Put On Your Sunday Clothes

歌曲 Put On Your Sunday Clothes
歌手 Michael Crawford
专辑 WALL-E

歌词

[00:03.400] Way out there beyond this hick town, Barnaby,
[00:10.710] There's a slick town, Barnaby.
[00:13.950] Out there, full of shine and full of sparkle,
[00:19.840] Close your eyes and see it glisten, Barnaby.
[00:25.340] Listen, Barnaby!
[00:33.640] Put on your Sunday clothes, there's lots of world out there
[00:38.700] Get out the brilliantine and dime cigars
[00:43.940] We're gonna find adventure in the evening air
[00:48.480] Girls in white in a perfumed night
[00:50.180] Where the lights are bright as the stars!
[00:53.950] Put on your Sunday clothes, we're gonna ride through town
[00:58.990] In one of those new horse drawn open cars
[01:02.790] We'll see the shows at Delmonicos
[01:04.550] And we'll close the town in a whirl
[01:07.290] And we won't come home until we've kissed a girl!

歌词大意

[00:03.400] bā nà bǐ, zài zhè" yú chǔn de" xiǎo zhèn zhī wài
[00:10.710] yǒu yí gè" cōng míng de" chéng zhèn, bā nà bǐ.
[00:13.950] nà lǐ, chōng mǎn yáng guāng hé huó lì
[00:19.840] bì shang shuāng yǎn, kàn tā de guāng shǎn, bā nà bǐ.
[00:25.340] tīng zhe! bā nà bǐ
[00:33.640] chuān shang nǐ zuì hǎo de yī zhuāng, wài miàn dí shì jiè gèng jīng cǎi
[00:38.700] dài shàng liàng guāng báo ne yáng máo zhī wù, yě yǒu rùn fā yóu zhī yì hé lián jià xuě jiā
[00:43.940] wǒ men jiāng zài yè kōng zhōng mào xiǎn
[00:48.480] mí xiāng zhī yè de bái yī shào nǚ
[00:50.180] nà lǐ yè kōng shǎn yào rú míng xīng
[00:53.950] chuān shang nǐ zuì hǎo de yī zhuāng, wǒ men jiāng chuān yuè xiǎo zhèn
[00:58.990] zuò shàng yī liàng zhǎn xīn de chǎng péng mǎ chē
[01:02.790] wǒ men huì qù kàn dé ěr mù ní kè de biǎo yǎn
[01:04.550] wǒ men jiāng huì zhuàn qù, yuǎn lí zhè gè xiǎo zhèn
[01:07.290] wǒ men bù zài huí lái, zhí dào zhǎo dào zhēn ài