Shed So Many Tears (Tribute) 歌词
| 歌曲 | Shed So Many Tears (Tribute) |
| 歌手 | Tupac |
| 专辑 | Picture My Pain |
| 下载 | Image LRC TXT |
| I shall not fear no man but God | |
| 原来，我除了上帝一直无所畏惧 | |
| Though I walk through the valley of death | |
| 但我徘徊在死亡边缘的时候我知道我错了 | |
| I shed so many tears (if I should die before I wake) | |
| 流了很多眼泪【我真的要在活的明白之前死去吗】 | |
| Please God walk with me (grab a nigga and take me to Heaven) | |
| 祈祷主的宽恕并带我去天堂 | |
| Back in elementary, I thrived on misery | |
| 我的生命从痛苦开始 | |
| Left me alone I grew up amongst a dyin breed | |
| 独自一人在生死存亡的世界成长 | |
| Inside my mind couldn’t find a place to rest | |
| 我从未停止过思考 | |
| until I got that Thug Life tatted on my chest | |
| 直到我把“Thug Life”刺在我的身上【Thug Life恶棍生涯，另外一种解释是’The Hate U Give Little Infants, Fuck Everybody’，其中字母I用一颗子弹代替。纹于1992年。这里也暗示2pac在那个时候已经将自己的人生下了定义】 | |
| Tell me can you feel me? I’m not livin in the past, you wanna last | |
| 你该明白我了吧？我不能总是活在过去的阴影里 | |
| Be tha first to blast, remember Kato | |
| 还记得Kato吗？【Kato，2pac在帮派中的挚友，因为2500美元在洛杉矶的家门口死于劫杀，他死后2pac将自己在亚特兰大的一栋房子让给他的家人住】 | |
| No longer with us he’s deceased | |
| 他才离开我们没多少时间 | |
| Call on the sirens, seen him murdered in the streets | |
| 也给大家提个醒：不要重蹈他的覆辙 | |
| Now rest in peace | |
| 安息吧兄弟 | |
| Is there heaven for a G? Remember me | |
| 如果天堂肯收留一个浪子，请记得给我留一个位子 | |
| So many homies in the cemetery, shed so many tears | |
| 为了身边那些逝去的生命我不止一次的泪如雨下了 | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| 混迹了多少年，就流了多少泪 | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| 想到这些就忍不住痛哭流涕 | |
| Now that I’m strugglin in this business, by any means | |
| 现在的我都得忙于生活和生意【business双关：一指代“帮派”生活的艰辛“麻烦缠身”，二指代音乐事业的难做“前两张专辑都饱受争议”】 | |
| Label me greedy gettin green, but seldom seen | |
| 不知不觉我的欲望开始膨胀 | |
| And fuck the world cause I’m cursed, I’m havin visions | |
| 草泥马，我被这操蛋的世界诅咒了 我甚至可以看到 | |
| of leavin here in a hearse, God can you feel me? | |
| 睡在棺材里的自己 主呀你看到了吗 | |
| Take me away from all the pressure, and all the pain | |
| 让我从这该死的痛苦和压力中解脱吧 | |
| Show me some happiness again, I’m goin blind | |
| 我还没有失明为什么却看不到一丝丝的幸福 | |
| I spend my time in this cell, ain’t livin well | |
| 花了很多时间去研究如何去解脱却一无所获 | |
| I know my destiny is Hell, where did I fail? | |
| 天生就该下地狱的我计较TMD什么失败 | |
| My life is in denial, and when I die, | |
| 可能连我挂了都会遗臭万年吧 | |
| baptized in eternal fire I’ll shed so many tears | |
| 涅磐重生的时候我肯定会喜极而泣 | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| 混迹了多少年，就流了多少泪 | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| 想到这些就忍不住痛哭流涕 | |
| Now I’m lost and I’m weary, so many tears | |
| 现在的我除了眼泪漫无目的 | |
| I’m suicidal, so don’t stand near me | |
| 离我远些让我自生自灭吧 | |
| My every move is a calculated step, to bring me closer | |
| 我的一举一动都在掌控之中 只为了 | |
| to embrace an early death, now there’s nothin left | |
| 早一些解脱 但全都失败了 | |
| There was no mercy on the streets, I couldn’t rest | |
| 他们不愿宽恕我给我任何机会 | |
| I’m barely standin, bout to go to pieces, screamin peace | |
| 我咬紧牙关奄奄一息想要进行最后的反击 | |
| And though my soul was deleted, I couldn’t see it | |
| 但我看不到我那早已丢掉的魂魄 | |
| I had my mind full of demons tryin to break free | |
| 脑海里面只有想要挣脱束缚的恶魔 | |
| They planted seeds and they hatched, sparkin the flame | |
| 他们预谋已久 | |
| inside my brain like a match, such a dirty game | |
| 只是为了那让我痛不欲生的勾当 | |
| No memories, just a misery | |
| 行尸走肉般遭受着折磨 | |
| Paintin a picture of my enemies killin me, in my sleep | |
| 我脑海总会浮现敌人手刃我的画面 | |
| Will I survive til the mo’nin, to see the sun | |
