The last supper

歌曲 The last supper
歌手 Steve Balsamo
歌手 Zubin Varla
歌手 YoungStar
专辑 Jesus Christ Superstar (1996 London Cast)

歌词

[offset:0]
[00:44.71] Look at all my trials and tribulations
[00:52.31] Sinking in a gentle pool of wine
[00:59.11]
[01:00.06] Don't disturb me now I can see the answers
[01:07.11]
[01:07.79] Till this evening is this morning life is fine
[01:13.71]
[01:16.10] Always hoped that I'd be an apostle
[01:21.83]
[01:23.76] Knew that I would make it if I tried
[01:30.57]
[01:31.57] Then when we retire we can write the gospels
[01:39.01] So they'll still talk about us when we've died
[01:46.31]
[01:55.12] the end Is just a little harder when brought about by friends
[02:09.28]
[02:12.28] For all you care this wine could be my blood
[02:22.45]
[02:25.63] For all you care this bread could be my body
[02:35.95]
[02:38.19] The end!
[02:39.68]
[02:42.74] This is my blood you drink
[02:45.50] This is my body you eat
[02:50.35]
[02:51.42] If you would remember me when you eat and drink.
[03:00.09] I must be mad thinking I'll be remembered - yes
[03:03.53] I must be out of my head!
[03:05.71]
[03:07.02] Look at your blank faces! My name will mean nothing
[03:10.33] Ten minutes after I'm dead!
[03:12.81]
[03:14.37] One of you denies me
[03:15.93] One of you betrays me
[03:17.99] APOSTLES
[03:21.74]
[03:37.42] Peter will deny me in just a few hours
[03:40.78] Three times will deny me - and that's not all I see
[03:44.59] One of you here dining, one of my twelve chosen
[03:48.27] Will leave to betray me
[03:50.21] Cut out the dramatics! You know very well who
[03:53.76] Why don't you go do it?
[03:55.51] You want me to do it!
[03:57.51] Hurry they are waiting
[03:59.07] If you knew why I do it . . .
[04:01.87] I don't care why you do it!
[04:03.44] To think I admired you
[04:04.31] For now I despise you
[04:06.69] You liar - you Judas
[04:08.49] You wanted me to do it!
[04:09.99] What if I just stayed here
[04:11.86] And ruined your ambition?
[04:13.36]
[04:13.98] Christ you deserve it!
[04:15.73] Hurry you fool, hurry and go,
[04:17.85] Save me your speeches
[04:19.16] I don't want to know - Go! Go!
[04:25.97] Look at all my trials and tribulations
[04:29.01]
[04:29.89] Sinking in a gentle pool of wine
[04:34.63]
[04:35.26] What's that in the bread it's gone to my head
[04:40.31]
[04:40.94] Till this morning is this evening life is fine
[04:45.12]
[04:46.86] Always hoped that I'd be an apostle
[04:50.86]
[04:52.24] Knew that I would make it if I tried
[04:56.17]
[04:57.98] Then when we retire we can write the gospels
[05:02.15]
[05:02.71] So they'll all talk about us when we've died
[05:07.15]
[05:07.71] You sad pathetic man - see where you've brought us to
[05:11.64] Our ideals die around us and all because of you
[05:16.07] But the saddest cut of all -
[05:18.38] Someone has to turn you in
[05:20.56] Like a common criminal, like a wounded animal
[05:25.18]
[05:25.92] A jaded mandarin
[05:27.30]
[05:28.12] A jaded mandarin
[05:29.61]
[05:30.36] Like a jaded, faded, faded, jaded, jaded mandarin
[05:34.54] Get out! They're waiting! Get out! They're waiting!
[05:42.05] Oh! They're waiting for you!
[05:44.80] Everytime I look at you I don't understand
[05:49.23]
[05:49.97] Why you let the things you did get so out of hand
[05:54.59]
[05:55.22] You'd have managed better if you'd had it planned -
[06:00.96] Ah --- ah
[06:06.95]
[06:19.43] Look at all my trials and tribulations
[06:24.18]
[06:25.61] Sinking in a gentle pool of wine
[06:29.69]
[06:32.18] What's that in the bread it's gone to my head
[06:37.38] Till this evening is this morning life is fine
[06:42.50]
[06:44.31] Always hoped that I'd be an apostle
[06:48.92]
[06:50.73] Knew that I would make it if I tried If I tried
[06:58.11] Then when we retire we can write the gospels
[07:02.74] So they'll still talk about us when we've died
[07:08.97]
[07:11.10] Will no-one stay awake with me?
[07:15.15]
[07:16.84] Peter? John? James?
[07:21.01]
[07:22.82] Will none of you wait with me?
[07:27.07]
[07:29.50] Peter? John? James?

