歌曲 | Не молчи так громко |
歌手 | Vitas |
专辑 | Поцелуй длиною в вечность |
[1] | ]Не молчи, так громко, не молчи! 不要安静的如此响亮! |
Лучше на весь дом ты закричи. 最好朝整幢房子大声嚷嚷 | |
Кирпичи пусть сыпятся и стекла,把砖墙和玻璃震得粉碎 | |
Только не молчи, а то оглохну. 别沉默, 否则我会闷得发慌 | |
Бей в мои ворота мячик свой, 用你的皮球砸我的门窗 | |
Что давно уже ты не со мной. 你很久没有把我探访 | |
Прошепчи, что лета больше нету, 悄声告诉我夏天已过去 | |
Только не молчи ты мне об этом. 别沉默, 跟我唠叨一下也无妨 | |
Не молчи, так громко, не молчи! 不要安静的如此响亮! | |
Лучше на весь город закричи. 最好朝整个城市大声嚷嚷 | |
Разорвусь, как бомба, на клочки, 我会像炸弹一样炸成碎片 | |
Ну, и пусть, ты только не молчи. 管它呢, 只是请你别一声不响 | |
Что-то говорят глаза в глаза, 人们会用目光交谈 | |
Когда больше нечего сказать. 当他们没有话题可讲 | |
Кирпичи пусть сыпятся и стекла, 把砖墙和玻璃震得粉碎 | |
Только не молчи, а то оглохну. 别沉默, 否则我会闷得发慌 | |
Не молчи, так громко, не молчи! 不要安静的如此响亮! | |
Лучше на весь город закричи. 最好朝整个城市大声嚷嚷 | |
Разорвусь, как бомба, на клочки, 我会像炸弹一样炸成碎片 | |
Ну, и пусть, ты только не молчи. 管它呢, 只是请你别一声不响 | |
Не молчи, так громко, не молчи! 不要安静的如此响亮! | |
Лучше на весь город закричи. 最好朝整个城市大声嚷嚷 | |
Разорвусь, как бомба, на клочки, 我会像炸弹一样炸成碎片 | |
Ну, и пусть, ты только не молчи. 管它呢, 只是请你别一声不响 | |
А то оглохну. 否则我会闷得发慌 | |
Разорвусь как бомба на клочки, 我会像炸弹一样炸成碎片 | |
Ну и пусть ты только не молчи 管它呢, 只是请你别一声不响 |
[1] | , , ! bú yào ān jìng de rú cǐ xiǎng liàng! |
. zuì hǎo cháo zhěng chuáng fáng zi dà shēng rāng rng | |
, bǎ zhuān qiáng hé bō lí zhèn dé fěn suì | |
, . bié chén mò, fǒu zé wǒ huì mèn dé fā huāng | |
, yòng nǐ de pí qiú zá wǒ de mén chuāng | |
. nǐ hěn jiǔ méi yǒu bǎ wǒ tàn fǎng | |
, , qiǎo shēng gào sù wǒ xià tiān yǐ guò qù | |
. bié chén mò, gēn wǒ láo dāo yī xià yě wú fáng | |
, , ! bú yào ān jìng de rú cǐ xiǎng liàng! | |
. zuì hǎo cháo zhěng gè chéng shì dà shēng rāng rng | |
, , , wǒ huì xiàng zhà dàn yí yàng zhà chéng suì piàn | |
, , . guǎn tā ne, zhǐ shì qǐng nǐ bié yī shēng bù xiǎng | |
, rén men huì yòng mù guāng jiāo tán | |
. dāng tā men méi yǒu huà tí kě jiǎng | |
, bǎ zhuān qiáng hé bō lí zhèn dé fěn suì | |
, . bié chén mò, fǒu zé wǒ huì mèn dé fā huāng | |
, , ! bú yào ān jìng de rú cǐ xiǎng liàng! | |
. zuì hǎo cháo zhěng gè chéng shì dà shēng rāng rng | |
, , , wǒ huì xiàng zhà dàn yí yàng zhà chéng suì piàn | |
, , . guǎn tā ne, zhǐ shì qǐng nǐ bié yī shēng bù xiǎng | |
, , ! bú yào ān jìng de rú cǐ xiǎng liàng! | |
. zuì hǎo cháo zhěng gè chéng shì dà shēng rāng rng | |
, , , wǒ huì xiàng zhà dàn yí yàng zhà chéng suì piàn | |
, , . guǎn tā ne, zhǐ shì qǐng nǐ bié yī shēng bù xiǎng | |
. fǒu zé wǒ huì mèn dé fā huāng | |
, wǒ huì xiàng zhà dàn yí yàng zhà chéng suì piàn | |
guǎn tā ne, zhǐ shì qǐng nǐ bié yī shēng bù xiǎng |