Week End

歌曲 Week End
歌手 星野源
专辑 YELLOW DANCER

歌词

[00:00.00] 作曲 : 星野源
[00:00.00] 作词 : 星野源
[00:00.02]
[00:00.03] Week End
[00:00.07]
[00:00.08] さよなら 目が覚めたら 君を连れて
[00:04.74] 未来を今 踊る
[00:07.69] 周末の街角 ここから 始まる
[00:15.01]
[00:15.02] 梦から目が覚めたら 君を连れて
[00:19.11] 未来を今 踊る
[00:22.14] 周末の街角 朝まで
[00:25.98] 身体を交わそう
[00:30.76]
[00:43.87] 花が色づく顷は
[00:47.41] 心も浮ついて
[00:51.04] 谁かに声をかけて
[00:54.56] 无茶な口说き方して
[00:58.67]
[00:58.68] 今を踊る すべての人に捧ぐ
[01:05.58] 俯いた贵方の 腕を掴み 音に乗って
[01:12.47]
[01:12.48] 梦から目が覚めたら 君を连れて
[01:16.56] 未来を今 踊る
[01:19.74] 周末の街角 朝まで
[01:23.77] 身体を交わそう
[01:28.31]
[01:34.44] 木の叶色づく顷は
[01:38.07] 心に穴が开いて
[01:41.64] 指の先少し冷えて
[01:45.22] 贵方の温度探す
[01:49.16]
[01:49.17] 今を生きる すべての人に捧ぐ
[01:56.40] 俯いた贵方と 靴を鸣らし 昔を飞べ
[02:03.09]
[02:03.10] 梦から目が覚めたら 君を连れて
[02:07.16] 未来を今 踊る
[02:10.19] 周末の街角 朝まで
[02:14.13] 言叶を交わそう
[02:18.61]
[02:34.34] 今を踊る すべての人に捧ぐ
[02:41.49] 君だけのダンスを 世间のフロアに出て叫べ
[02:48.43]
[02:48.44] 梦から目が覚めたら 君を连れて
[02:52.43] 未来を今 踊る
[02:55.60] 周末の街角 朝まで 夜を抱いて
[03:02.46]
[03:02.47] さよなら 目が覚めたら すべて连れて
[03:06.81] 未来を今 変える
[03:10.03] 周末の街角 朝まで
[03:13.87] 电波を 世间を 未来を 踊ろう
[04:11.33]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : xīng yě yuán
[00:00.00] zuò cí : xīng yě yuán
[00:00.02]
[00:00.03] Week End
[00:00.07]
[00:00.08] mù jué jūn lián
[00:04.74] wèi lái jīn yǒng
[00:07.69] zhōu mò jiē jiǎo shǐ
[00:15.01]
[00:15.02] mèng mù jué jūn lián
[00:19.11] wèi lái jīn yǒng
[00:22.14] zhōu mò jiē jiǎo cháo
[00:25.98] shēn tǐ jiāo
[00:30.76]
[00:43.87] huā sè qǐng
[00:47.41] xīn fú
[00:51.04] shuí shēng
[00:54.56] wú chá kǒu shuō fāng
[00:58.67]
[00:58.68] jīn yǒng rén pěng
[01:05.58] fǔ guì fāng wàn guāi yīn chéng
[01:12.47]
[01:12.48] mèng mù jué jūn lián
[01:16.56] wèi lái jīn yǒng
[01:19.74] zhōu mò jiē jiǎo cháo
[01:23.77] shēn tǐ jiāo
[01:28.31]
[01:34.44] mù yè sè qǐng
[01:38.07] xīn xué kāi
[01:41.64] zhǐ xiān shǎo lěng
[01:45.22] guì fāng wēn dù tàn
[01:49.16]
[01:49.17] jīn shēng rén pěng
[01:56.40] fǔ guì fāng xuē míng xī fēi
[02:03.09]
[02:03.10] mèng mù jué jūn lián
[02:07.16] wèi lái jīn yǒng
[02:10.19] zhōu mò jiē jiǎo cháo
[02:14.13] yán yè jiāo
[02:18.61]
[02:34.34] jīn yǒng rén pěng
[02:41.49] jūn shì jiān chū jiào
[02:48.43]
[02:48.44] mèng mù jué jūn lián
[02:52.43] wèi lái jīn yǒng
[02:55.60] zhōu mò jiē jiǎo cháo yè bào
[03:02.46]
[03:02.47] mù jué lián
[03:06.81] wèi lái jīn biàn
[03:10.03] zhōu mò jiē jiǎo cháo
[03:13.87] diàn bō shì jiān wèi lái yǒng
[04:11.33]

歌词大意

[00:00.03] zhōu mò
[00:00.08] zài jiàn yī jiào xǐng lái gēn suí zhe nǐ
[00:04.74] xiàn zài tiào dòng wèi lái
[00:07.69] zhōu mò de jiē jiǎo cóng zhè lǐ kāi shǐ
[00:15.02] yī jiào xǐng lái gēn suí zhe nǐ
[00:19.11] xiàn zài tiào dòng wèi lái
[00:22.14] zhōu mò de jiē jiǎo zhí dào zǎo chén
[00:25.98] jiāo cuò de shēn yǐng
[00:43.87] huā ér zhàn fàng de shí hòu
[00:47.41] xīn yě suí zhī fēi yáng
[00:51.04] bù zhī shì shuí de shēng yīn
[00:54.56] zài hú yán luàn yǔ
[00:58.68] tiào dòng xiàn zài wèi suǒ yǒu de rén xiàn shàng
[01:05.58] nǐ dī zhe tóu zhuā zhù wǒ de shǒu bàn zhe yīn yuè
[01:12.48] yī jiào xǐng lái gēn suí zhe nǐ
[01:16.56] xiàn zài tiào dòng wèi lái
[01:19.74] zhōu mò de jiē jiǎo zhí dào zǎo chén
[01:23.77] jiāo cuò de shēn yǐng
[01:34.44] shù mù zhī fán yè mào de shí hòu
[01:38.07] chǎng kāi xīn fēi
[01:41.64] ràng zhǐ jiān wēi wēi biàn liáng
[01:45.22] gǎn shòu nǐ de wēn dù
[01:49.17] xiàn zài kāi shǐ wèi suǒ yǒu de rén xiàn shàng
[01:56.40] nǐ dī zhe tóu xié zài zuò xiǎng fēi xiàng guò wǎng
[02:03.10] yī jiào xǐng lái gēn suí zhe nǐ
[02:07.16] xiàn zài tiào dòng wèi lái
[02:10.19] zhōu mò de jiē jiǎo zhí dào zǎo chén
[02:14.13] hù xiāng shuō zhe huà
[02:34.34] xiàn zài kāi shǐ wèi suǒ yǒu de rén xiàn shàng
[02:41.49] zhǐ yǒu nǐ de wǔ bù néng ràng shì jiān de dì bǎn fā chū huān hū
[02:48.44] yī jiào xǐng lái gēn suí zhe nǐ
[02:52.43] xiàn zài tiào dòng wèi lái
[02:55.60] zhōu mò de jiē jiǎo zhí dào zǎo chén dōu yōng bào zhe hēi yè
[03:02.47] zài jiàn yī jiào xǐng lái jǐn gēn zhe quán bù
[03:06.81] xiàn zài gǎi biàn wèi lái
[03:10.03] zhōu mò de jiē jiǎo zhí dào zǎo chén
[03:13.87] tiào dòng zhè diàn bō shì jiè wèi lái