I'm Confessin' (That I Love You)

歌曲 I'm Confessin' (That I Love You)
歌手 Tony Bennett
专辑 A Wonderful World

歌词

[ti:I'm Confessin' (That I Love Yo]
[ar:Tony Bennett]
[al:A Wonderful World]
[offset:0]
[00:14.21] I'm confessin that I love you
[00:17.53]
[00:20.98] Tell me do you love me too
[00:23.43]
[00:26.75] I'm confessin that I need you
[00:29.20]
[00:31.26] Honest I do need you every moment
[00:37.19]
[00:39.37] In your eyes I read such strange things
[00:43.12]
[00:45.32] But your lips deny they're true
[00:48.63]
[00:52.03] Will your answer really change things
[00:54.72]
[00:56.61] Making me blue
[00:57.42]
[01:04.90] I'm afraid some day you'll leave me
[01:07.83]
[01:11.01] Saying can't we still be friends
[01:13.69]
[01:17.63] If you go you know you'll grieve me
[01:20.76]
[01:23.52] All in life on you depends in a minute
[01:27.64]
[01:30.17] Am I guessing that you love me
[01:32.49]
[01:36.94] Dreaming dreams of you in vain
[01:39.83]
[01:42.72] I'm confessing that I love you over again
[01:47.72]
[02:44.74] I'm confessin that I love you
[02:47.32]
[02:50.02] Tell me do you love me too
[02:52.39]
[02:56.16] I'm confessin that I need you
[02:58.91]
[03:00.53] Honest I do need you every moment
[03:05.46]
[03:07.89] In your eyes I read such strange things
[03:11.32]
[03:13.71] But your lips deny they're true
[03:16.18]
[03:19.67] Will your answer really change things
[03:22.01]
[03:23.82] Making me blue
[03:26.89]
[03:31.54] I'm afraid some day you'll leave me
[03:34.79]
[03:37.23] Saying can't we still be friends
[03:39.90]
[03:43.44] If you go you know you'll grieve me
[03:46.33]
[03:49.34] All in life on you depends
[03:50.37]
[03:56.08] Am I guessing that you love me
[03:58.09]
[04:02.03] Dreaming dreams of you in vain
[04:04.11]
[04:08.49] I'm confessing that I love you over again

歌词大意

[00:14.21] wǒ xiàng nǐ gào bái wǒ ài nǐ
[00:20.98] gào sù wǒ nǐ yě ài wǒ ba
[00:26.75] wǒ xiàng nǐ gào bái wǒ xū yào nǐ
[00:31.26] zhēn de měi shí měi kè wǒ dōu xū yào nǐ
[00:39.37] zài nǐ yǎn zhōng wǒ fǎng fú kàn dào le chí yí
[00:45.32] dàn nǐ zuǐ shàng què fǒu rèn zhe
[00:52.03] nǐ de dá àn huì gǎi biàn zhè xiàn zhuàng ma
[00:56.61] ràng wǒ bēi shāng
[01:04.90] wǒ hài pà zhōng yǒu yī rì nǐ yào lí qù
[01:11.01] hái shuō ó men nán dào bù néng zài dāng péng yǒu?
[01:17.63] rú guǒ nǐ yào zǒu, nà huì ràng wǒ xīn suì
[01:23.52] shēng huó suǒ yǒu dōu yóu nǐ yī kè jué dìng
[01:30.17] nǐ ài wǒ zhǐ shì wǒ de cāi cè ma
[01:36.94] tú láo dì mèng zhe nǐ
[01:42.72] wǒ yī cì cì gào sù nǐ wǒ ài nǐ
[02:44.74] wǒ xiàng nǐ gào bái wǒ ài nǐ
[02:50.02] gào sù wǒ nǐ yě ài wǒ ba
[02:56.16] wǒ xiàng nǐ gào bái wǒ xū yào nǐ
[03:00.53] zhēn de měi shí měi kè wǒ dōu xū yào nǐ
[03:07.89] zài nǐ yǎn zhōng wǒ fǎng fú kàn dào le chí yí
[03:13.71] dàn nǐ zuǐ shàng què fǒu rèn zhe
[03:19.67] nǐ de dá àn huì gǎi biàn zhè xiàn zhuàng ma
[03:23.82] ràng wǒ bēi shāng
[03:31.54] wǒ hài pà zhōng yǒu yī rì nǐ yào lí qù
[03:37.23] hái shuō ó men nán dào bù néng zài dāng péng yǒu?
[03:43.44] rú guǒ nǐ yào zǒu, nà huì ràng wǒ xīn suì
[03:49.34] shēng huó suǒ yǒu dōu yóu nǐ jué dìng
[03:56.08] nǐ ài wǒ zhǐ shì wǒ de cāi cè ma
[04:02.03] tú láo dì mèng zhe nǐ
[04:08.49] wǒ yī cì cì dì shuō zhe wǒ ài nǐ