Requiem

歌曲 Requiem
歌手 Uwe Kröger
专辑 Boulevard der Sehnsucht

歌词

[00:11.65] Ich habs gehört in deinem Schweigen
[00:15.51] Ich habs gesehn in deinem Blick
[00:19.44] Du hast versucht es nicht zu zeigen
[00:23.44] Du willst nicht zu weit gehn
[00:25.52] Doch du kannst nicht zurück
[00:27.62] Erklär nicht was du nicht verstehn mußt
[00:31.56] Ich will nicht wissen was geschah
[00:35.21] Ich wünsch mir nur bevor du gehn mußt
[00:39.32] Nimm Abschied mit mir von dem was einmal war
[00:43.83] Schenk mir nur noch einen Abend
[00:47.48] Und frag nicht was mich traurig macht
[00:51.61] Lehn den Kopf an meine Schulter
[00:55.34] Zärtlich wie Musik der Nacht
[00:59.65] Requiem für unsere Liebe
[01:07.60] Requiem für unsern verlorenen Traum
[01:15.72] Noch ein letzter Tanz mit dir
[01:19.63] Bis alle Lichter sterben
[01:23.64] Laß mir deine Wärme hier
[01:27.53] Morgen ist alles vorbei
[01:35.14] Wir hatten Tage ohne Schatten
[01:39.60] Ich fühlte mich bei dir zu Haus
[01:43.59] Und die Probleme die wir hatten
[01:47.43] Waren wichtig für uns denn wir lernten daraus
[01:51.64] Unsre Gefühle waren ehrlich
[01:55.72] Sie haben nie das Licht gescheut
[01:59.72] Zu sehr zu Lieben ist gefährlich
[02:03.74] Und trotzdem hab ich keine Stunde bereut
[02:07.80] Niemand kann das Glück erzwingen
[02:11.83] Doch wenn du gehst dann geh ganz sacht
[02:15.78] Laß dein Lied in mir verklingen
[02:19.74] Zärtlich wie Musik in der Nacht
[02:23.77] Requiem für unsere Liebe
[02:31.54] Requiem für unsern verlorenen Traum
[02:39.78] Noch ein letzter Tanz mir dir
[02:43.60] Bis alle Lichter sterben
[02:47.77] Laß mir deine Wärme hier
[02:51.86] Bleib noch bis morgen
[02:56.29] Schenk mir nur noch einen Abend
[02:59.87] Und frag nicht was mich traurig macht
[03:03.72] Lehn den Kopf an meine Schulter
[03:07.75] Zärtlich wie
[03:09.74] Musik der Nacht
[03:12.40] Requiem für unsere Liebe
[03:19.61] Requiem für unsern verlorenen Traum
[03:27.70] Noch ein letzter Tanz mir dir
[03:31.48] Bis alle Lichter sterben
[03:34.24] Laß mir deine Wärme hier
[03:39.65] Morgen ist alles vorbei
[03:44.26] Requiem für unsere Liebe
[03:51.60] Requiem für unsern verlorenen Traum
[03:59.67] Requiem für unsere Liebe
[04:07.88] Requiem...
[04:11.99]

拼音

[00:11.65] Ich habs geh rt in deinem Schweigen
[00:15.51] Ich habs gesehn in deinem Blick
[00:19.44] Du hast versucht es nicht zu zeigen
[00:23.44] Du willst nicht zu weit gehn
[00:25.52] Doch du kannst nicht zurü ck
[00:27.62] Erkl r nicht was du nicht verstehn mu t
[00:31.56] Ich will nicht wissen was geschah
[00:35.21] Ich wü nsch mir nur bevor du gehn mu t
[00:39.32] Nimm Abschied mit mir von dem was einmal war
[00:43.83] Schenk mir nur noch einen Abend
[00:47.48] Und frag nicht was mich traurig macht
[00:51.61] Lehn den Kopf an meine Schulter
[00:55.34] Z rtlich wie Musik der Nacht
[00:59.65] Requiem fü r unsere Liebe
[01:07.60] Requiem fü r unsern verlorenen Traum
[01:15.72] Noch ein letzter Tanz mit dir
[01:19.63] Bis alle Lichter sterben
[01:23.64] La mir deine W rme hier
[01:27.53] Morgen ist alles vorbei
[01:35.14] Wir hatten Tage ohne Schatten
[01:39.60] Ich fü hlte mich bei dir zu Haus
[01:43.59] Und die Probleme die wir hatten
[01:47.43] Waren wichtig fü r uns denn wir lernten daraus
[01:51.64] Unsre Gefü hle waren ehrlich
[01:55.72] Sie haben nie das Licht gescheut
[01:59.72] Zu sehr zu Lieben ist gef hrlich
[02:03.74] Und trotzdem hab ich keine Stunde bereut
[02:07.80] Niemand kann das Glü ck erzwingen
[02:11.83] Doch wenn du gehst dann geh ganz sacht
[02:15.78] La dein Lied in mir verklingen
[02:19.74] Z rtlich wie Musik in der Nacht
[02:23.77] Requiem fü r unsere Liebe
[02:31.54] Requiem fü r unsern verlorenen Traum
[02:39.78] Noch ein letzter Tanz mir dir
[02:43.60] Bis alle Lichter sterben
[02:47.77] La mir deine W rme hier
[02:51.86] Bleib noch bis morgen
[02:56.29] Schenk mir nur noch einen Abend
[02:59.87] Und frag nicht was mich traurig macht
[03:03.72] Lehn den Kopf an meine Schulter
[03:07.75] Z rtlich wie
[03:09.74] Musik der Nacht
[03:12.40] Requiem fü r unsere Liebe
[03:19.61] Requiem fü r unsern verlorenen Traum
[03:27.70] Noch ein letzter Tanz mir dir
[03:31.48] Bis alle Lichter sterben
[03:34.24] La mir deine W rme hier
[03:39.65] Morgen ist alles vorbei
[03:44.26] Requiem fü r unsere Liebe
[03:51.60] Requiem fü r unsern verlorenen Traum
[03:59.67] Requiem fü r unsere Liebe
[04:07.88] Requiem...
[04:11.99]