拼音

offset: 0
[00:44.71] Look at all my trials and tribulations
[00:52.31] Sinking in a gentle pool of wine
[00:59.11]
[01:00.06] Don t disturb me now I can see the answers
[01:07.11]
[01:07.79] Till this evening is this morning life is fine
[01:13.71]
[01:16.10] Always hoped that I d be an apostle
[01:21.83]
[01:23.76] Knew that I would make it if I tried
[01:30.57]
[01:31.57] Then when we retire we can write the gospels
[01:39.01] So they ll still talk about us when we ve died
[01:46.31]
[01:55.12] the end Is just a little harder when brought about by friends
[02:09.28]
[02:12.28] For all you care this wine could be my blood
[02:22.45]
[02:25.63] For all you care this bread could be my body
[02:35.95]
[02:38.19] The end!
[02:39.68]
[02:42.74] This is my blood you drink
[02:45.50] This is my body you eat
[02:50.35]
[02:51.42] If you would remember me when you eat and drink.
[03:00.09] I must be mad thinking I ll be remembered yes
[03:03.53] I must be out of my head!
[03:05.71]
[03:07.02] Look at your blank faces! My name will mean nothing
[03:10.33] Ten minutes after I m dead!
[03:12.81]
[03:14.37] One of you denies me
[03:15.93] One of you betrays me
[03:17.99] APOSTLES
[03:21.74]
[03:37.42] Peter will deny me in just a few hours
[03:40.78] Three times will deny me and that s not all I see
[03:44.59] One of you here dining, one of my twelve chosen
[03:48.27] Will leave to betray me
[03:50.21] Cut out the dramatics! You know very well who
[03:53.76] Why don t you go do it?
[03:55.51] You want me to do it!
[03:57.51] Hurry they are waiting
[03:59.07] If you knew why I do it . . .
[04:01.87] I don t care why you do it!
[04:03.44] To think I admired you
[04:04.31] For now I despise you
[04:06.69] You liar you Judas
[04:08.49] You wanted me to do it!
[04:09.99] What if I just stayed here
[04:11.86] And ruined your ambition?
[04:13.36]
[04:13.98] Christ you deserve it!
[04:15.73] Hurry you fool, hurry and go,
[04:17.85] Save me your speeches
[04:19.16] I don t want to know Go! Go!
[04:25.97] Look at all my trials and tribulations
[04:29.01]
[04:29.89] Sinking in a gentle pool of wine
[04:34.63]
[04:35.26] What s that in the bread it s gone to my head
[04:40.31]
[04:40.94] Till this morning is this evening life is fine
[04:45.12]
[04:46.86] Always hoped that I d be an apostle
[04:50.86]
[04:52.24] Knew that I would make it if I tried
[04:56.17]
[04:57.98] Then when we retire we can write the gospels
[05:02.15]
[05:02.71] So they ll all talk about us when we ve died
[05:07.15]
[05:07.71] You sad pathetic man see where you ve brought us to
[05:11.64] Our ideals die around us and all because of you
[05:16.07] But the saddest cut of all
[05:18.38] Someone has to turn you in
[05:20.56] Like a common criminal, like a wounded animal
[05:25.18]
[05:25.92] A jaded mandarin
[05:27.30]
[05:28.12] A jaded mandarin
[05:29.61]
[05:30.36] Like a jaded, faded, faded, jaded, jaded mandarin
[05:34.54] Get out! They re waiting! Get out! They re waiting!
[05:42.05] Oh! They re waiting for you!
[05:44.80] Everytime I look at you I don t understand
[05:49.23]
[05:49.97] Why you let the things you did get so out of hand
[05:54.59]
[05:55.22] You d have managed better if you d had it planned
[06:00.96] Ah ah
[06:06.95]
[06:19.43] Look at all my trials and tribulations
[06:24.18]
[06:25.61] Sinking in a gentle pool of wine
[06:29.69]
[06:32.18] What s that in the bread it s gone to my head
[06:37.38] Till this evening is this morning life is fine
[06:42.50]
[06:44.31] Always hoped that I d be an apostle
[06:48.92]
[06:50.73] Knew that I would make it if I tried If I tried
[06:58.11] Then when we retire we can write the gospels
[07:02.74] So they ll still talk about us when we ve died
[07:08.97]
[07:11.10] Will noone stay awake with me?
[07:15.15]
[07:16.84] Peter? John? James?
[07:21.01]
[07:22.82] Will none of you wait with me?
[07:27.07]
[07:29.50] Peter? John? James?

