better on the other side

歌曲 better on the other side
歌手 The Game
专辑 Michael Jackson tribute

歌词

[00:00.20] Better On The Other Side
[00:00.98]
[00:01.10]
[00:02.05]
[00:02.30] I remember the first time i seen you moonwalk,
[00:11.40] I believed I could do anything,
[00:17.15] you made the world dance,
[00:21.63] you made the music come to life
[00:23.15]
[00:23.27] (Chris brown - Chorus)
[00:23.39] This the type of song that make the angels cry,
[00:26.14] i look up in the sky and i wonder why?
[00:28.96] why you had to go, go
[00:32.61] and I know its better on the other side,
[00:35.60] you were chosen from the start
[00:38.79] never gon let you go,
[00:42.43] its from my heart
[00:45.11]
[00:45.25] (The Game)
[00:45.92] Whos Michael Jackson,
[00:47.03] Your Michael Jackson,
[00:48.44] Im Michael Jackson,
[00:49.67] We all Michael Jackson,
[00:51.28] I guess what Im asking is everybody bow their head for a legend
[00:55.33] dont breathe for a second,
[00:56.87] now let the air out, grab the hand of somebody you care about,
[01:00.64] so you can hear my message, my confession,
[01:03.78] someone tell Usher, i seen the moonwalk,
[01:06.37] i guess the young thriller touched him,
[01:08.03] like he touched me, like he touched you,
[01:10.56] so carry on his legacy, something i must do,
[01:13.25] and i trust you lighting candles, concrete visuals,
[01:15.74] me and my brothers listen to jackson 5 in the living room,
[01:19.18] first thing i did when i heard was call puff,
[01:21.92] cos him and Mike tried to stop the beef between us,
[01:24.42] who was us? Me and fifty,
[01:26.06] that beef is dead, him and Mike Jackson gonna take us to the ledge.
[01:30.36]
[01:30.48] (Chris brown - Chorus)
[01:30.60] This the type of song that make the angels cry,
[01:32.91] i look up in the sky and i wonder why?
[01:36.65] why you had to go, go
[01:39.56] I know its better on the other side,
[01:42.60] you were chosen from the start
[01:45.72] never gon let you go,
[01:49.54] its from my heart
[01:52.33]
[01:52.46] (The Game)
[01:52.59] As Im pouring out this liquor candles start to flicker,
[01:55.09] when list my air ones, MJ was my nigger.
[01:58.18] Not the one that play ball, the one with the hollywood star,
[02:01.24] and since im a hollywood star imma tell you my story,
[02:05.16] never had a family that close,
[02:06.74] never see Barry Gordy walking through interscope,
[02:09.65] just like me they always had Mike in a scope,
[02:12.20] no matter what you say,
[02:13.50] imma love him and he's still dope,
[02:15.13] let me take you back to 85 when i was in a zone,
[02:17.81] dancing for my momma thriller jacket with all the zippers on,
[02:20.66] now im doing 90 bout to crash in this Aston,
[02:23.39] listening to Outcast, Im sorry Mrs Jackson
[02:26.00] anything i can ever do to better you
[02:28.84] your son was our king so we wont Corretta you,
[02:31.58] Im writing this letter to all the Jackson kids,
[02:34.47] we all Jackson kids, time to let us through.
[02:37.14]
[02:37.28] (Chris brown - Chorus)
[02:37.42] This the type of song that make the angels cry,
[02:40.06] i look up in the sky and i wonder why?
[02:42.93] why you had to go, go
[02:46.41] I know its better on the other side,
[02:48.48] you were chosen from the start
[02:52.71] never gon let you go,
[02:56.53] its from my heart
[03:00.00]
[03:00.13] (Diddy talking)
[03:00.24] people can say what they wanna say 'bout you
[03:02.30] and you dont remember the miracles that you showed us
[03:06.58] to you music, to your dance
[03:13.39] you are the one that made us all realize that we are the world
[03:19.34] you are the one that showed us that we can moonwalk
[03:22.80] you gave us the beat, you gave us the rythem,you gave us the soul
[03:32.21] to us your legacy lives on
[03:36.39] you cant stop now, you wont stop now
[03:43.34] my Jackson
[03:44.02]
[03:44.13] (Chris brown - Chorus)
[03:44.24] This the type of song that make the angels cry,
[03:47.10] i look up in the sky and i wonder why?
[03:50.58] why you had to go, go
[03:53.24] I know its better on the other side,
[03:56.45] you were chosen from the start
[03:59.63] never gon let you go,
[04:03.39] its from my heart
[04:05.93]
[04:06.71] This is the kind of song that make the angels cry,
[04:09.32] i look up in the sky and ask God why?
[04:17.81] This is the kind of song that make the angels cry,
[04:20.58] i look up in the sky and ask God why?
[04:29.37]
[04:29.63]

