Охота на волков

歌曲 Охота на волков
歌手 Vladimir Vysotsky
专辑 Серия

歌词

[00:03.92] Рвусь из сил и из всех сухожилий,
[00:08.44] Но сегодня - опять, как вчера,-
[00:11.91] Обложили меня, обложили,
[00:16.09] Гонят весело на номера.
[00:19.94] Из-за елей хлопочут двустволки -
[00:24.17] Там охотники прячутся в тень.
[00:27.92] На снегу кувыркаются волки,
[00:31.94] Превратившись в живую мишень.
[00:35.59] Идет охота на волков, идет охота!
[00:39.65] На серых хищников - матерых и щенков.
[00:43.72] Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
[00:47.54] Кровь на снегу и пятна красные флажков.
[00:52.14] Не на равных играют с волками
[00:55.88] Егеря, но не дрогнет рука!
[00:59.44] Оградив нам свободу флажками,
[01:03.38] Бьют уверенно, наверняка.
[01:07.29] Волк не может нарушить традиций.
[01:11.51] Видно, в детстве, слепые щенки,
[01:15.46] Мы, волчата, сосали волчицу
[01:19.04] И всосали - "Нельзя за флажки!"
[01:22.93] Идет охота на волков, идет охота!
[01:26.69] На серых хищников - матерых и щенков.
[01:30.57] Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
[01:34.45] Кровь на снегу и пятна красные флажков.
[01:39.07] Наши ноги и челюсти быстры.
[01:42.86] Почему же - вожак, дай ответ -
[01:46.43] Мы затравленно мчимся на выстрел
[01:50.26] И не пробуем через запрет?
[01:54.06] Волк не должен, не может иначе!
[01:58.20] Вот кончается время мое.
[02:02.13] Тот, которому я предназначен,
[02:06.14] Улыбнулся и поднял ружье.
[02:09.88] Идет охота на волков, идет охота!
[02:14.04] На серых хищников - матерых и щенков.
[02:17.66] Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
[02:21.56] Кровь на снегу и пятна красные флажков.
[02:26.23] Я из повиновения вышел
[02:30.02] За флажки - жажда жизни сильней!
[02:33.57] Только сзади я радостно слышал
[02:38.12] Удивленные крики людей.
[02:41.83] Рвусь из сил, из всех сухожилий,
[02:46.19] Но сегодня - не так, как вчера!
[02:49.73] Обложили меня, обложили,
[02:53.84] Но остались ни с чем егеря!
[02:57.49] Идет охота на волков, идет охота!
[03:01.63] На серых хищников - матерых и щенков.
[03:05.33] Кричат загонщики, и лают псы до рвоты.
[03:09.72] Кровь на снегу и пятна красные флажков.

拼音

[00:03.92] ,
[00:08.44] , ,
[00:11.91] , ,
[00:16.09] .
[00:19.94]
[00:24.17] .
[00:27.92] ,
[00:31.94] .
[00:35.59] , !
[00:39.65] .
[00:43.72] , .
[00:47.54] .
[00:52.14]
[00:55.88] , !
[00:59.44] ,
[01:03.38] , .
[01:07.29] .
[01:11.51] , , ,
[01:15.46] , ,
[01:19.04] " !"
[01:22.93] , !
[01:26.69] .
[01:30.57] , .
[01:34.45] .
[01:39.07] .
[01:42.86] ,
[01:46.43]
[01:50.26] ?
[01:54.06] , !
[01:58.20] .
[02:02.13] , ,
[02:06.14] .
[02:09.88] , !
[02:14.04] .
[02:17.66] , .
[02:21.56] .
[02:26.23]
[02:30.02] !
[02:33.57]
[02:38.12] .
[02:41.83] , ,
[02:46.19] , !
[02:49.73] , ,
[02:53.84] !
[02:57.49] , !
[03:01.63] .
[03:05.33] , .
[03:09.72] .

