Strange Weather

歌曲 Strange Weather
歌手 Tom Waits
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:27.45] Will you take me across the channel
[00:31.95] London bridge is falling down
[00:36.20] Strange a woman tries to save
[00:40.95] What a man will try to drown
[00:46.58] And hes the rain that they predicted
[00:51.08] Its the forecast every time
[00:55.39] The rose has died because you picked it
[00:59.70] And I believe that brandys mine
[01:04.87] And all over the world
[01:09.62] Strangers
[01:12.49] Talk only about the weather
[01:18.12] All over the world
[01:21.31] Its the same
[01:24.06] Its the same
[01:31.74] Its the same
[01:32.74] The world is getting flatter
[01:35.75] The sky is falling all around
[01:41.09] And nothing is the matter
[01:45.52] For I never cry in town
[01:50.65] And a love like ours my dear
[01:54.71] Is best measured when its down
[01:59.71] And I never buy umbrellas
[02:04.84] For theres always one around
[02:09.59] And all over the world strangers
[02:17.15] Talk only about the weather
[02:22.96] All over the world its the same
[02:28.27] Its the same
[02:32.02] Its the same
[02:36.34] And you know that its beginning
[02:41.46] And you know that its the end
[02:45.65] When once again we are strangers
[02:50.96] And the fog comes rolling in
[02:55.03] And all over the world
[02:59.03] Strangers
[03:03.40] Talk only about the weather
[03:09.15] All over the world
[03:12.46] Its the same
[03:15.34] Its the same
[03:21.46] Its the same

歌词大意

[00:27.45] nǐ huì dài wǒ chuān guò hǎi xiá ma?
[00:31.95] lún dūn qiáo zhèng zài zhuì luò
[00:36.20] yí gè qí guài de nǚ zǐ hái zài jìn lì cún qián
[00:40.95] yí gè nán zǐ nì zài jiǔ lǐ
[00:46.58] tā men yù cè yǔ yào lái le
[00:51.08] tiān qì yù bào měi cì dōu zhè me shuō
[00:55.39] méi guī yǐ kū wěi, yīn nǐ cǎi zhāi
[00:59.70] wǒ xiāng xìn bái lán dì shì wǒ de
[01:04.87] zhěng gè shì jiè
[01:09.62] dōu shì mò shēng rén
[01:12.49] zhǐ shì tán lùn tiān qì
[01:18.12] zhěng gè shì jiè
[01:21.31] quán yí yàng
[01:24.06] quán yí yàng
[01:31.74] quán yí yàng
[01:32.74] shì jiè zhèng biàn de xiá ài
[01:35.75] tiān kōng zhèng zài tā luò
[01:41.09] méi shén me shì jǐn yào de
[01:45.52] chéng lǐ de wǒ cóng bù kū qì
[01:50.65] qīn ài de, dāng zhōu wéi chén lún shí
[01:54.71] xiàng wǒ men zhè yàng de ài shì zuì wéi kè zhì de
[01:59.71] wǒ cóng bù mǎi sǎn
[02:04.84] yīn wèi wǒ shēn biān zǒng yǒu yī rén
[02:09.59] zhěng gè shì jiè dōu shì mò shēng rén
[02:17.15] zhī zài tán lùn tiān qì
[02:22.96] zhěng gè shì jiè quán yí yàng
[02:28.27] quán yí yàng
[02:32.02] quán yí yàng
[02:36.34] nǐ zhī dào zhè shì kāi shǐ
[02:41.46] zhè yě shì jié shù
[02:45.65] dāng wǒ men zài cì chéng wéi mò shēng rén
[02:50.96] dà wù xí juǎn ér lái
[02:55.03] zhěng gè shì jiè
[02:59.03] dōu shì mò shēng rén
[03:03.40] zhī zài tán lùn tiān qì
[03:09.15] zhěng gè shì jiè
[03:12.46] quán yí yàng
[03:15.34] quán yí yàng
[03:21.46] quán yí yàng