| 反复折磨得我生不如死还不如直接做了我 | |
| Please Lord forgive me for my sins, cause here I come… | |
| 亲爱的神，伟大的神，你可以怪我太过无知而我只是人【借天才少年宋岳庭的词来告慰另一位说唱天才】 | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| 混迹了多少年，就流了多少泪 | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| 想到这些就忍不住痛哭流涕 | |
| Lord knows I.. tried, been a witness to homicide | |
| 亲爱的神你也看到了我的努力 | |
| Seen drivebys takin lives, little kids die | |
| 但对于飞来横祸我也只能爱莫能助 | |
| Wonder why as I walk by | |
| 为什么我总是会 | |
| Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin high | |
| 看到那些让人悲恸不已的场景【chalk line：粉笔画的线，通常表示死者在案发现场的位置】 | |
| This ain’t the life for me, I wanna change | |
| 我想要改变这种不属于我的生活 | |
| But ain’t no future right for me, I’m stuck in the game | |
| 但对于未来我却又没有准确的方向 | |
| I’m trapped inside a maze | |
| 深陷迷雾的我 | |
| See this Tanqueray influenced me to gettin crazy | |
| 有时只能用酒精来麻痹自己【Tanqueray：金酒中的极品名酿，深厚干洌，由美国最著名的进口金酒哥顿公司和添加利公司联名出品】 | |
| Disillusioned lately, I’ve been really wantin babies | |
| 酒醒之后，我想我总得有个孩子吧 | |
| so I could see a part of me that wasn’t always shady | |
| 我也看到了自己那顽劣性格中好的地方 | |
| Don’t trust my lady, cause she’s a product of this poison | |
| 我才不相信我的那个罪魁祸首的马子 | |
| I’m hearin noises, think she fuckin all my boys, can’t take no more | |
| 我甚至可以听到她和我的朋友们翻云覆雨的龌蹉动静 | |
| I’m fallin to the floor; beggin for the Lord to let me in | |
| 说来说去，我只祈祷亲爱的主能让我上天堂 | |
| to Heaven’s door — shed so many tears | |
| 唉，说着说着眼泪又不争气的流了下来 | |
| (Dear God, please let me in) | |
| 亲爱的神，请收留我吧 | |
| Lord, I’ve lost so many years, and shed so many tears.. | |
| 想到这些就忍不住痛哭流涕 | |
| I lost so many peers, and shed so many tears | |
| 我失去了太多太多的东西 | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| 混迹了多少年，就流了多少泪 | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| 想到这些就忍不住痛哭流涕 |
| I shall not fear no man but God | |
| yuan lai, wo chu le shang di yi zhi wu suo wei ju | |
| Though I walk through the valley of death | |
| dan wo pai huai zai si wang bian yuan de shi hou wo zhi dao wo cuo le | |
| I shed so many tears if I should die before I wake | |
| liu le hen duo yan lei wo zhen de yao zai huo de ming bai zhi qian si qu ma | |
| Please God walk with me grab a nigga and take me to Heaven | |
| qi dao zhu de kuan shu bing dai wo qu tian tang | |
| Back in elementary, I thrived on misery | |
| wo de sheng ming cong tong ku kai shi | |
| Left me alone I grew up amongst a dyin breed | |
| du zi yi ren zai sheng si cun wang de shi jie cheng zhang | |
| Inside my mind couldn' t find a place to rest | |
| wo cong wei ting zhi guo si kao | |
| until I got that Thug Life tatted on my chest | |
| zhi dao wo ba" Thug Life" ci zai wo de shen shang Thug Life e gun sheng ya, ling wai yi zhong jie shi shi' The Hate U Give Little Infants, Fuck Everybody', qi zhong zi mu I yong yi ke zi dan dai ti. wen yu 1992 nian. zhe li ye an shi 2pac zai na ge shi hou yi jing jiang zi ji de ren sheng xia le ding yi | |
| Tell me can you feel me? I' m not livin in the past, you wanna last | |
| ni gai ming bai wo le ba? wo bu neng zong shi huo zai guo qu de yin ying li | |
| Be tha first to blast, remember Kato | |
| hai ji de Kato ma? Kato, 2pac zai bang pai zhong de zhi you, yin wei 2500 mei yuan zai luo shan ji de jia men kou si yu jie sha, ta si hou 2pac jiang zi ji zai ya te lan da de yi dong fang zi rang gei ta de jia ren zhu | |
| No longer with us he' s deceased | |
| ta cai li kai wo men mei duo shao shi jian | |
