Jamaica Farewell

歌曲 Jamaica Farewell
歌手 The Brothers Four
专辑 Try to Remember . Greatest Hits

歌词

[00:19.24] Down the day where the nights are gay
[00:22.33] And the sun shines daily on the mountain top
[00:28.24] I took a trip on a sailing ship
[00:31.12] And when I reached Jamaica I made a stop
[00:35.81] But I'm sad to say I'm on my way
[00:40.93] Won't be back for many a day
[00:44.90] My heart is down, my head is turning around
[00:49.10] I had to leave a little girl in Kingston town
[00:54.40]
[00:57.42] Sounds of laughter everywhere
[01:00.42] And the dancing girls sway to and fro
[01:05.97] I must declare my heart is there
[01:09.52] Though I've been from Maine to Mexico
[01:14.10] But I'm sad to say I'm on my way
[01:19.15] Won't be back for many a day
[01:23.21] My heart is down, my head is turning around
[01:27.71] I had to leave a little girl in Kingston town
[01:53.95][01:32.27]
[01:54.34] Down the market you can hear
[01:57.32] Ladies cry out while on their heads they bear
[02:02.18] `Akey' rice, salt fish are nice
[02:05.77] And the rum is fine any time of year
[02:10.42] But I'm sad to say I'm on my way
[02:15.07] Won't be back for many a day
[02:19.36] My heart is down, my head is turning around
[02:23.86] I had to leave a little girl in Kingston town
[02:46.98][02:28.18]
[02:29.62][02:37.91] My heart is down, my head is turning around
[02:42.10][02:32.75] I had to leave a little girl in Kingston town

歌词大意

[00:19.24] màn bù zài yè sè yǐ nǐ de xiǎo lù
[00:22.33] kàn nà xī yáng de yú huī zài shān diān shǎn yào
[00:28.24] wǒ dā shàng yī sōu fān chuán kāi shǐ lǚ chéng
[00:31.12] zài nà yá mǎi jiā wǒ shāo zuò tíng xiē
[00:35.81] rán ér wǒ xiàn zài bì xū qǐ chéng
[00:40.93] hěn jiǔ bù zài guī lái
[00:44.90] wǒ de xīn ér dī luò, wǒ zài sì chù zhāng wàng
[00:49.10] wǒ bù dé bù liú xià xīn ài de nǚ hái lí kāi nà jīn shì dùn
[00:57.42] huān gē xiào yǔ, rén shēng dǐng fèi
[01:00.42] tiào wǔ nǚ hái de wǔ zī duō me màn miào
[01:05.97] wǒ bù dé bù shuō de xīn yǐ shǔ yú zhè lǐ
[01:09.52] suī rán wǒ běn yào cóng miǎn yīn háng xiàng mò xī gē
[01:14.10] rán ér wǒ xiàn zài bì xū qǐ chéng
[01:19.15] hěn jiǔ bù zài guī lái
[01:23.21] wǒ de xīn ér dī luò, wǒ zài sì chù zhāng wàng
[01:27.71] wǒ bù dé bù liú xià xīn ài de nǚ hái lí kāi nà jīn shì dùn
[01:41.32]
[01:54.34] zǒu jìn jí shì nǐ biàn kě yǐ tīng dào
[01:57.32] tóu dǐng huò wù de fù nǚ men zài yán jiē yāo he
[02:02.18] dà mǐ yān yú zī wèi měi
[02:05.77] lǎng mǔ jiǔ yì nián sì jì dōu hěn bàng
[02:10.42] rán ér wǒ xiàn zài bì xū qǐ chéng
[02:15.07] hěn jiǔ bù zài guī lái
[02:19.36] wǒ de xīn ér dī luò, wǒ zài sì chù zhāng wàng
[02:23.86] wǒ bù dé bù liú xià xīn ài de nǚ hái lí kāi nà jīn shì dùn
[02:29.62] wǒ de xīn ér dī luò, wǒ zài sì chù zhāng wàng
[02:32.75] wǒ bù dé bù liú xià xīn ài de nǚ hái lí kāi nà jīn shì dùn
[02:37.91] wǒ de xīn ér dī luò, wǒ zài sì chù zhāng wàng
[02:42.10] wǒ bù dé bù liú xià xīn ài de nǚ hái lí kāi nà jīn shì dùn