歌词大意

[00:00.20] nà gè shì jiè, fèn wài měi hǎo
[00:02.30] zì jiàn zhèng yuè qiú màn bù jiàng shì de nà tiān qǐ
[00:11.40] wǒ jiù jiān xìn, wàn shì jiē yǔn
[00:17.15] wǔ dòng shì jiè, yóu rú shén jī
[00:21.63] cóng cǐ měi duàn xuán lǜ dōu dài yǒu nǐ de shēng mìng
[00:23.27] Chris Brown
[00:23.39] jí shǐ tiān shǐ tīng dào zhè shǒu gē yě huì kū qì
[00:26.14] yǎng wàng cāng qióng zài hào hàn xīng kōng lǐ xún zhǎo nǐ de zōng jī
[00:28.96] nǐ wèi hé yào dú zì lí kāi jiāng wǒ men pāo qì
[00:32.61] yě xǔ lìng yí gè shì jiè yōng yǒu gèng jiā měi hǎo de tiān dì
[00:35.60] mìng zhòng zhù dìng nǐ zhōng jiāng shì bù xiǔ de chuán qí
[00:38.79] zài wǒ xīn dǐ
[00:42.43] nǐ yǒng yuǎn bú huì lǎo qù
[00:45.25] The Game
[00:45.92] shuí shì mài kè ěr jié kè xùn
[00:47.03] nǐ shì mài kè ěr jié kè xùn
[00:48.44] wǒ shì mài kè ěr jié kè xùn
[00:49.67] wǒ men dōu shì mài kè ěr jié kè xùn
[00:51.28] wǒ xiāng xìn, měi ge rén dōu huì wèi zhè duàn chuán qí zhì yǐ zuì chóng gāo de jìng yì
[00:55.33] zài zhè lìng rén bēi tòng de shí kè, ràng wǒ men bǐng zhù hū xī
[00:56.87] ràng yī qiè fěi bàng hé fēi yì dōu suí fēng shì qù, zhí miàn jué wàng, bù zài kū qì
[01:00.64] zhè yàng nǐ jiù néng qīng xī dì tīng dào wǒ de huà yǔ, tā lái zì wǒ de xīn dǐ
[01:03.78] gào sù Usher áng qǐ tóu lú, nǐ huì kàn dào mǎn yuè zhī shí tā zài wēi xiào dì zhù shì nǐ
[01:06.37] jiù xiàng dāng nián de zhàn lì yí yàng chù dòng zhe nǐ
[01:08.03] yī rú wǒ men měi cì dōu néng jiàn zhèng tā dài gěi wǒ men qí jī
[01:10.56] wèi jì chéng tā de yí zhì, wǒ bì xū zuò xiē shì qíng
[01:13.25] wǒ xiāng xìn nǐ zài shǎn shuò de zhú guāng zhōng, néng yì qǐ tā dài gěi wǒ men de zhèn zhèn nuǎn yì
[01:15.74] jiù xiàng dāng chū wǒ hé wǒ de xiōng dì men zài wò shì líng tīng J5 shí yí yàng xīn xǐ
[01:19.18] dāng zhè è hào chuán lái, wǒ lì jí jiāng tā gào sù le Puffy Diddy
[01:21.92] yīn wèi tā hé mài kè ěr céng gào sù wǒ men zhēng dòu háo wú yì yì
[01:24.42] " wǒ men" zhǐ shuí? wǒ hé 50 Cent, wǒ de xiōng dì
[01:26.06] yú shì zhè chǎng zhēng dòu jié shù le, tā hé mài kè ěr yòng shàn yì huà jiě le yī chǎng xīng fēng xuè yǔ
[01:30.48] Chris Brown
[01:30.60] jí shǐ tiān shǐ tīng dào zhè shǒu gē yě huì kū qì
[01:32.91] yǎng wàng cāng qióng zài hào hàn xīng kōng lǐ xún zhǎo nǐ de zōng jī
[01:36.65] nǐ wèi hé yào dú zì lí kāi jiāng wǒ men pāo qì
[01:39.56] yě xǔ lìng yí gè shì jiè yōng yǒu gèng jiā měi hǎo de tiān dì
[01:42.60] mìng zhòng zhù dìng nǐ zhōng jiāng shì bù xiǔ de chuán qí
[01:45.72] zài wǒ xīn dǐ
[01:49.54] nǐ yǒng yuǎn bú huì lǎo qù
[01:52.46] The Game
[01:52.59] zhú guāng shǎn shuò, wǒ nán nán dì sù shuō zhe, zhè kǎi rán de huà yǔ
[01:55.09] zài wǒ wéi shù bù duō de péng yǒu zhōng, mài kè ěr yǔ wǒ kān chēng guò mìng
[01:58.18] bú shì dǎ lán qiú de nà gè, ér shì zhè wèi shì qù de yì jiè jù xīng
[02:01.24] dāng wǒ chéng wéi yí gè jù xīng zhī shí, wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ tā de shì jī