| Call on the sirens, seen him murdered in the streets | |
| ye gei da jia ti ge xing: bu yao chong dao ta de fu zhe | |
| Now rest in peace | |
| an xi ba xiong di | |
| Is there heaven for a G? Remember me | |
| ru guo tian tang ken shou liu yi ge lang zi, qing ji de gei wo liu yi ge wei zi | |
| So many homies in the cemetery, shed so many tears | |
| wei le shen bian nei xie shi qu de sheng ming wo bu zhi yi ci de lei ru yu xia le | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hun ji le duo shao nian, jiu liu le duo shao lei | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiang dao zhei xie jiu ren bu zhu tong ku liu ti | |
| Now that I' m strugglin in this business, by any means | |
| xian zai de wo dou de mang yu sheng huo he sheng yi business shuang guan: yi zhi dai" bang pai" sheng huo de jian xin" ma fan chan shen", er zhi dai yin yue shi ye de nan zuo" qian liang zhang zhuan ji dou bao shou zheng yi" | |
| Label me greedy gettin green, but seldom seen | |
| bu zhi bu jue wo de yu wang kai shi peng zhang | |
| And fuck the world cause I' m cursed, I' m havin visions | |
| cao ni ma, wo bei zhe cao dan de shi jie zu zhou le wo shen zhi ke yi kan dao | |
| of leavin here in a hearse, God can you feel me? | |
| shui zai guan cai li de zi ji zhu ya ni kan dao le ma | |
| Take me away from all the pressure, and all the pain | |
| rang wo cong zhe gai si de tong ku he ya li zhong jie tuo ba | |
| Show me some happiness again, I' m goin blind | |
| wo hai mei you shi ming wei shi me que kan bu dao yi si si de xing fu | |
| I spend my time in this cell, ain' t livin well | |
| hua le hen duo shi jian qu yan jiu ru he qu jie tuo que yi wu suo huo | |
| I know my destiny is Hell, where did I fail? | |
| tian sheng jiu gai xia di yu de wo ji jiao TMD shen me shi bai | |
| My life is in denial, and when I die, | |
| ke neng lian wo gua le dou hui yi chou wan nian ba | |
| baptized in eternal fire I' ll shed so many tears | |
| nie pan zhong sheng de shi hou wo ken ding hui xi ji er qi | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hun ji le duo shao nian, jiu liu le duo shao lei | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiang dao zhei xie jiu ren bu zhu tong ku liu ti | |
| Now I' m lost and I' m weary, so many tears | |
| xian zai de wo chu le yan lei man wu mu di | |
| I' m suicidal, so don' t stand near me | |
| li wo yuan xie rang wo zi sheng zi mie ba | |
| My every move is a calculated step, to bring me closer | |
| wo de yi ju yi dong dou zai zhang kong zhi zhong zhi wei le | |
| to embrace an early death, now there' s nothin left | |
| zao yi xie jie tuo dan quan dou shi bai le | |
| There was no mercy on the streets, I couldn' t rest | |
| ta men bu yuan kuan shu wo gei wo ren he ji hui | |
| I' m barely standin, bout to go to pieces, screamin peace | |
| wo yao jin ya guan yan yan yi xi xiang yao jin xing zui hou de fan ji | |
| And though my soul was deleted, I couldn' t see it | |
| dan wo kan bu dao wo na zao yi diu diao de hun po | |
| I had my mind full of demons tryin to break free | |
| nao hai li mian zhi you xiang yao zheng tuo shu fu de e mo | |
| They planted seeds and they hatched, sparkin the flame | |
| ta men yu mou yi jiu | |
| inside my brain like a match, such a dirty game | |
| zhi shi wei le na rang wo tong bu yu sheng de gou dang | |
| No memories, just a misery | |
| xing shi zou rou ban zao shou zhe zhe mo | |
