Il Cielo di Beirut (Libano)

歌曲 Il Cielo di Beirut (Libano)
歌手 Zecchino D'oro
专辑 46 Zecchino D' Oro

歌词

[00:22.060]
[00:23.870] Il mio carillon è un minareto
[00:29.640] E la mia seveglia è una campana
[00:35.580] E la mia scuola ha una callana
[00:41.170] Di fiori riola dei lillà
[00:46.990] E giro con tre lingue in tasca
[00:52.520] Per dire a tutti"libertà"
[00:57.860] E va ,il vento va
[01:01.070] La pace tingerà
[01:03.310] Di sogni tutto il blu
[01:06.360] Del cielo di Beirut
[01:12.130]
[01:20.890] La mia domenica è una piazza
[01:26.950] Piena di sole e di bambini
[01:32.380] Per far fuggire i pensierini
[01:37.770] Ognuno il suo gelato avrà
[01:43.890] Il mio ha un sapore un po'speciale
[01:49.550] Ha il gusto della liberta
[01:54.870] E va ,il vento va
[01:57.570] La pace tingerà
[02:00.420] Di sogni tutto il blu
[02:03.310] Del cielo di Beirut
[02:05.600]
[02:06.720] Io sono solo una bambina
[02:12.220] Ma nel mio cuore ho nua speranza
[02:18.020] Che tutti i ladri dell'infanzia
[02:23.680] Per sempre fuggano da gua
[02:29.420] E giro con tre lingue in tasca
[02:34.980] Per dir :"Buongiorno"in liberta
[02:40.420] Fi Rihlati l mouthira
[02:43.400] Fi'awdati l kabira
[02:46.100] Bayroutou zawraki
[02:48.910] Bayroutou marfai
[02:51.710] E va ,il vento va
[02:54.510] La pace tingerà
[02:57.430] Di sogni tutto il blu
[03:00.130] Del cielo di Beirut

拼音

[00:22.060]
[00:23.870] Il mio carillon è un minareto
[00:29.640] E la mia seveglia è una campana
[00:35.580] E la mia scuola ha una callana
[00:41.170] Di fiori riola dei lillà
[00:46.990] E giro con tre lingue in tasca
[00:52.520] Per dire a tutti" libertà"
[00:57.860] E va , il vento va
[01:01.070] La pace tingerà
[01:03.310] Di sogni tutto il blu
[01:06.360] Del cielo di Beirut
[01:12.130]
[01:20.890] La mia domenica è una piazza
[01:26.950] Piena di sole e di bambini
[01:32.380] Per far fuggire i pensierini
[01:37.770] Ognuno il suo gelato avrà
[01:43.890] Il mio ha un sapore un po' speciale
[01:49.550] Ha il gusto della liberta
[01:54.870] E va , il vento va
[01:57.570] La pace tingerà
[02:00.420] Di sogni tutto il blu
[02:03.310] Del cielo di Beirut
[02:05.600]
[02:06.720] Io sono solo una bambina
[02:12.220] Ma nel mio cuore ho nua speranza
[02:18.020] Che tutti i ladri dell' infanzia
[02:23.680] Per sempre fuggano da gua
[02:29.420] E giro con tre lingue in tasca
[02:34.980] Per dir :" Buongiorno" in liberta
[02:40.420] Fi Rihlati l mouthira
[02:43.400] Fi' awdati l kabira
[02:46.100] Bayroutou zawraki
[02:48.910] Bayroutou marfai
[02:51.710] E va , il vento va
[02:54.510] La pace tingerà
[02:57.430] Di sogni tutto il blu
[03:00.130] Del cielo di Beirut

歌词大意

[00:23.870] wǒ de yīn yuè hé shì yī zuò xuān lǐ tǎ
[00:29.640] ér wǒ de nào líng shì yī dǐng dà zhōng
[00:35.580] wǒ de xué xiào yǒu yī chuàn xiàng liàn
[00:41.170] tā shì luó lán sè hé dīng xiāng sè de xiǎo huā
[00:46.990] wǒ dōu lǐ chuāi zhe sān zhǒng yǔ yán dōu dōu zhuǎn zhuǎn
[00:52.520] wèi de shì duì suǒ yǒu rén shuō" zì yóu"
[00:57.860] fēng ér chuī a chuī a
[01:01.070] hé píng huì bǎ
[01:03.310] mèng xiǎng dōu rǎn chéng lán sè
[01:06.360] qià sì bèi lǔ tè de tiān kōng
[01:20.890] wǒ de xīng qī tiān shì yī zuò guǎng chǎng
[01:26.950] mǎn mǎn de dōu shì yáng guāng hé xiǎo hái zi
[01:32.380] wèi le qū sàn xīn zhōng de kǔ nǎo
[01:37.770] měi ge rén dōu huì yǒu zì jǐ de bīng qí lín
[01:43.890] wǒ de bīng qí lín wèi dào yǒu diǎn tè bié
[01:49.550] tā dài zhe zì yóu de wèi dào
[01:54.870] fēng ér chuī a chuī a
[01:57.570] hé píng huì bǎ
[02:00.420] mèng xiǎng dōu rǎn chéng lán sè
[02:03.310] qià sì bèi lǔ tè de tiān kōng
[02:06.720] wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo gū niáng
[02:12.220] dàn wǒ de xīn zhōng yǒu yí gè xī wàng
[02:18.020] nà jiù shì suǒ yǒu qīn hài tóng nián de qiè zéi
[02:23.680] dōu yǒng yuǎn táo lí zhè lǐ
[02:29.420] wǒ dōu lǐ chuāi zhe sān zhǒng yǔ yán dōu dōu zhuǎn zhuǎn
[02:34.980] wèi de shì zài zì yóu lǐ shuō" zǎo shàng hǎo"
[02:40.420]
[02:43.400]
[02:46.100]
[02:48.910]
[02:51.710] fēng ér chuī a chuī a
[02:54.510] hé píng huì bǎ
[02:57.430] mèng xiǎng dōu rǎn chéng lán sè
[03:00.130] qià sì bèi lǔ tè de tiān kōng