng nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà hǎo ma?
[00:46] chuān zhe yōu yǎ
[00:51] yī duǒ méi guī huā shù
[00:54] rú guǒ yǒu yào shuō de huà qǐng shuō chū lái
[00:58] " hǎo ba, wǒ xiǎng niàn nǐ de liǎn,
[01:01] qǐng nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà hǎo ma?"
[01:09] cóng nǐ xiàn zài yāo shàng liú chū de mèi lì
[01:15] zàn měi yí gè mò shēng rén de liǎn
[01:20] wǒ huì hèn nǐ chéng zhǎng wèi
[01:26] xiàn shí shēng huó zhōng de kuáng huān jié
[01:34] rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào
[01:38] wǒ huì wèn nǐ
[01:40] rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào
[01:43] wǒ huì wèn nǐ
[01:46] rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào
[01:49] wǒ huì wèn nǐ
[01:51] wèi shí me a, wèi shí me?
[02:04] nǐ hái zài běi fāng ma?
[02:09] dōng tiān shì yí gè gǔ lǎo de chén cí làn diào
[02:12] tōng guò zài bō lí chuāng shàng de liè fèng tōu kàn
[02:17] nǐ xǐng le ma?
[02:20] qǐng nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà hǎo ma?
[02:27] yuè liàng zhǐ shì yí kuài yán shí
[02:33] hé yǒu qù de jiào kē shū zěn me shuō
[02:36] ài hé kē xué shì yí yàng de, xiāng tóng de
[02:40] wǒ zhǐ shì bù néng tíng liú
[02:43] wǒ zhǐ shì bù néng tíng liú
[02:47] wǒ tǎo yàn zhè yàng de shì qíng fā shēng
[03:02] cóng nǐ xiàn zài yāo shàng liú chū de mèi lì
[03:07] zàn měi yí gè mò shēng rén de liǎn
[03:12] wǒ huì hèn nǐ chéng zhǎng wèi
[03:19] xiàn shí shēng huó zhōng de kuáng huān jié
[03:27] rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào
[03:30] wǒ huì wèn nǐ
[03:33] rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào
[03:36] wǒ huì wèn nǐ
[03:39] rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào
[03:42] wǒ huì wèn nǐ
[03:44] wèi shí me a, wèi shí me?
[03:48] zhì zuò