Octopus' Garden

歌曲 Octopus' Garden
歌手 Thomas Newman
专辑 Finding Nemo (Ocean Favorites)

歌词

[00:11.02] I'd like to be under the sea
[00:15.60] In an octopus's garden in the shade
[00:21.73] He'd let us in, knows where we've been
[00:26.19] In his octopus's garden in the shade
[00:32.41] I'd ask my friends to come and see
[00:37.60] An octopus's garden with me
[00:42.62] I'd like to be under the sea
[00:47.21] In an octopus's garden in the shade
[00:53.33] We would be warm below the storm
[00:57.90] In our little hideaway beneath the waves
[01:03.81] Restin' our head on the sea bed
[01:08.44] In an octopus's garden near a cave
[01:14.64] We would sing and dance around
[01:19.59] Because we know we can't be found
[01:24.83] I'd like to be under the sea
[01:29.44] In an octopus's garden in the shade
[01:56.73] We would shout and swim about
[02:01.44] The coral that lies beneath the waves
[02:04.84] Lies beneath the ocean waves
[02:07.26] Oh, what joy, for every girl and boy
[02:12.39] Knowing we're happy and we're safe
[02:15.57] Happy and we're safe
[02:17.98] We would be so happy you and me
[02:23.02] No one there to tell us what to do
[02:28.25] I'd like to be under the sea
[02:32.86] In an octopus's garden with you
[02:38.16] In an octopus's garden with you
[02:43.58] In an octopus's garden with you

歌词大意

[00:11.02] wǒ hěn yuàn yì yóu dào hǎi dǐ
[00:15.60] yóu dào zhāng yú xiān shēng yīn liáng de huā yuán lǐ
[00:21.73] tā huì huān yíng wǒ men zhī dào wǒ men tú jìng hé chǔ
[00:26.19] zài tā hǎi cǎo bān bó de zhāng yú huā yuán lǐ
[00:32.41] wǒ huì qǐng wǒ de péng yǒu men guò lái kàn kàn
[00:37.60] hé wǒ yì qǐ kàn kàn zhāng yú xiān shēng de huā yuán
[00:42.62] wǒ hěn yuàn yì dāi zài hǎi dǐ
[00:47.21] dāi zài zhāng yú xiān shēng mì mì de huā yuán lǐ
[00:53.33] wǒ men huì nuǎn yáng yáng de jí shǐ hǎi miàn shàng yǒu bào fēng yǔ
[00:57.90] duǒ zài hǎi làng xià de mì mì jī dì lǐ
[01:03.81] tóu zhěn zhe hǎi chuáng xiū xī
[01:08.44] zài zhāng yú xiān shēng dòng xué fù jìn de huā yuán lǐ
[01:14.64] wǒ men huì jìn qíng de chàng gē tiào wǔ
[01:19.59] yīn wèi wǒ men zhī dào méi yǒu rén néng zhǎo dào zhè lǐ
[01:24.83] wǒ hěn xǐ huān dāi zài hǎi dǐ
[01:29.44] dāi zài zhāng yú xiān shēng hǎi cǎo bān bó de huā yuán lǐ
[01:56.73] wǒ men huì fàng shēng dà xiào yóu lái yóu qù
[02:01.44] chuān guò shuì zài hǎi dǐ de shān hú
[02:04.84] shuì zài céng céng bō làng xià
[02:07.26] ō měi gè nán hái nǚ hái dōu shì nà yàng kāi xīn
[02:12.39] kuài lè yòu wú yōu wú lǜ
[02:15.57] wú yōu wú lǜ
[02:17.98] hé nǐ zài yì qǐ hǎo kāi xīn
[02:23.02] méi yǒu rén duì wǒ men fā hào shī lìng
[02:28.25] wǒ xǐ huān chén dào hǎi dǐ
[02:32.86] hé nǐ yì qǐ zài zhāng yú xiān shēng de huā yuán lǐ
[02:38.16] hé nǐ yì qǐ zài zhāng yú xiān shēng de huā yuán lǐ
[02:43.58] hé nǐ yì qǐ zài zhāng yú xiān shēng de huā yuán lǐ