Britten: Nocturne for tenor, 7 obligato instruments & strings, Op.60 - 1. "On A Poet's Lips I Slept"

歌曲 Britten: Nocturne for tenor, 7 obligato instruments & strings, Op.60 - 1. "On A Poet's Lips I Slept"
歌手 YoungStar
歌手 Gervase de Peyer
歌手 Alexander Murray
歌手 YoungStar
歌手 Barry Tuckwell
歌手 Sir Peter Pears
歌手 The London Symphony Orchestra
歌手 Benjamin Britten
歌手 Roger Lord
歌手 Osian Ellis
专辑 Britten: Serenade for tenor, horn & strings; Les Illuminations; Nocturne

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] 作曲 : Benjamin Britten
[00:09.06] On a poet's lips I slept
[00:22.29] Dreaming like a love-adept
[00:28.60] In the sound his breathing kept;
[00:37.62] Nor seeks nor finds he mortal blisses,
[00:45.13] But feeds on the a?rial kisses
[00:50.38] Of shapes that haunt thought's wildernesses.
[01:14.66] He will watch from dawn to gloom
[01:23.20] The lake-reflected sun illume
[01:32.58] The yellow bees in the ivy-bloom,
[01:42.61] Nor heed nor see what things they be;
[02:08.46] But from these create he can
[02:23.12] Forms more real than living man,
[02:43.29] Nurslings of immortality!

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] zuò qǔ : Benjamin Britten
[00:09.06] On a poet' s lips I slept
[00:22.29] Dreaming like a loveadept
[00:28.60] In the sound his breathing kept
[00:37.62] Nor seeks nor finds he mortal blisses,
[00:45.13] But feeds on the a? rial kisses
[00:50.38] Of shapes that haunt thought' s wildernesses.
[01:14.66] He will watch from dawn to gloom
[01:23.20] The lakereflected sun illume
[01:32.58] The yellow bees in the ivybloom,
[01:42.61] Nor heed nor see what things they be
[02:08.46] But from these create he can
[02:23.12] Forms more real than living man,
[02:43.29] Nurslings of immortality!

歌词大意

[00:09.06] wǒ shuì zài yī wèi shī rén de chún shàng
[00:22.29] zài tā qǐ fú de hū xī shēng zhōng
[00:28.60] zuò zhe qíng chǎng gāo shǒu de měi mèng
[00:37.62] tā bù xiè yú rén jiān de huān lè
[00:45.13] wéi chí tā shēng cún de, wéi yǒu lái zì sī xiǎng de mán huāng zhī dì lǐ
[00:50.38] nèi xiē yóu dàng de xíng yǐng de xū wú piāo miǎo de qīn wěn
[01:14.66] tā kě yǐ cóng qīng chén dào huáng hūn
[01:23.20] yī zhí níng shì zhe hú miàn fǎn shè dì yáng guāng
[01:32.58] cháng qīng téng de huā bàn lǐ nèn huáng de mì fēng
[01:42.61] bú jiàn bù xiǎng zì jǐ wèi hé wù
[02:08.46] cóng zhèi xiē jǐng zhì lǐ
[02:23.12] tā què kě yǐ chuàng zào chū bǐ huó rén gèng zhēn shí de xíng tǐ
[02:43.29] bù xiǔ de yīng hái!