Don't Take The Girl

歌曲 Don't Take The Girl
歌手 Tim McGraw
专辑 Number One Hits

歌词

[00:11.63] Johnny's daddy was taking him fishing
[00:15.38] When he was eight years old
[00:18.77] A little girl came through the front gate holding a fishing pole
[00:28.32] His dad looked down and smiled, said we cant leave her behind
[00:37.34] Son I know you dont want her to go but someday you'll change your mind
[00:46.99] And Johnny said take Jimmy Johnson, take Tommy Thompson, take my best friend Bo
[00:56.14] Take anybody that you want, as long as she dont go
[01:05.24] Take any boy in the world
[01:09.09] Daddy please, don't take the girl
[01:17.69]
[01:26.55] Same old boy
[01:28.04] Same sweet girl
[01:30.28] Ten years down the road
[01:34.71] He held her tight and kissed her lips
[01:39.91] In front of the picture show
[01:42.73] Stranger came and pulled a gun
[01:48.62] Grabbed her by the arm, said if you do what I tell you to there wont be any harm
[02:01.85] And Johnny said take my money, take my wallet, take my credit cards
[02:12.08] Said here's the watch that my grandpa gave me
[02:17.53] Here's the key to my car
[02:20.70] Mister give it a whirl
[02:24.89] But please dont take the girl
[02:33.02]
[02:40.80] Same old boy
[02:43.25] Same sweet girl
[02:46.26] Five years down the road
[02:49.78] There's going to be a little one and she says it's time to go
[02:59.00] Doctor says the baby's fine but you'll have to leave
[03:08.30] 'cause his momma's fading fast and johnny hit his knees and there he prayed
[03:19.08] Take the very breath you gave me
[03:23.15] Take the heart from my chest
[03:26.59] I'll gladly take her place if you'll let me
[03:32.44] Make this my last request
[03:35.73] Take me out of this world
[03:39.92] God, please dont take the girl
[03:47.69]
[03:52.44] Said Johnny's daddy
[03:53.71] Was taking him fishing
[03:56.52] When he was eight years old
[04:03.22]

歌词大意

[00:11.63] yuē hàn ní bā suì shí
[00:15.38] tā de bà bà dài tā qù diào yú
[00:18.77] zhè shí yí gè nǚ hái ná zhe yú gān cóng qián mén zǒu jìn lái
[00:28.32] tā de bà bà dī tóu kàn zhe, xiào zhe shuō:" wǒ men bù néng bǎ tā luò zài hòu biān"
[00:37.34] " wǒ zhī dào nǐ bù xiǎng ràng tā qù, dàn yǒu yì tiān nǐ huì gǎi biàn zhǔ yì"
[00:46.99] yuē hàn ní shuō, dài jí mǐ yuē hàn xùn qù, dài tāng mǐ tāng pǔ sēn qù, dài wǒ zuì hǎo de péng yǒu bó qù
[00:56.14] kě yǐ dài rèn hé nǐ xiǎng yào tā qù de rén, zhǐ yào tā bù qù
[01:05.24] dài shì jiè shang rèn hé yí gè nán hái
[01:09.09] dàn bà bà, qǐng bú yào dài tā qù
[01:26.55] tóng yí gè lǎo nán hái
[01:28.04] tóng yí gè tián mì de nǚ hái
[01:30.28] shí nián zhī hòu
[01:34.71] tā jǐn jǐn bào zhù tā, wěn le tā de zuǐ chún
[01:39.91] zài huà zhǎn tīng de qián miàn
[01:42.73] yī wèi mò shēng rén lái le, hái ná zhe yī bǎ qiāng
[01:48.62] mò shēng rén zhuā zhù tā de shǒu bì, tā shuō: àn zhào wǒ shuō de zuò, nǐ jiāng bú huì shòu shāng
[02:01.85] yuē hàn ní shuō: ná zǒu wǒ de qián, ná zǒu wǒ de qián bāo, ná zǒu wǒ de xìn yòng kǎ
[02:12.08] zhè shì wǒ yé ye gěi wǒ de shǒu biǎo
[02:17.53] zhè shì wǒ de chē yào shi
[02:20.70] xiān shēng nǐ kě yǐ shì shì
[02:24.89] dàn qǐng bú yào dài zǒu wǒ de nǚ hái
[02:40.80] tóng yí gè lǎo nán hái
[02:43.25] tóng yí gè tián mì de nǚ hái
[02:46.26] wǔ nián zhī hòu
[02:49.78] tā men jiāng huì yǒu yí gè xiǎo hái, dàn tā shuō tā yào zǒu le
[02:59.00] yī shēng shuō bǎo bǎo ān hǎo, dàn tā jiāng yào qù shì
[03:08.30] yīn wèi tā de mā mā shēn tǐ hěn kuài jiù shuāi ruò le, yuē hàn ní pāi zhe xī gài wèi tā qí dǎo
[03:19.08] yòng nǐ gěi wǒ de hū xī
[03:23.15] cóng wǒ de xiōng bù dài zǒu xīn zàng
[03:26.59] wǒ huì hěn lè yì dài tì tā qù tiān táng
[03:32.44] zhè shì wǒ de zuì hòu yí gè xīn yuàn
[03:35.73] ràng wǒ lí kāi zhè gè shì jiè
[03:39.92] shàng dì ya, qǐng bú yào dài zǒu wǒ de nǚ hái
[03:52.44] dāng yuē hàn ní bā suì shí
[03:53.71] tā bà bà dài tā qù diào yú
[03:56.52] tā de bà bà céng shuō......