| 歌曲 | Christmas Card From A Hooker In Minneapolis |
| 歌手 | Tom Waits |
| 专辑 | Used Songs (1973-1980) |
| [00:00.00] | 作词 : Waits |
| [00:34.720] | Charlie I'm pregnant |
| [00:38.480] | and living on the 9th Street |
| [00:42.810] | right above a dirty bookstore |
| [00:46.970] | off Euclid Avenue |
| [00:51.090] | and I stopped takin dope |
| [00:54.490] | and I quit drinkin whiskey |
| [00:58.570] | and my old man plays the trombone |
| [01:03.170] | and works out at the track |
| [01:11.100] | and he says that he loves me |
| [01:15.030] | even though its not his baby |
| [01:19.740] | and he says that he'll raise him up |
| [01:23.050] | like he would his own son |
| [01:27.820] | and he gave me a ring |
| [01:31.010] | that was worn by his mother |
| [01:36.060] | and he takes me out dancin |
| [01:39.940] | every Saturday night |
| [01:48.200] | and hey Charlie I think about you |
| [01:52.560] | everytime I pass a fillin station |
| [01:56.980] | om account of all the grease |
| [01:59.700] | you used to wear in your hair |
| [02:05.600] | and I still have that record |
| [02:08.730] | of little Anthony and the Imperials |
| [02:13.600] | but someone stole my record player |
| [02:17.720] | now how do you like that? |
| [02:25.970] | hey Charlie I almost went crazy |
| [02:30.130] | after Mario got busted |
| [02:34.920] | so I went back to Omaha to |
| [02:38.380] | live with my folks |
| [02:43.490] | but everyone I used to know |
| [02:47.270] | was either dead or in prison |
| [02:52.690] | so I came back to Minneapolis |
| [02:56.490] | this time,I think I'm gonna stay |
| [03:04.060] | hey Charlie I think I'm happy |
| [03:07.660] | for the first time since my accident |
| [03:12.160] | and I wish I had all the money |
| [03:15.100] | that we used to spend on dope |
| [03:20.190] | I'd buy me a used car lot |
| [03:23.700] | and I wouldn't sell any of them |
| [03:27.640] | I'd just drive a different car every day |
| [03:32.430] | dependin on how I feel |
| [03:40.550] | hey Charlie for Chris sakes |
| [03:44.370] | do you want to know the truth of it? |
| [03:49.280] | I don't have a husband |
| [03:51.960] | he don't play the trombone |
| [03:58.460] | and I need to borrow money |
| [04:02.350] | to pay this lawyer,Charlie hey |
| [04:07.600] | I'll be eligible for parole |
| [04:11.420] | come valentines day |
| [00:00.00] | zuò cí : Waits |
| [00:34.720] | Charlie I' m pregnant |
| [00:38.480] | and living on the 9th Street |
| [00:42.810] | right above a dirty bookstore |
| [00:46.970] | off Euclid Avenue |
| [00:51.090] | and I stopped takin dope |
| [00:54.490] | and I quit drinkin whiskey |
| [00:58.570] | and my old man plays the trombone |
| [01:03.170] | and works out at the track |
| [01:11.100] | and he says that he loves me |
| [01:15.030] | even though its not his baby |
| [01:19.740] | and he says that he' ll raise him up |
| [01:23.050] | like he would his own son |
| [01:27.820] | and he gave me a ring |
| [01:31.010] | that was worn by his mother |
| [01:36.060] | and he takes me out dancin |
| [01:39.940] | every Saturday night |
| [01:48.200] | and hey Charlie I think about you |
| [01:52.560] | everytime I pass a fillin station |
| [01:56.980] | om account of all the grease |
| [01:59.700] | you used to wear in your hair |
| [02:05.600] | and I still have that record |
| [02:08.730] | of little Anthony and the Imperials |
| [02:13.600] | but someone stole my record player |
| [02:17.720] | now how do you like that? |
| [02:25.970] | hey Charlie I almost went crazy |
