La Barbe Bleue

歌曲 La Barbe Bleue
歌手 Thomas Fersen
专辑 Je Suis Au Paradis

歌词

[00:25.91] La barbe bleue mon canard,
[00:28.84] Qu'est-ce qu'il y a dans ton placard ?
[00:32.06] Ça sent bizarre
[00:33.55] Dans mon placard, canard,
[00:41.81] Est ce que je sais, y a des balais
[00:44.89] Y a des seaux, des balayettes,
[00:48.21] Des brosses et puis des nénettes
[00:52.46] Des plumeaux, des peaux de chamois
[00:55.14] Est-ce que je sais moi
[00:56.94] Je peux voir dis ?
[01:00.35] Surtout pas, c'est interdit
[01:05.42] La barbe bleue, mon chéri
[01:20.60] Qu'est ce qu'il y a dans ta penderie ?
[01:23.88] Ça sent le pourri
[01:25.48] Dans ma penderie, chéri,
[01:33.17] Y a des boules de naphtaline
[01:36.31] Des générations de bottines
[01:39.52] Qui s'agglutinent
[01:43.05] Mes costumes en prince de galle
[01:45.91] Et mes chemises
[01:50.91] Je peux regarder dis ?
[01:53.97] Sûrement pas c'est interdit
[02:09.86] La barbe bleue, dis pour voir
[02:12.61] Qu'est ce qu'il y a dans ton armoire ?
[02:15.72] Il y fait noir
[02:17.44] Dans mon armoire, de mémoire,
[02:25.04] Y a des mouchoirs de linon
[02:28.37] Des draps brodés à mon nom
[02:30.73] Des chemisettes, des tricots
[02:34.98] Des chaussettes, des sous-vêtements,
[02:37.75] Des cravates, des demis-bas,
[02:40.63] Des ceintures, des bretelles,
[02:42.95] Des jabots, des plastrons
[02:44.67] Hey tu m'embêtes à la fin !
[02:55.55]

拼音

[00:25.91] La barbe bleue mon canard,
[00:28.84] Qu' estce qu' il y a dans ton placard ?
[00:32.06] a sent bizarre
[00:33.55] Dans mon placard, canard,
[00:41.81] Est ce que je sais, y a des balais
[00:44.89] Y a des seaux, des balayettes,
[00:48.21] Des brosses et puis des né nettes
[00:52.46] Des plumeaux, des peaux de chamois
[00:55.14] Estce que je sais moi
[00:56.94] Je peux voir dis ?
[01:00.35] Surtout pas, c' est interdit
[01:05.42] La barbe bleue, mon ché ri
[01:20.60] Qu' est ce qu' il y a dans ta penderie ?
[01:23.88] a sent le pourri
[01:25.48] Dans ma penderie, ché ri,
[01:33.17] Y a des boules de naphtaline
[01:36.31] Des gé né rations de bottines
[01:39.52] Qui s' agglutinent
[01:43.05] Mes costumes en prince de galle
[01:45.91] Et mes chemises
[01:50.91] Je peux regarder dis ?
[01:53.97] S rement pas c' est interdit
[02:09.86] La barbe bleue, dis pour voir
[02:12.61] Qu' est ce qu' il y a dans ton armoire ?
[02:15.72] Il y fait noir
[02:17.44] Dans mon armoire, de mé moire,
[02:25.04] Y a des mouchoirs de linon
[02:28.37] Des draps brodé s à mon nom
[02:30.73] Des chemisettes, des tricots
[02:34.98] Des chaussettes, des sousv tements,
[02:37.75] Des cravates, des demisbas,
[02:40.63] Des ceintures, des bretelles,
[02:42.95] Des jabots, des plastrons
[02:44.67] Hey tu m' emb tes à la fin !
[02:55.55]

歌词大意

[00:25.91] lán hú zǐ a, wǒ de xiǎo yā zǐ
[00:28.84] nǐ fàng le shén me zài nǐ de guì zi
[00:32.06] ó bú duì bú duì
[00:33.55] nà shi wǒ de guì zi, xiǎo yā zǐ
[00:41.81] nǐ wèn wǒ zhī bù zhī
[00:44.89] , yǒu dà xiǎo sào zhǒu liǎng sān zhī
[00:48.21] cháng duǎn máo shuā yī kuāng zǐ
[00:52.46] hái yǒu líng yáng pí hé jī máo dǎn zǐ
[00:55.14] wǒ shì cóng hé dé zhī
[00:56.94] shì yǎn jiàn wéi shí?
[01:00.35] bù shì bú shì, nà kě shì míng lìng jìn zhǐ
[01:05.42] lán hú zǐ a, wǒ de xiǎo bǎo bèi
[01:20.60] nǐ guà le shén me zài nǐ de yī guì
[01:23.88] ó bú duì bú duì
[01:25.48] nà shi wǒ de yī guì, xiǎo bǎo bèi
[01:33.17] xiǎng bì yí dìng yǒu xiē zhāng nǎo wán zǐ
[01:36.31] hái yǒu yī duī jiù xié zǐ
[01:39.52] yǐ jīng jiù dé zhān zài le yì qǐ
[01:43.05] yǒu yìn zhe jiā lái shì qīn wáng de fú shì
[01:45.91] hái yǒu jǐ jiàn chèn shān
[01:50.91] wǒ kàn guò cái zhī?
[01:53.97] bù shì bú shì, nà kě shì míng lìng jìn zhǐ
[02:09.86] lán hú zǐ a, nǐ lái shuō ba
[02:12.61] nǐ de bì guì lǐ fàng le shén me
[02:15.72] ó bú duì bú duì
[02:17.44] shì wǒ de chú guì, wǒ jì yì zhōng de chú guì
[02:25.04] yǒu jǐ kuài juàn sī shǒu pà
[02:28.37] xiù zhe wǒ míng zì de máo jīn
[02:30.73] duǎn xiù chèn shān hé máo yī
[02:34.98] duǎn wà hé nèi yī
[02:37.75] lǐng dài hé zhōng kù
[02:40.63] pí dài hé bēi dài
[02:42.95] xiōng huā hé xiōng shì
[02:44.67] hēi nǐ kě zhēn fán a wǒ de xiǎo yā zǐ