| Paintin a picture of my enemies killin me, in my sleep | |
| wo nao hai zong hui fu xian di ren shou ren wo de hua mian | |
| Will I survive til the mo' nin, to see the sun | |
| fan fu zhe mo de wo sheng bu ru si hai bu ru zhi jie zuo le wo | |
| Please Lord forgive me for my sins, cause here I come | |
| qin ai de shen, wei da de shen, ni ke yi guai wo tai guo wu zhi er wo zhi shi ren jie tian cai shao nian song yue ting de ci lai gao wei ling yi wei shuo chang tian cai | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hun ji le duo shao nian, jiu liu le duo shao lei | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiang dao zhei xie jiu ren bu zhu tong ku liu ti | |
| Lord knows I.. tried, been a witness to homicide | |
| qin ai de shen ni ye kan dao le wo de nu li | |
| Seen drivebys takin lives, little kids die | |
| dan dui yu fei lai heng huo wo ye zhi neng ai mo neng zhu | |
| Wonder why as I walk by | |
| wei shi me wo zong shi hui | |
| Brokenhearted as I glance at the chalk line, gettin high | |
| kan dao nei xie rang ren bei tong bu yi de chang jing chalk line: fen bi hua de xian, tong chang biao shi si zhe zai an fa xian chang de wei zhi | |
| This ain' t the life for me, I wanna change | |
| wo xiang yao gai bian zhe zhong bu shu yu wo de sheng huo | |
| But ain' t no future right for me, I' m stuck in the game | |
| dan dui yu wei lai wo que you mei you zhun que de fang xiang | |
| I' m trapped inside a maze | |
| shen xian mi wu de wo | |
| See this Tanqueray influenced me to gettin crazy | |
| you shi zhi neng yong jiu jing lai ma bi zi ji Tanqueray: jin jiu zhong de ji pin ming niang, shen hou gan lie, you mei guo zui zhu ming de jin kou jin jiu ge dun gong si he tian jia li gong si lian ming chu pin | |
| Disillusioned lately, I' ve been really wantin babies | |
| jiu xing zhi hou, wo xiang wo zong dei you ge hai zi ba | |
| so I could see a part of me that wasn' t always shady | |
| wo ye kan dao le zi ji na wan lie xing ge zhong hao de di fang | |
| Don' t trust my lady, cause she' s a product of this poison | |
| wo cai bu xiang xin wo de na ge zui kui huo shou de ma zi | |
| I' m hearin noises, think she fuckin all my boys, can' t take no more | |
| wo shen zhi ke yi ting dao ta he wo de peng you men fan yun fu yu de wo cuo dong jing | |
| I' m fallin to the floor beggin for the Lord to let me in | |
| shuo lai shuo qu, wo zhi qi dao qin ai de zhu neng rang wo shang tian tang | |
| to Heaven' s door shed so many tears | |
| ai, shuo zhe shuo zhuo yan lei you bu zheng qi de liu le xia lai | |
| Dear God, please let me in | |
| qin ai de shen, qing shou liu wo ba | |
| Lord, I' ve lost so many years, and shed so many tears.. | |
| xiang dao zhei xie jiu ren bu zhu tong ku liu ti | |
| I lost so many peers, and shed so many tears | |
| wo shi qu le tai duo tai duo de dong xi | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hun ji le duo shao nian, jiu liu le duo shao lei | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiang dao zhei xie jiu ren bu zhu tong ku liu ti |
| I shall not fear no man but God | |
| yuán lái, wǒ chú le shàng dì yī zhí wú suǒ wèi jù | |
| Though I walk through the valley of death | |
| dàn wǒ pái huái zài sǐ wáng biān yuán de shí hòu wǒ zhī dào wǒ cuò le | |
| I shed so many tears if I should die before I wake | |
| liú le hěn duō yǎn lèi wǒ zhēn de yào zài huó de míng bái zhī qián sǐ qù ma | |