[02:05.16] cóng wèi jiàn guò rú cǐ tuán jié de jiā tíng
[02:06.74] cóng wèi jiàn guò Barry Gordy duì tā men yǒu xiē xǔ de bù jìng
[02:09.65] jiù xiàng wǒ yí yàng, rén men zhǔ mù mài kè ěr, tā jiù shì qǐ míng xīng
[02:12.20] wú lùn nǐ rú hé huǐ bàng
[02:13.50] wǒ yī jiù ài tā, shǐ zhōng rú yī
[02:15.13] ràng wǒ bǎ nǐ dài huí 1985 nián ba, huí dào nà shí wǒ suǒ jū zhù de nà gè qū
[02:17.81] lā shàng jiá kè de lā liàn, wèi wèi mā mā tiào shǒu zhàn lì
[02:20.66] bǎ wǒ de èr shǒu ā sī dùn mǎ dīng kāi dào jiǔ shí mǎ, ràng tā rú tóng Smooth Criminal zhōng de nà liàng yí yàng hōng míng
[02:23.39] tīng zhe Outcast de gē qǔ, wǒ duì jié kè xùn nǚ shì bào yǐ shēn shēn de kuì jiù
[02:26.00] wǒ huì jǐn wǒ suǒ néng, ràng nǐ de tòng kǔ jiǎn qīng
[02:28.84] nǐ de ér zi shì wǒ men de shén líng, nǐ duì wǒ men de ēn qíng rú tóng zài shēng
[02:31.58] wǒ bǎ wǒ de huà sòng gěi suǒ yǒu xìn yǎng mài kè ěr de hái zi men
[02:34.47] wǒ men dōu shì mài kè ěr de hái zi, shí jiān néng gòu zhèng míng wǒ men dí zhēn chéng
[02:37.28] Chris Brown
[02:37.42] jí shǐ tiān shǐ tīng dào zhè shǒu gē yě huì kū qì
[02:40.06] yǎng wàng cāng qióng zài hào hàn xīng kōng lǐ xún zhǎo nǐ de zōng jī
[02:42.93] nǐ wèi hé yào dú zì lí kāi jiāng wǒ men pāo qì
[02:46.41] yě xǔ lìng yí gè shì jiè yōng yǒu gèng jiā měi hǎo de tiān dì
[02:48.48] mìng zhòng zhù dìng nǐ zhōng jiāng shì bù xiǔ de chuán qí
[02:52.71] zài wǒ xīn dǐ
[02:56.53] nǐ yǒng yuǎn bú huì lǎo qù
[03:00.13] Puffy Diddy
[03:00.24] rén men kě yǐ sì yì dì biān zào rèn hé guān yú nǐ de liú yán fēi yǔ
[03:02.30] dàn tā men kě zēng jì de nǐ zhǎn xiàn gěi wǒ men de mó huàn bān de qí jī
[03:06.58] nǐ de xuán lǜ, nǐ de shēn qū, jiē wèi shén zhī
[03:13.39] nǐ ràng wǒ men xiāng xìn wǒ men jí shì jiè, wǒ men de mìng yùn shǐ zhōng zhǎng wò zài zì jǐ shǒu lǐ
[03:19.34] nǐ dài gěi le wǒ men yuè qiú màn bù de qǐ dí
[03:22.80] nǐ fù yǔ le wǒ men jié zòu, nǐ fù yǔ le wǒ men xuán lǜ, nǐ fù yǔ le wǒ men yì yì
[03:32.21] wǒ men huì bǎ nǐ de yí zhì yì zhì jì chéng xià qù
[03:36.39] nǐ cóng wèi tíng zhǐ jiǎo bù, nǐ yǒng yuǎn wú wèi qián xíng
[03:43.34] wǒ men jìng nǐ, wǒ men ài nǐ
[03:44.13] Chris Brown
[03:44.24] jí shǐ tiān shǐ tīng dào zhè shǒu gē yě huì kū qì
[03:47.10] yǎng wàng cāng qióng zài hào hàn xīng kōng lǐ xún zhǎo nǐ de zōng jī
[03:50.58] nǐ wèi hé yào dú zì lí kāi jiāng wǒ men pāo qì
[03:53.24] yě xǔ lìng yí gè shì jiè yōng yǒu gèng jiā měi hǎo de tiān dì
[03:56.45] mìng zhòng zhù dìng nǐ zhōng jiāng shì bù xiǔ de chuán qí
[03:59.63] zài wǒ xīn dǐ
[04:03.39] nǐ yǒng yuǎn bú huì lǎo qù
[04:06.71] jí shǐ tiān shǐ tīng dào zhè shǒu gē yě huì kū qì
[04:09.32] yǎng wàng cāng qióng zhì wèn shàng dì zhè me zuò de yì yì
[04:17.81] jí shǐ tiān shǐ tīng dào zhè shǒu gē yě huì kū qì
[04:20.58] yǎng wàng cāng qióng zhì wèn shàng dì zhè me zuò de yì yì