歌词大意

[00:03.92] wǒ pīn mìng bēn pǎo, měi gēn jīn dōu zài yòng jìn,
[00:08.44] kě jīn tiān yòu tóng zuó tiān yí yàng:
[00:11.91] rén men yòu jiāng wǒ wéi kùn, yòu jiāng wǒ wéi kùn
[00:16.09] huān kuài dì bǎ wǒ gǎn wǎng wéi liè quān!
[00:19.94] yún shān shù hòu shēn chū shuāng guǎn liè qiāng,
[00:24.17] liè rén men zài nà shù yǐng lǐ yǐn cáng,
[00:27.92] quán dōu chéng le tā men de huó bǎ zǐ a
[00:31.94] wǒ men zhèi xiē zài xuě zhōng diē zhuàng bēn tū de láng.
[00:35.59] rén men zhèng zài liè láng, zhèng zài liè láng,
[00:39.65] liè qǔ huī sè de měng shòu dà dà xiǎo xiǎo de láng!
[00:43.72] liè gǒu shēng sī lì jié, liè rén men dà jiào dà hǎn,
[00:47.54] xuě dì shàng, hóng qí xuè jī, diǎn diǎn bān bān.
[00:52.14] liè rén yǔ láng wán de shì bù píng děng yóu xì,
[00:55.88] dàn liè rén de shǒu jué bú huì zhàn lì,
[00:59.44] tā men yòng xiǎo qí quān dìng wǒ men de zì yóu,
[01:03.38] rán hòu fàng xīn dì tòng dǎ, bù lìn qì lì.
[01:07.29] láng bú huì bǎ chuán tǒng diū qì,
[01:11.51] xiǎn rán, ér shí wǒ men zhèi xiē wú zhī de dōng xī,
[01:15.46] zài shǔn xī mǔ nǎi shí yě shǔn jìn le jìn jì:
[01:19.04] wú lùn rú hé yě bù néng yuè guò xiǎo qí!
[01:22.93] rén men zhèng zài liè láng, zhèng zài liè láng,
[01:26.69] liè qǔ huī sè de měng shòu dà dà xiǎo xiǎo de láng!
[01:30.57] liè gǒu shēng sī lì jié, liè rén men dà jiào dà hǎn,
[01:34.45] xuě dì shàng, hóng qí xuè jī, diǎn diǎn bān bān.
[01:39.07] wǒ men de sì zhī mǐn jié, yá chǐ fēng lì,
[01:42.86] tóu láng, qǐng huí dá wǒ men de wèn tí
[01:46.43] wǒ men wèi shí me yào xiàng qiāng kǒu bēn qū,
[01:50.26] ér bù qù cháng shì dǎ pò jìn jì?!
[01:54.06] láng bù néng, yě bù gāi biàn chéng lìng yàng.
[01:58.20] wǒ de shí xiàn yǐ lái dào le shēn páng:
[02:02.13] wǒ wèi zhī ér shēng de nà gè rén
[02:06.14] wēi wēi yī xiào, jǔ qǐ le liè qiāng.
[02:09.88] rén men zhèng zài liè láng, zhèng zài liè láng,
[02:14.04] liè qǔ huī sè de měng shòu dà dà xiǎo xiǎo de láng!
[02:17.66] liè gǒu shēng sī lì jié, liè rén men dà jiào dà hǎn,
[02:21.56] xuě dì shàng, hóng qí xuè jī, diǎn diǎn bān bān.
[02:26.23] wǒ jù jué fú cóng, yuè guò xiǎo qí,
[02:30.02] shēng de kě wàng bǐ shén me dōu yǒu lì!
[02:33.57] wǒ zhǐ xīn xǐ dì tīng dào shēn hòu
[02:38.12] chuán lái rén men jīng qí de tàn xī.
[02:41.83] wǒ pīn mìng bēn pǎo, měi gēn jīn dōu zài yòng jìn,
[02:46.19] kě jīn tiān yǐ bú shì zuó tiān nà yàng:
[02:49.73] rén men yòu jiāng wǒ wéi kùn, yòu jiāng wǒ wéi kùn,
[02:53.84] dàn yī wú suǒ huò de què shì liè rén!
[02:57.49] rén men zhèng zài liè láng, zhèng zài liè láng,
[03:01.63] liè qǔ huī sè de měng shòu dà dà xiǎo xiǎo de láng!
[03:05.33] liè gǒu shēng sī lì jié, liè rén men dà jiào dà hǎn,
[03:09.72] xuě dì shàng, hóng qí xuè jī, diǎn diǎn bān bān.