Closing In On The Fire

歌曲 Closing In On The Fire
歌手 Lucinda Williams
歌手 Tony Joe White
专辑 The Heroines

歌词

[00:18.49] In the heat of the night we were feeling right
[00:23.32] Closing in on the fire
[00:27.26] Nowhere left to hide we were burnin' inside
[00:31.86] Closing in on the fire
[00:35.97] We were movin' to the left, movin' to the right
[00:40.75] Move move all night long
[00:44.36] We were reachin' up, reachin' in
[00:48.86] Closing in on the fire
[01:26.88] Oh I'll never forget we were into the sweat
[01:31.03] kept climbin' higher
[01:34.66] We had the right stuff couldn't get enough
[01:39.46] Closing in on the fire
[01:43.49] We were reachin' up, reachin' down
[01:47.95] Closing in on the fire
[01:52.03] We were burnin' it up, burnin' it down
[01:56.17] Closing in on the fire
[02:49.72] We couldn't let it go, it was out of control
[02:53.88] In way over our head
[02:58.27] You must sacrifice, you will pay the price
[03:02.77] When you're in way over your head
[03:06.10] We were shakin' it up, shakin' it down
[03:10.94] Shake shake all night long
[03:14.68] It was raw to the up, raw to the down
[03:19.01] Raw raw to the bone, yeah

歌词大意

[00:18.49] zài zhè mēn rè de yè wǎn, wǒ men bǐ cǐ lái diàn le
[00:23.32] bèi yù huǒ wéi kùn de wǒ men a
[00:27.26] wú chǔ duǒ cáng, zhǐ néng zài yù huǒ zhōng rán shāo zì jǐ
[00:31.86] bèi yù huǒ wéi kùn de wǒ men a
[00:35.97] zuǒ yòu fān gǔn
[00:40.75] zhěng wǎn bù zhǐ
[00:44.36] wǒ men yī huì huó dòng shǒu jiǎo, yī huì qián xíng
[00:48.86] bèi yù huǒ wéi kùn de wǒ men a
[01:26.88] āi, wǒ yǒng shēng nán wàng nà yī shēn de chòu hàn
[01:31.03] zhǐ wèi nà diān fēng
[01:34.66] kě zài zěn me nǔ lì, zǒng hái chà xiē
[01:39.46] bèi yù huǒ wéi kùn de wǒ men a
[01:43.49] shí ér yǎng tiān, shí ér yǎng dì
[01:47.95] bèi yù huǒ wéi kùn de wǒ men a
[01:52.03] shí ér xióng xióng rán shāo, shí ér fén shāo dài jìn
[01:56.17] bèi yù huǒ wéi kùn de wǒ men a
[02:49.72] wǒ men wú fǎ jiāo miè tā, zhè bú shì wǒ men néng kòng zhì de le
[02:53.88] wǒ men yě wú fǎ zuò dào
[02:58.27] nǐ bì xū xiàn jì zì jǐ, nǐ jiāng fù chū dài jià
[03:02.77] dāng nǐ wú fǎ zhǎng kòng de shí hòu
[03:06.10] wǒ men yào zhèn tā gè tiān fān dì fù
[03:10.94] zhèn tā gè zhěng wǎn
[03:14.68] wǒ men biàn tǐ lín shāng
[03:19.01] gú tou dōu shòu shòu shāng le, yé