Leave Right Now (As Heard On American Idol Season 9)

歌曲 Leave Right Now (As Heard On American Idol Season 9)
歌手 Will Young
专辑 Leave Right Now

歌词

[00:11.250] I'm here just like I said
[00:16.760] Though its breaking every rule I've ever made
[00:22.200] My racing heart is just the same
[00:28.400] Why make it strong to break it once again?
[00:35.870] And I'd love to say I do
[00:39.140] Give everything to you
[00:41.740] But I can never now be true
[00:45.400] So I say...
[00:47.500] I think I'd better leave right now
[00:50.460] Before I fall any deeper
[00:52.950] I think I'd better leave right now
[00:56.350] Feeling weaker and weaker
[00:58.820] Somebody better show me how
[01:01.870] Before I fall any deeper
[01:05.300] I think I'd better leave right now
[01:09.500] I'm here so please explain
[01:15.230] Why you*re opening up a healing wound again
[01:20.539] I'm a little more careful
[01:23.730] Perhaps it shows
[01:26.670] But if I lose the highs,
[01:28.890] at least I'm spared the lows
[01:34.240] Now I tremble in your arms
[01:38.600] What could be the harm
[01:40.560] To feel my spirit calm
[01:43.789] So I say.. 所以我说...
[01:45.789] I think I'd better leave right now
[01:48.880] Before I fall any deeper
[01:51.450] I think I'd better leave right now
[01:54.750] Feeling weaker and weaker
[01:57.210] Somebody better show me how
[02:00.480] Before I fall any deeper
[02:03.320] I think I'd better leave right now
[02:06.730] I wouldn't know how to say
[02:08.750] How good it feels seeing you today
[02:12.120] I see you've got your smile back
[02:14.950] Like you say your right on track
[02:17.430] But you may never know why
[02:20.800] Once bitten twice is shy
[02:23.240] If I'm proud perhaps I should explain
[02:26.620] I couldn't bear to lose you again
[02:41.500] I think I'd better leave right now
[02:44.329] Before I fall any deeper
[02:47.700] I think I'd better leave right now
[02:50.520] Feeling weaker and weaker
[02:53.100] Somebody better show me how
[02:56.700] Before I fall any deeper
[02:58.910] I think I'd better leave right now
[03:05.400] Yes I will...
[03:08.250] I think I'd better leave right now
[03:10.540] Feeling weaker and weaker
[03:13.600] Somebody better show me how
[03:16.900] Before I fall any deeper
[03:19.410] I think I'd better leave right now

拼音

[00:11.250] I' m here just like I said
[00:16.760] Though its breaking every rule I' ve ever made
[00:22.200] My racing heart is just the same
[00:28.400] Why make it strong to break it once again?
[00:35.870] And I' d love to say I do
[00:39.140] Give everything to you
[00:41.740] But I can never now be true
[00:45.400] So I say...
[00:47.500] I think I' d better leave right now
[00:50.460] Before I fall any deeper
[00:52.950] I think I' d better leave right now
[00:56.350] Feeling weaker and weaker
[00:58.820] Somebody better show me how
[01:01.870] Before I fall any deeper
[01:05.300] I think I' d better leave right now
[01:09.500] I' m here so please explain
[01:15.230] Why you re opening up a healing wound again
[01:20.539] I' m a little more careful
[01:23.730] Perhaps it shows
[01:26.670] But if I lose the highs,
[01:28.890] at least I' m spared the lows
[01:34.240] Now I tremble in your arms
[01:38.600] What could be the harm
[01:40.560] To feel my spirit calm
[01:43.789] So I say.. suǒ yǐ wǒ shuō
[01:45.789] I think I' d better leave right now
[01:48.880] Before I fall any deeper
[01:51.450] I think I' d better leave right now
[01:54.750] Feeling weaker and weaker
[01:57.210] Somebody better show me how
[02:00.480] Before I fall any deeper
[02:03.320] I think I' d better leave right now
[02:06.730] I wouldn' t know how to say
[02:08.750] How good it feels seeing you today
[02:12.120] I see you' ve got your smile back
[02:14.950] Like you say your right on track
[02:17.430] But you may never know why
[02:20.800] Once bitten twice is shy
[02:23.240] If I' m proud perhaps I should explain
[02:26.620] I couldn' t bear to lose you again
[02:41.500] I think I' d better leave right now
[02:44.329] Before I fall any deeper
[02:47.700] I think I' d better leave right now
[02:50.520] Feeling weaker and weaker
[02:53.100] Somebody better show me how
[02:56.700] Before I fall any deeper
[02:58.910] I think I' d better leave right now
[03:05.400] Yes I will...
[03:08.250] I think I' d better leave right now
[03:10.540] Feeling weaker and weaker
[03:13.600] Somebody better show me how
[03:16.900] Before I fall any deeper
[03:19.410] I think I' d better leave right now

