歌曲 | Doves - Swans |
歌手 | Vitas |
专辑 | Romansy |
[00:00.000] | 作词 : Tsunku |
[00:01.000] | 作曲 : Tsunku |
[00:06.47] | 词译:YaoJee |
[00:08.20] | Когда ты будешь стекать по ресницам, |
[00:14.84] | Такою нежной и чистой слезою, |
[00:21.84] | Я постараюсь тебе присниться, |
[00:26.90] | И быть с тобою. |
[00:35.58] | Когда ты будешь по ветру как птица, |
[00:42.22] | Скользить в небе и вдруг станешь падать, |
[00:48.54] | Я постараюсь тебе присниться, |
[00:54.39] | И быть рядом. |
[01:01.60] | Голуби-Лебеди, |
[01:05.00] | От любви не беги, |
[01:08.33] | Она всё понимает |
[01:11.65] | И на глазах растает, |
[01:14.60] | Только, Голуби-Лебеди, |
[01:18.72] | Унесут от беды, |
[01:21.97] | Давай мы вместе с ними улетим. |
[01:36.74] | Когда я буду тоскою томиться, |
[01:43.85] | И переполниться сердце печалью, |
[01:50.59] | Ты постараешься мне присниться, |
[01:55.99] | Обещай мне! |
[02:04.38] | Когда кто ни будь вырвет страницу, |
[02:11.22] | Моей книги тебе посвящённой, |
[02:17.88] | Ты постараешься мне присниться, |
[02:23.24] | Прощённой... |
[02:30.53] | Голуби-Лебеди, |
[02:33.74] | От любви не беги, |
[02:37.30] | Она всё понимает |
[02:40.74] | И на глазах растает, |
[02:43.86] | Только, Голуби-Лебеди, |
[02:47.89] | Унесут от беды, |
[02:50.88] | Давай мы вместе с ними улетим. |
[03:11.09] | Только, Голуби-Лебеди, |
[03:15.32] | Унесут от беды, |
[03:18.27] | Давай мы вместе с ними улетим. |
[00:00.000] | zuò cí : Tsunku |
[00:01.000] | zuò qǔ : Tsunku |
[00:06.47] | cí yì: YaoJee |
[00:08.20] | , |
[00:14.84] | , |
[00:21.84] | , |
[00:26.90] | . |
[00:35.58] | , |
[00:42.22] | , |
[00:48.54] | , |
[00:54.39] | . |
[01:01.60] | , |
[01:05.00] | , |
[01:08.33] | |
[01:11.65] | , |
[01:14.60] | , , |
[01:18.72] | , |
[01:21.97] | . |
[01:36.74] | , |
[01:43.85] | , |
[01:50.59] | , |
[01:55.99] | ! |
[02:04.38] | , |
[02:11.22] | , |
[02:17.88] | , |
[02:23.24] | ... |
[02:30.53] | , |
[02:33.74] | , |
[02:37.30] | |
[02:40.74] | , |
[02:43.86] | , , |
[02:47.89] | , |
[02:50.88] | . |
[03:11.09] | , , |
[03:15.32] | , |
[03:18.27] | . |
[00:06.47] | |
[00:08.20] | dāng wēn róu jīng yíng de lèi zhū |
[00:14.84] | shùn zhe nǐ de jié máo dī luò |
[00:21.84] | wǒ huì zhēng qǔ ràng zì jǐ mèng jiàn nǐ |
[00:26.90] | yǔ nǐ xiāng yī |
[00:35.58] | dāng nǐ zài kōng zhōng shùn fēng huá xiáng |
[00:42.22] | tū rán shōu chì cóng tiān ér jiàng |
[00:48.54] | wǒ huì zhēng qǔ hé nǐ mèng zhōng xiāng huì |
[00:54.39] | yǔ nǐ xiāng suí |
[01:01.60] | gē zi yǔ tiān é |
[01:05.00] | yǒu ài jiù bié táo lí |
[01:08.33] | ài qíng kě yǐ míng liǎo suǒ yǒu |
[01:11.65] | yī qiè jiù zài yǎn qián huà jiě |
[01:14.60] | zhǐ yǒu gē zi yǔ tiān é |
[01:18.72] | kě yǐ qū zāi bì xié |
[01:21.97] | ràng wǒ men hé tā men yì qǐ fēi zǒu |
[01:36.74] | dāng wǒ bèi yōu chóu zhé mó |
[01:43.85] | xīn zhōng chōng mǎn le luò mò |
[01:50.59] | nǐ yí dìng yào zhēng qǔ mèng jiàn wǒ |
[01:55.99] | qǐng nǐ chéng nuò |
[02:04.38] | dāng yǒu rén shì tú sī qù |
[02:11.22] | shū zhōng wǒ men ài qíng de yī yè |
[02:17.88] | nǐ yí dìng yào zhēng qǔ mèng jiàn wǒ |
[02:23.24] | dé dào liàng jiě |
[02:30.53] | gē zi yǔ tiān é |
[02:33.74] | yǒu ài jiù bié táo lí |
[02:37.30] | ài qíng kě yǐ míng liǎo suǒ yǒu |
[02:40.74] | yī qiè jiù zài yǎn qián huà jiě |
[02:43.86] | zhǐ yǒu gē zi yǔ tiān é |
[02:47.89] | kě yǐ qū zāi bì xié |
[02:50.88] | ràng wǒ men hé tā men yì qǐ fēi zǒu |
[03:11.09] | zhǐ yǒu gē zi yǔ tiān é |
[03:15.32] | kě yǐ qū zāi bì xié |
[03:18.27] | ràng wǒ men hé tā men yì qǐ fēi zǒu |