歌词大意

[00:44.71] kàn kàn wǒ jīng lì guò de kǎo yàn yǔ mó nàn
[00:52.31] chén jìn yú yī tán wēn hé de měi jiǔ
[01:00.06] bú yào jīng rǎo wǒ néng kàn jiàn dá àn
[01:07.79] cóng jīn yè dào tiān míng shēng mìng měi hǎo
[01:16.10] yī zhí xī wàng wǒ néng zuò gè shǐ tú
[01:23.76] zhǐ yào wǒ nǔ lì yí dìng huì chéng gōng
[01:31.57] dāng wǒ men yǐn tuì kě yǐ zhuàn xiě fú yīn shū
[01:39.01] wǒ men sǐ hòu réng rán bèi rén chuán sòng
[01:55.12] jié jú yǒu diǎn ràng rén nán yǐ jiē shòu dāng tā shì yóu péng yǒu zào chéng
[02:12.28] nǐ men háo bù guān xīn rú guǒ zhè jiǔ shì wǒ de xiān xuè
[02:25.63] nǐ men háo bù zài yì rú guǒ zhè miàn bāo shì wǒ de shēn tǐ
[02:38.19] jié jú dào le
[02:42.74] nǐ men yǐn de shì wǒ de xuè
[02:45.50] nǐ men chī de shì wǒ de ròu
[02:51.42] rú guǒ nǐ men huì jì qǐ wǒ dāng nǐ men yǐn shí de shí hòu
[03:00.09] wǒ yí dìng shì fēng le cái huì xiǎng dào bèi rén huái niàn
[03:03.53] duì wǒ yí dìng shì tóu nǎo fā rè
[03:07.02] kàn nǐ men máng rán de liǎn wǒ de míng zì huì yān xiāo yún sàn
[03:10.33] zhī zài wǒ sǐ qù shí fēn zhōng zhī hòu
[03:14.37] nǐ men zhōng yī rén huì bù rèn wǒ
[03:15.93] yī rén huì chū mài wǒ
[03:17.99]
[03:37.42] jǐ xiǎo shí zhī nèi bǐ dé huì bù rèn wǒ
[03:40.78] huì sān cì bù rèn wǒ wǒ de yù gǎn bù zhǐ rú cǐ
[03:44.59] jīn wǎn nǐ men zhōng yī rén wǒ xuǎn zhòng de shí èr mén tú zhōng de yī rén
[03:48.27] huì lí xí qù chū mài wǒ
[03:50.21] shěng shěng zhèi xiē dà hū xiǎo jiào nǐ xīn lǐ qīng chǔ shì shuí
[03:53.76] nǐ wèi shí me bù kuài qù?
[03:55.51] nǐ xiǎng ràng wǒ qù
[03:57.51] kuài qù tā men dōu děng zhe
[03:59.07] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ wèi shí me
[04:01.87] wǒ bù guǎn nǐ wèi shí me
[04:03.44] xiǎng xiǎng wǒ céng chóng bài nǐ
[04:04.31] xiàn zài wǒ zhǐ bǐ shì nǐ
[04:06.69] nǐ zhè piàn zi nǐ yóu dà
[04:08.49] nǐ xiǎng ràng wǒ kuài qù
[04:09.99] yào shì wǒ jiù liú zài zhè lǐ