歌词大意

[00:11.250] wǒ rú qī lái le!
[00:16.760] suī rán wǒ céng jīng jué xīn bù zài lái.
[00:22.200] wǒ de xīn hái shì nà yàng pēng pēng zhí tiào
[00:28.400] wǒ wèi hé yào yòu yī cì pò lì?
[00:35.870] wǒ zhǐ shì xiǎng shuō
[00:39.140] wǒ yuàn bǎ yī qiè xiàn gěi nǐ
[00:41.740] dàn wǒ xiàn zài hái wèi néng shí xiàn a
[00:45.400] suǒ yǐ wǒ shuō...
[00:47.500] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[00:50.460] yǐ miǎn xiàn rù tài shēn
[00:52.950] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[00:56.350] wǒ de xīn yuè lái yuè cuì ruò le
[00:58.820] shuí hái néng gào sù wǒ gāi zěn me bàn ne!
[01:01.870] yǐ miǎn xiàn rù tài shēn
[01:05.300] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[01:09.500] qǐng gěi wǒ jiě shì
[01:15.230] nǐ wèi hé yào zhòng jiē zhèng zài yù hé de shāng kǒu
[01:20.539] wǒ hái shì xiǎo xīn jǐn shèn yì diǎn ba
[01:23.730] yě xǔ zhè yǐ biǎo míng
[01:26.670] wǒ ruò bù néng gāo pān,
[01:28.890] zhì shǎo wǒ hái yǒu dī jiù
[01:34.240] xiàn zài wǒ zhèng zài nǐ de huái lǐ chàn dǒu
[01:38.600] huì shòu dào shén me yàng de shāng hài ne?
[01:40.560] wèi le ràng wǒ de xīn líng dé dào píng jìng
[01:43.789] suǒ yǐ wǒ shuō
[01:45.789] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[01:48.880] yǐ miǎn xiàn rù tài shēn
[01:51.450] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[01:54.750] wǒ de xīn yuè lái yuè cuì ruò le
[01:57.210] shuí hái néng gào sù wǒ gāi zěn me bàn ne!
[02:00.480] yǐ miǎn xiàn rù tài shēn
[02:03.320] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[02:06.730] wǒ bù néng yòng yán yǔ lái xíng róng
[02:08.750] jīn tiān jiàn dào nǐ de gǎn jué shì duō me de hǎo!
[02:12.120] wǒ yòu yī cì kàn dào le nǐ huì xīn de wēi xiào
[02:14.950] jiù xiàng nǐ zǒng shì zài shuō: duì!
[02:17.430] dàn nǐ kě néng yǒng yuǎn bú huì zhī dào wèi shí me
[02:20.800] yī liǎng cì jiē wěn shì nà me xiū sè!
[02:23.240] rú guǒ wǒ néng zì háo yě xǔ wǒ kě yǐ jiě shì
[02:26.620] wǒ bù néng chéng shòu zài cì shī qù nǐ le a
[02:41.500] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[02:44.329] yǐ miǎn xiàn rù tài shēn
[02:47.700] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[02:50.520] wǒ de xīn yuè lái yuè cuì ruò le
[02:53.100] shuí hái néng gào sù wǒ gāi zěn me bàn ne!
[02:56.700] yǐ miǎn xiàn rù tài shēn
[02:58.910] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[03:05.400] shì wǒ yuàn yì...
[03:08.250] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ
[03:10.540] wǒ de xīn yuè lái yuè cuì ruò le
[03:13.600] shuí hái néng gào sù wǒ gāi zěn me bàn ne!
[03:16.900] yǐ miǎn xiàn rù tài shēn
[03:19.410] wǒ xiǎng wǒ zuì hǎo xiàn zài jiù lí kāi nǐ