Greenfields

歌曲 Greenfields
歌手 The Brothers Four
专辑 Greenfields & Other Gold [LP Version]

歌词

[00:00.00] 作词 : DEHR, RICHARD/GILKYSON, TERRY/MILLER, FRANK
[00:09.29] Once there were green fields kissed by the sun.
[00:16.55] Once there were valleys where rivers used to run.
[00:24.45] Once there were blue skies with white clouds high above.
[00:31.97] Once they were part of an everlasting love.
[00:39.91] We were the lovers who strolled through green fields.
[00:49.94]
[00:55.57] Green fields are gone now, parched by the sun.
[01:03.05] Gone from the valleys where rivers used to run.
[01:10.77] Gone with the cold wind that swept into my heart.
[01:18.07] Gone with the lovers who let their dreams depart.
[01:25.52] Where are the green fields that we used to roam ?
[01:35.67]
[01:42.19] I'll never know what made you run away.
[01:48.30] How can I keep searching when dark clouds hide the day.
[01:55.35] I only know there's nothing here for me.
[02:02.54] Nothing in this wide world, left for me to see.
[02:09.87]
[02:10.41] Still I'll keep on waiting until you return.
[02:17.50] I'll keep on waiting until the day you learn.
[02:24.92] You can't be happy while your heart's on the roam,
[02:32.47] You can't be happy until you bring it home.
[02:40.24] Home to the green fields and me once again.
[02:49.87]

拼音

[00:00.00] zuò cí : DEHR, RICHARD GILKYSON, TERRY MILLER, FRANK
[00:09.29] Once there were green fields kissed by the sun.
[00:16.55] Once there were valleys where rivers used to run.
[00:24.45] Once there were blue skies with white clouds high above.
[00:31.97] Once they were part of an everlasting love.
[00:39.91] We were the lovers who strolled through green fields.
[00:49.94]
[00:55.57] Green fields are gone now, parched by the sun.
[01:03.05] Gone from the valleys where rivers used to run.
[01:10.77] Gone with the cold wind that swept into my heart.
[01:18.07] Gone with the lovers who let their dreams depart.
[01:25.52] Where are the green fields that we used to roam ?
[01:35.67]
[01:42.19] I' ll never know what made you run away.
[01:48.30] How can I keep searching when dark clouds hide the day.
[01:55.35] I only know there' s nothing here for me.
[02:02.54] Nothing in this wide world, left for me to see.
[02:09.87]
[02:10.41] Still I' ll keep on waiting until you return.
[02:17.50] I' ll keep on waiting until the day you learn.
[02:24.92] You can' t be happy while your heart' s on the roam,
[02:32.47] You can' t be happy until you bring it home.
[02:40.24] Home to the green fields and me once again.
[02:49.87]

歌词大意

[00:09.29] céng yǒu yī piàn bèi yáng guāng qīn wěn guò de lǜ yě
[00:16.55] céng yǒu yī piàn shān gǔ hé shuǐ chán chán liú guò
[00:24.45] céng yǒu yī piàn lán tiān bái yún gāo guà tiān shàng
[00:31.97] tā men dōu céng shì yǒng héng de ài de yī bù fen
[00:39.91] wǒ liǎ zhèng shì màn bù chuān guò lǜ yě de liàn rén
[00:55.57] lǜ yě yǐ bù zài bèi tài yáng shài chéng jiāo huáng
[01:03.05] cóng chán chán hé shuǐ céng jīng liú guò de shān gǔ zhōng xiāo shī
[01:10.77] suí zhe chuī jìn wǒ xīn lǐ de hán fēng xiāo shī
[01:18.07] suí zhe ràng mèng xiǎng fēn dào yáng biāo de liàn rén xiāo shī
[01:25.52] wǒ liǎ céng màn bù qí zhōng de lǜ yě rú jīn hé zài
[01:42.19] wǒ yǒng yuǎn wú fǎ dé zhī nǐ wèi hé yào lí kāi
[01:48.30] dāng wū yún bì rì wǒ gāi rú hé zhǎo xún
[01:55.35] wǒ zhǐ zhī dào cǐ dì yǐ wú róng shēn zhī chù
[02:02.54] tiān dì zhī dà yǐ méi yǒu shǔ yú wǒ de jǐng sè
[02:10.41] wǒ yī rán zài děng dài děng nǐ huí lái
[02:17.50] wǒ huì děng xià qù děng dào nǐ huí xìn zhuǎn yì
[02:24.92] dāng nǐ de xīn réng zài piāo bó nǐ bù kě néng kuài lè
[02:32.47] chú fēi nǐ de xīn yǐ guī lái nǐ bù kě néng kuài lè
[02:40.24] zài dù huí dào zhè piàn lǜ yě hé wǒ shēn biān ba