| [02:30.130] | after Mario got busted |
| [02:34.920] | so I went back to Omaha to |
| [02:38.380] | live with my folks |
| [02:43.490] | but everyone I used to know |
| [02:47.270] | was either dead or in prison |
| [02:52.690] | so I came back to Minneapolis |
| [02:56.490] | this time, I think I' m gonna stay |
| [03:04.060] | hey Charlie I think I' m happy |
| [03:07.660] | for the first time since my accident |
| [03:12.160] | and I wish I had all the money |
| [03:15.100] | that we used to spend on dope |
| [03:20.190] | I' d buy me a used car lot |
| [03:23.700] | and I wouldn' t sell any of them |
| [03:27.640] | I' d just drive a different car every day |
| [03:32.430] | dependin on how I feel |
| [03:40.550] | hey Charlie for Chris sakes |
| [03:44.370] | do you want to know the truth of it? |
| [03:49.280] | I don' t have a husband |
| [03:51.960] | he don' t play the trombone |
| [03:58.460] | and I need to borrow money |
| [04:02.350] | to pay this lawyer, Charlie hey |
| [04:07.600] | I' ll be eligible for parole |
| [04:11.420] | come valentines day |
| [00:34.720] | zhā lǐ, wǒ huái yùn le |
| [00:38.480] | xiàn zài zhù zài dì jiǔ jiē |
| [00:42.810] | yī jiā āng zāng shū diàn de shàng biān |
| [00:46.970] | jiù zài ōu jǐ lǐ dé dà jiē wài |
| [00:51.090] | wǒ bù kè yào le |
| [00:54.490] | yě jiè le wēi shì jì |
| [00:58.570] | wǒ de lǎo nán rén huì chuī cháng hào |
| [01:03.170] | tā zài tiě lù gàn huó ér |
| [01:11.100] | tā shuō tā ài wǒ |
| [01:15.030] | nǎ pà wǒ huái de bú shì tā de zhǒng |
| [01:19.740] | tā shuō yào bǎ hái zi fǔ yǎng chéng rén |
| [01:23.050] | jiù xiàng tā qīn shēng de yí yàng |
| [01:27.820] | tā gěi wǒ yí gè jiè zhǐ |
| [01:31.010] | shì tā mā mā dài guò de |
| [01:36.060] | tā hái dài wǒ tiào wǔ |
| [01:39.940] | zài měi gè xīng qī liù de wǎn shàng |
| [01:48.200] | hēi zhā lǐ wǒ huì xiǎng qǐ nǐ |
| [01:52.560] | měi dāng wǒ lù guò jiā yóu zhàn |
| [01:56.980] | xiǎng qǐ nǐ yòng hěn duō fā là |
| [01:59.700] | gǎo dé zì jǐ yóu tóu fěn miàn |
| [02:05.600] | wǒ hái liú zhe nèi xiē chàng piān ne |
| [02:08.730] | xiǎo ān dōng ní de hé hòu róng bù de |
| [02:13.600] | kě yǒu rén tōu zǒu le wǒ de chàng jī |
| [02:17.720] | yù jiàn zhè zhǒng shì ér nǐ yòu néng zěn yàng? |
| [02:25.970] | hēi zhā lǐ wǒ jī hū fēng le |
| [02:30.130] | zài mǎ lǐ ào bèi dài bǔ zhī hòu |
| [02:34.920] | suǒ yǐ wǒ huí le ào hā mǎ |
| [02:38.380] | gēn fù mǔ yì qǐ zhù |
| [02:43.490] | dàn guò qù de lǎo shú rén men |
| [02:47.270] | bú shì sǐ le jiù shì zuò láo le |
| [02:52.690] | wǒ zhǐ hǎo yòu fǎn huí míng ní ā bō lì sī |
| [02:56.490] | zhè cì, wǒ xiǎng, wǒ huì liú zài zhè ér ba |
| [03:04.060] | hēi zhā lǐ, wǒ xiǎng wǒ hěn kuài lè |
| [03:07.660] | zì wǒ jiē lián dǎo méi yǐ lái dì yī cì zhè me kuài lè |
| [03:12.160] | wǒ duō xī wàng wǒ néng cún zhe nèi xiē qián |
| [03:15.100] | suǒ yǒu zán men guò qù làng fèi zài dú pǐn shàng de nèi xiē qián |
| [03:20.190] | nèi xiē qián zú gòu wǒ gěi zì jǐ mǎi hěn duō èr shǒu chē |
| [03:23.700] | wǒ yī liàng dōu bú huì mài |
| [03:27.640] | jiù yào měi tiān kāi bù tóng de chē |
| [03:32.430] | quán píng wǒ dàng tiān de xīn qíng |
| [03:40.550] | hēi zhā lǐ kàn zài lǎo tiān de fèn ér shàng |
| [03:44.370] | nǐ xiǎng tīng zhēn huà ma? |
| [03:49.280] | wǒ qí shí méi zhàng fū |
| [03:51.960] | tā yě bù chuī shén me cháng hào |
| [03:58.460] | ér qiě wǒ xū yào jiè qián |
| [04:02.350] | fù gěi lǜ shī, zhā lǐ, hēi |
| [04:07.600] | zhè yàng wǒ jiù néng huò dé jiǎ shì |
| [04:11.420] | zài zhè gè jí jiāng dào lái de qíng rén jié |