You And I Both

歌曲 You And I Both
歌手 Sam Tsui
专辑 The Covers

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.74] Oh was it you who spoke the words that things would happen but not to me?
[00:05.98] Oh things are gonna happen naturally
[00:10.58] Oh I'm taking your advice and I'm looking on the bright side
[00:15.65] And balancing the whole thing
[00:19.55]
[00:20.00] Oh well at often times those words get tangled up in lines
[00:24.97] And the bright lights turn to night
[00:28.95] Oh, until the dawn it brings
[00:32.34] Another day to sing about the magic that was you and me
[00:38.50]
[00:38.66] 'Cause you and I both loved
[00:42.91] What you and I spoke of
[00:47.74] And others just read of
[00:52.51] Others only read of the love
[00:57.50] Of the love that I love, yeah
[01:01.94]
[01:02.35] Oh lova lova
[01:04.46]
[01:07.13] See I'm all about them words
[01:10.36] Over numbers, unencumbered numbered words
[01:14.80] Hundreds of pages, pages, pages for words
[01:19.71] More words than I had ever heard and I feel so alive
[01:26.25]
[01:26.46] 'Cause you and I both loved
[01:31.02] What you and I spoke of
[01:35.83] And others just read of
[01:39.08] And if you could see me now
[01:40.75] Oh, love
[01:42.46] You and I, you and I
[01:44.10] Not so little you and I anymore, oh
[01:50.38]
[01:50.99] And with this silence brings a moral story
[01:54.40] More importantly evolving is the glory of a boy
[01:59.53]
[01:59.74] 'Cause you and I both loved
[02:04.45] What you and I spoke of
[02:09.01] And others just read of
[02:12.82] And if you could see me now
[02:14.63] Well, then I'm almost finally out of
[02:17.73] Finally out of
[02:20.45] Finally dee dee dee dee dee dee
[02:22.73] Well I'm almost finally, finally
[02:24.86] Well I am free
[02:27.03] Oh I'm free
[02:29.35]
[02:30.12] And it's okay if you had to go away
[02:33.78] Oh, just remember the telephones
[02:36.24] Well, they're working in both ways
[02:39.53] But if I never never hear them ring
[02:43.56] If nothing else I'll think the bells inside
[02:47.35] Have finally found you someone else and that's okay
[02:53.36] 'Cause I'll remember everything you sang
[02:57.05]
[02:57.25] 'Cause you and I both loved
[03:02.38] What you and I spoke of
[03:07.38] And others just read of
[03:09.99] And if you could see me now
[03:12.23] Well, then I'm almost finally out of
[03:15.36] Finally out of
[03:17.91] Finally dee dee dee dee dee dee
[03:20.19] Well I'm almost finally, finally
[03:22.62] Out of words
[03:25.11]

歌词大意

[00:00.74] shì fǒu nǐ shuō de huà dōu huì fā shēng, dàn zhè bìng bù zuò yòng yú wǒ
[00:05.98] shì qíng zǒng shì zì rán de zài fā shēng zhe
[00:10.58] cǎi qǔ nǐ de zhōng gào, wǒ zhèng zài kàn zhe shì wù guāng míng de yī miàn
[00:15.65] bìng qiě píng héng zhe měi yī jiàn shì
[00:20.00] ó dàn shì nèi xiē nuò yán cháng cháng huì xiàng xiàn yí yàng jiū chán zài yì qǐ
[00:24.97] suí zhī guāng míng yě biàn chéng le hēi àn
[00:28.95] ó zhí dào lí míng dài lái le
[00:32.34] lìng yì tiān gē chàng guān yú nǐ hé wǒ de mó fǎ
[00:38.66] yīn wèi nǐ hé wǒ dōu shì xiāng ài zhe de
[00:42.91] nà shi nǐ hé wǒ shù shuō zhe de
[00:47.74] ér qí tā rén zhǐ shì zài yuè dú zhe
[00:52.51] qí tā rén jǐn jǐn zhǐ shì zài yuè dú zhe ài
[00:57.50] wǒ suǒ ài zhe de ài
[01:02.35] ó ài
[01:07.13] kàn, wǒ shì guān yú tā men de yī qiè nuò yán
[01:10.36] zài shù zì zhī shàng, bù shòu fáng ài de bèi biān hào de nuò yán
[01:14.80] shàng bǎi yè, yī yè yè de yán shēn zhe
[01:19.71] bǐ wǒ céng jīng tīng shuō guò de nuò yán hái yào duō, wǒ gǎn dào duō me de kuài huó
[01:26.46] yīn wèi nǐ hé wǒ dōu shì xiāng ài zhe de
[01:31.02] nà shi nǐ hé wǒ shù shuō zhe de
[01:35.83] ér qí tā rén zhǐ shì zài mèng xiǎng zhe
[01:39.08] rú guǒ xiàn zài nǐ néng kàn jiàn wǒ
[01:40.75] ó ài
[01:42.46] nǐ hé wǒ, nǐ hé wǒ
[01:44.10] nǐ hé wǒ zài yě bú huì nà me de miǎo xiǎo
[01:50.99] bàn suí zhe zhè jìng mò ér lái de shì yí gè xīn líng shàng de gù shì
[01:54.40] gèng duō chóng yào de fā zhǎn shì yí gè nán hái de guāng róng
[01:59.74] yīn wèi nǐ hé wǒ dōu shì xiāng ài zhe de
[02:04.45] nà shi nǐ hé wǒ shù shuō zhe de
[02:09.01] ér qí tā rén zhǐ shì zài mèng xiǎng zhe
[02:12.82] rú guǒ xiàn zài nǐ néng kàn jiàn wǒ
[02:14.63] hǎo ba, wǒ zuì hòu jī hū fàng qì
[02:17.73] wǒ zuì hòu fàng qì le
[02:20.45] zuì hòu
[02:22.73] hǎo ba, wǒ zuì hòu jī hū, zuì hòu
[02:24.86] hǎo ba, wǒ zì yóu le
[02:27.03] wǒ zì yóu le
[02:30.12] hǎo ba, rú guǒ nǐ yí dìng yào lí kāi
[02:33.78] zhǐ yào jì zhù zhè gè diàn huà hào mǎ
[02:36.24] , tā men zhuó shǒu jiě jué zhè liǎng fāng miàn
[02:39.53] rú guǒ wǒ cóng wèi zēng jīng cóng wèi tīng jiàn tā men xiǎng qǐ
[02:43.56] rú guǒ bié de shén me yě méi yǒu, wǒ jiāng huì zài wǒ nèi xīn lǐ xiǎng zhe zhè líng
[02:47.35] zuì hòu fā xiàn nǐ biàn chéng lìng wài yí ge rén, nà yě méi guān xì
[02:53.36] yīn wèi wǒ jiāng huì jì zhù nǐ suǒ chàng de yī qiè
[02:57.25] yīn wèi nǐ hé wǒ dōu shì xiāng ài zhe de
[03:02.38] nà shi nǐ hé wǒ shù shuō zhe de
[03:07.38] ér qí tā rén zhǐ shì zài yuè dú zhe
[03:09.99] rú guǒ nǐ xiàn zài néng kàn jiàn
[03:12.23] hǎo ba, wǒ zuì hòu jī hū fàng qì le
[03:15.36] wǒ zuì hòu fàng qì le
[03:17.91] zuì hòu
[03:20.19] wǒ zuì hòu jī hū, zuì hòu
[03:22.62] zuì hòu fàng qì le nuò yán