Have I Told You Lately

歌曲 Have I Told You Lately
歌手 Van Morrison
专辑 Avalon Sunset

歌词

[00:33.70] Have I told you lately that I love you
[00:40.44] Have I told you there's no one above you
[00:47.17] Fill my heart with gladness
[00:51.10] Take away my sadness
[00:54.22] Ease my troubles, that's what you do
[01:00.44] Oh the morning sun in all its glory
[01:06.72] Greets the day with hope and comfort too
[01:14.36] And you fill my life with laughter
[01:17.61] You can make it better
[01:20.73] Ease my troubles that's what you do
[01:26.19]
[01:28.28] There's a love that's divine
[01:30.43] And it's yours and it's mine
[01:33.93] Like the sun
[01:40.93] at the end of the day
[01:43.14] We should give thanks and pray to the One
[01:50.14]
[01:53.48] Have I told you lately that I love you
[02:01.73] Have I told you there's no one above you
[02:08.46] Fill my heart with gladness
[02:11.68] Take away my sadness
[02:14.37] Ease my troubles, that's what you do
[02:20.13]
[02:47.24] There's a love that's divine
[02:50.02] And it's yours and it's mine
[02:53.61] And it shines like the sun
[02:59.57] At the end of the day we will give thanks
[03:05.72] And pray to the One
[03:08.78]
[03:13.13] Have I told you lately that I love you
[03:19.44] Have I told you there's no one above you
[03:26.80] Fill my heart with gladness
[03:31.04] Take away my sadness
[03:34.25] Ease my troubles, that's what you do
[03:40.37]
[03:41.05] Take away my sadness
[03:43.46] Fill my life with gladness
[03:46.42] Ease my troubles that's what you do
[03:53.41] Fill my life with gladness
[03:56.60] Take away my sadness
[03:59.94] Ease my troubles that's what you do
[04:08.18]

歌词大意

[00:33.70] zuì jìn wǒ yǒu méi yǒu gào sù guò nǐ: wǒ ài nǐ?
[00:40.44] zuì jìn wǒ yǒu méi yǒu gào sù guò nǐ: méi yǒu rén néng yǔ nǐ xiāng pì měi?
[00:47.17] ràng wǒ mǎn xīn huān xǐ
[00:51.10] qū sàn wǒ suǒ yǒu yōu chóu
[00:54.22] jiǎn xiāo wǒ xīn zhōng fán nǎo, zhè jiù shì nǐ suǒ zuò de
[01:00.44] dāng qīng chén de jīn sè yáng guāng pù mǎn dà dì
[01:06.72] yòng xī wàng hé wèi jiè wèn hòu zhè yì tiān
[01:14.36] shì nǐ ràng wǒ de shēng huó chōng mǎn huān shēng xiào yǔ
[01:17.61] nǐ zǒng néng ràng shēng huó biàn de gèng měi hǎo
[01:20.73] jiǎn xiāo wǒ xīn zhōng fán nǎo, zhè jiù shì nǐ suǒ zuò de
[01:28.28] zhè shì shén shèng de ài qíng a
[01:30.43] tā shǔ yú nǐ wǒ
[01:33.93] yào yǎn rú chén guāng
[01:40.93] ér dàng yè wǎn lái lín
[01:43.14] wǒ men yīng dāng xiàng ài wǒ men de nà gè rén, chéng zhì gǎn jī bìng qí dǎo
[01:53.48] zuì jìn wǒ yǒu méi yǒu gào sù guò nǐ: wǒ ài nǐ?
[02:01.73] zuì jìn wǒ yǒu méi yǒu gào sù guò nǐ: méi yǒu rén néng yǔ nǐ xiāng pì měi?
[02:08.46] ràng wǒ mǎn xīn huān xǐ
[02:11.68] qū sàn wǒ suǒ yǒu yōu chóu
[02:14.37] jiǎn xiāo wǒ xīn zhōng fán nǎo, zhè jiù shì nǐ suǒ zuò de
[02:47.24] zhè shì shén shèng de ài qíng a
[02:50.02] tā shǔ yú nǐ wǒ
[02:53.61] yào yǎn rú chén guāng
[02:59.57] ér dàng yè wǎn lái lín
[03:05.72] wǒ men yīng dāng xiàng ài wǒ men de nà gè rén, chéng zhì gǎn jī bìng qí dǎo
[03:13.13] zuì jìn wǒ yǒu méi yǒu gào sù guò nǐ: wǒ ài nǐ?
[03:19.44] zuì jìn wǒ yǒu méi yǒu gào sù guò nǐ: méi yǒu rén néng yǔ nǐ xiāng pì měi?
[03:26.80] ràng wǒ mǎn xīn huān xǐ
[03:31.04] qū sàn wǒ suǒ yǒu yōu chóu
[03:34.25] jiǎn xiāo wǒ xīn zhōng fán nǎo, zhè jiù shì nǐ suǒ zuò de
[03:41.05] qū sàn wǒ suǒ yǒu yōu chóu
[03:43.46] ràng wǒ mǎn xīn huān xǐ
[03:46.42] jiǎn xiāo wǒ xīn zhōng fán nǎo, zhè jiù shì nǐ suǒ zuò de
[03:53.41] ràng wǒ mǎn xīn huān xǐ
[03:56.60] qū sàn wǒ suǒ yǒu yōu chóu
[03:59.94] jiǎn xiāo wǒ xīn zhōng fán nǎo, zhè jiù shì nǐ suǒ zuò de