[04:11.86] ràng nǐ wú fǎ dé chěng ne?
[04:13.98] jī dū nǐ jiù yóu zì qǔ
[04:15.73] kuài qù chǔn huò kuài qù
[04:17.85] bié gēn wǒ shuō huà
[04:19.16] wǒ bù xiǎng zhī dào gǔn!!
[04:25.97] kàn kàn wǒ jīng lì guò de kǎo yàn yǔ mó nàn
[04:29.89] chén jìn yú yī tán wēn hé de měi jiǔ
[04:35.26] miàn bāo lǐ shì hé wù lìng wǒ xīn yì biàn huà
[04:40.94] cóng jīn chén dào yè wǎn shēng mìng měi hǎo
[04:46.86] yī zhí xī wàng wǒ néng zuò gè shǐ tú
[04:52.24] zhǐ yào wǒ nǔ lì yí dìng huì chéng gōng
[04:57.98] dāng wǒ men yǐn tuì kě yǐ zhuàn xiě fú yīn shū
[05:02.71] wǒ men sǐ hòu réng rán bèi rén chuán sòng
[05:07.71] bēi āi de kě lián chóng kàn kàn nǐ dài de lù
[05:11.64] wǒ men de lǐ xiǎng jiù zài shēn biān sǐ qù quán shì yīn wèi nǐ
[05:16.07] zuì bēi āi de shì
[05:18.38] dé yǒu rén bǎ nǐ jiāo chū qù
[05:20.56] jiù xiàng pǔ tōng de zuì fàn shòu shāng de yě shòu
[05:25.92] chí dùn de lǎo guān liáo
[05:28.12] chí dùn de lǎo guān liáo
[05:30.36] jiù xiàng chí dùn de hūn yōng de chí dùn de lǎo guān liáo
[05:34.54] kuài qù tā men zài děng zhe kuài qù! tā men zài děng
[05:42.05] tā men dōu zài děng nǐ
[05:44.80] měi yī cì kàn zhe nǐ wǒ dōu bù míng bái
[05:49.97] wèi shí me nǐ ràng nǐ de shì yè rú cǐ tuō lí zhǎng kòng
[05:55.22] běn lái bù zhì yú cǐ zhǐ yào nǐ yǒu suǒ jì huà
[06:00.96]
[06:19.43] kàn kàn wǒ men jīng lì de kǎo yàn yǔ mó nàn
[06:25.61] chén jìn yú yī tán wēn hé de měi jiǔ
[06:32.18] bú yào jīng rǎo wǒ néng kàn jiàn dá àn
[06:37.38] cóng jīn yè dào tiān míng shēng mìng měi hǎo
[06:44.31] yī zhí xī wàng wǒ néng zuò gè shǐ tú
[06:50.73] zhǐ yào wǒ nǔ lì yí dìng huì chéng gōng
[06:58.11] dāng wǒ men yǐn tuì kě yǐ zhuàn xiě fú yīn shū
[07:02.74] wǒ men sǐ hòu réng rán bèi rén chuán sòng
[07:11.10] méi yǒu rén hé wǒ yì qǐ bǎo chí qīng xǐng ma?
[07:16.84] bǐ dé yuē hàn yǎ gè
[07:22.82] nǐ men zhōng méi rén hé wǒ yì qǐ děng dài ma
[07:29.50] bǐ dé yuē hàn yǎ gè