Dark Eyes - 歌词

[00:00.000]	作词 : 叶·格瑞比昂卡
[00:08.53]	词译：薛范
[00:18.03]	Очи черные, очи страстные
[00:29.19]	Очи жгучие и прекрасные
[00:39.24]	Как люблю я вас, как боюсь я вас
[00:49.49]	Знать, увидел вас я в недобрый час
[01:01.16]	Ох, недаром вы глубины темней
[01:04.79]	Вижу траур в вас по душе моей
[01:07.60]	Вижу пламя в вас я победное
[01:10.70]	Сожжено на нем сердце бедное
[01:13.68]	Но не грустен я, не печален я
[01:16.73]	Утешительна мне судьба моя
[01:19.56]	Все, что лучшего в жизни Бог дал нам
[01:22.88]	В жертву отдал я огневым глазам
[01:33.01]	Все, что лучшего в жизни Бог дал нам
[01:36.85]	В жертву отдал я огневым глазам

[00:08.53]
[00:18.03]	nà shuāng hēi yǎn jīng, chì rè gōu rén hún,
[00:29.19]	nà shuāng hēi yǎn jīng, wǔ mèi yòu dòng rén.
[00:39.24]	wǒ duō mí liàn nǐ, què yòu pà jiàn nǐ,
[00:49.49]	mò fēi jiàn dào nǐ, bú shì hǎo shí chén.
[01:01.16]	nà shuāng hēi yǎn jīng, wū hēi yòu shēn chén,
[01:04.79]	nán guài jiàn dào nǐ, yǒu rú diào le hún.
[01:07.60]	nán guài jiàn dào nǐ, yǒu rú liè huǒ fén,
[01:10.70]	kě lián yī kē xīn, zhuó shāng yǒu shuí wèn!
[01:13.68]	wǒ bìng bù yōu shāng, wǒ yě bù chóu mèn,
[01:16.73]	mìng yùn gāi rú cǐ, tǎn rán wú yuàn hèn.
[01:19.56]	shàng tiān chéng quán wǒ, ràng wǒ jiāo hǎo yùn,
[01:22.88]	wèi nǐ hēi yǎn jīng, yī sǐ yě gān xīn!
[01:33.01]	shàng tiān chéng quán wǒ, ràng wǒ jiāo hǎo yùn,
[01:36.85]	wèi nǐ hēi yǎn jīng, yī sǐ yě gān xīn!