歌词大意

[00:11.65] wǒ zài nǐ de chén mò zhōng tīng jiàn
[00:15.51] wǒ zài nǐ de yǎn shén zhōng kàn jiàn
[00:19.44] nǐ jié lì yǎn shì
[00:23.44] nǐ bù xiǎng zǒu dé tài yuǎn
[00:25.52] dàn nǐ yǐ jīng méi yǒu tuì lù
[00:27.62] bú yào jiě shì nǐ bù lǐ jiě de dōng xī
[00:31.56] wǒ bù xiǎng zhī dào fā shēng le shén me
[00:35.21] wǒ zhǐ xī wàng nǐ zài zǒu zhī qián
[00:39.32] néng hé wǒ yì qǐ xiàng guò qù dào bié
[00:43.83] zài gěi wǒ yí gè wǎn shàng
[00:47.48] bú yào wèn wǒ wèi shí me shāng xīn
[00:51.61] bǎ nǐ de tóu kào zài wǒ de jiān shàng
[00:55.34] wēn róu dé xiàng yè de yuè zhāng
[00:59.65] ān hún qǔ jì diàn wǒ men de ài qíng
[01:07.60] ān hún qǔ jì diàn wǒ men shī qù de mèng xiǎng
[01:15.72] zài hé nǐ tiào zuì hòu yī zhī wǔ
[01:19.63] zhí dào suǒ yǒu de dēng dōu xī miè
[01:23.64] ràng wǒ chéng wéi nǐ zài zhè lǐ de wēn nuǎn
[01:27.53] míng tiān yī qiè dōu huì guò qù
[01:35.14] wǒ men de rì zi céng jīng méi yǒu yīn yǐng
[01:39.60] hé nǐ zài yì qǐ wǒ gǎn dào hěn zì zài
[01:43.59] wǒ men yù dào de nèi xiē kùn nán
[01:47.43] duì wǒ men lái shuō dōu shì bǎo guì de yī kè
[01:51.64] wǒ men de qíng gǎn hěn zhēn zhì
[01:55.72] tā men bù pà bào lù zài guāng zhōng
[01:59.72] ài dé tài rèn zhēn hěn wēi xiǎn
[02:03.74] dàn wǒ yì diǎn yě méi yǒu hòu huǐ guò
[02:07.80] méi rén kě yǐ qiǎng qiú xìng fú
[02:11.83] dàn rú guǒ nǐ yào lí kāi qǐng qiāo qiāo dì lí kāi
[02:15.78] ràng nǐ de gē shēng zài wǒ de nǎo hǎi zhōng huí dàng
[02:19.74] wēn róu dé xiàng yè de yuè zhāng
[02:23.77] ān hún qǔ jì diàn wǒ men de ài qíng
[02:31.54] ān hún qǔ jì diàn wǒ men shī qù de mèng xiǎng
[02:39.78] zài hé nǐ tiào zuì hòu yī zhī wǔ
[02:43.60] zhí dào suǒ yǒu de dēng dōu xī miè
[02:47.77] ràng wǒ chéng wéi nǐ zài zhè lǐ de wēn nuǎn
[02:51.86] zhí dào tiān liàng cái lí kāi
[02:56.29] zài gěi wǒ yí gè wǎn shàng
[02:59.87] bú yào wèn wǒ wèi shí me shāng xīn
[03:03.72] bǎ nǐ de tóu kào zài wǒ de jiān shàng
[03:07.75] wēn róu dé jiù xiàng
[03:09.74] yè de yuè zhāng
[03:12.40] ān hún qǔ jì diàn wǒ men de ài qíng
[03:19.61] ān hún qǔ jì diàn wǒ men shī qù de mèng xiǎng
[03:27.70] zài hé nǐ tiào zuì hòu yī zhī wǔ
[03:31.48] zhí dào suǒ yǒu de dēng dōu xī miè
[03:34.24] ràng wǒ chéng wéi nǐ zài zhè lǐ de wēn nuǎn
[03:39.65] míng tiān yī qiè dōu huì guò qù
[03:44.26] ān hún qǔ jì diàn wǒ men de ài qíng
[03:51.60] ān hún qǔ jì diàn wǒ men shī qù de mèng xiǎng
[03:59.67] ān hún qǔ jì diàn wǒ men de ài qíng
[04:07.88] ān hún qǔ