| Please God walk with me grab a nigga and take me to Heaven | |
| qí dǎo zhǔ de kuān shù bìng dài wǒ qù tiān táng | |
| Back in elementary, I thrived on misery | |
| wǒ de shēng mìng cóng tòng kǔ kāi shǐ | |
| Left me alone I grew up amongst a dyin breed | |
| dú zì yī rén zài shēng sǐ cún wáng de shì jiè chéng zhǎng | |
| Inside my mind couldn' t find a place to rest | |
| wǒ cóng wèi tíng zhǐ guò sī kǎo | |
| until I got that Thug Life tatted on my chest | |
| zhí dào wǒ bǎ" Thug Life" cì zài wǒ de shēn shàng Thug Life è gùn shēng yá, lìng wài yī zhǒng jiě shì shì' The Hate U Give Little Infants, Fuck Everybody', qí zhōng zì mǔ I yòng yī kē zǐ dàn dài tì. wén yú 1992 nián. zhè lǐ yě àn shì 2pac zài nà gè shí hòu yǐ jīng jiāng zì jǐ de rén shēng xià le dìng yì | |
| Tell me can you feel me? I' m not livin in the past, you wanna last | |
| nǐ gāi míng bái wǒ le ba? wǒ bù néng zǒng shì huó zài guò qù de yīn yǐng lǐ | |
| Be tha first to blast, remember Kato | |
| hái jì de Kato ma? Kato, 2pac zài bāng pài zhōng de zhì yǒu, yīn wèi 2500 měi yuán zài luò shān jī de jiā mén kǒu sǐ yú jié shā, tā sǐ hòu 2pac jiāng zì jǐ zài yà tè lán dà de yī dòng fáng zi ràng gěi tā de jiā rén zhù | |
| No longer with us he' s deceased | |
| tā cái lí kāi wǒ men méi duō shǎo shí jiān | |
| Call on the sirens, seen him murdered in the streets | |
| yě gěi dà jiā tí gè xǐng: bú yào chóng dǎo tā de fù zhé | |
| Now rest in peace | |
| ān xī ba xiōng dì | |
| Is there heaven for a G? Remember me | |
| rú guǒ tiān táng kěn shōu liú yí gè làng zǐ, qǐng jì de gěi wǒ liú yí gè wèi zi | |
| So many homies in the cemetery, shed so many tears | |
| wèi le shēn biān nèi xiē shì qù de shēng mìng wǒ bù zhǐ yī cì de lèi rú yǔ xià le | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hùn jī le duō shào nián, jiù liú le duō shǎo lèi | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiǎng dào zhèi xiē jiù rěn bú zhù tòng kū liú tì | |
| Now that I' m strugglin in this business, by any means | |
| xiàn zài de wǒ dōu dé máng yú shēng huó hé shēng yì business shuāng guān: yī zhǐ dài" bāng pài" shēng huó de jiān xīn" má fán chán shēn", èr zhǐ dài yīn yuè shì yè de nán zuò" qián liǎng zhāng zhuān jí dōu bǎo shòu zhēng yì" | |
| Label me greedy gettin green, but seldom seen | |
| bù zhī bù jué wǒ de yù wàng kāi shǐ péng zhàng | |
| And fuck the world cause I' m cursed, I' m havin visions | |
| cǎo ní mǎ, wǒ bèi zhè cāo dàn de shì jiè zǔ zhòu le wǒ shèn zhì kě yǐ kàn dào | |
| of leavin here in a hearse, God can you feel me? | |
| shuì zài guān cái lǐ de zì jǐ zhǔ ya nǐ kàn dào le ma | |
| Take me away from all the pressure, and all the pain | |
| ràng wǒ cóng zhè gāi sǐ de tòng kǔ hé yā lì zhōng jiě tuō ba | |
| Show me some happiness again, I' m goin blind | |
| wǒ hái méi yǒu shī míng wèi shí me què kàn bú dào yī sī sī de xìng fú | |
| I spend my time in this cell, ain' t livin well | |
| huā le hěn duō shí jiān qù yán jiū rú hé qù jiě tuō què yī wú suǒ huò | |
| I know my destiny is Hell, where did I fail? | |
| tiān shēng jiù gāi xià dì yù de wǒ jì jiào TMD shén me shī bài | |
| My life is in denial, and when I die, | |
| kě néng lián wǒ guà le dōu huì yí chòu wàn nián ba | |
| baptized in eternal fire I' ll shed so many tears | |
| niè pán zhòng shēng de shí hòu wǒ kěn dìng huì xǐ jí ér qì | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hùn jī le duō shào nián, jiù liú le duō shǎo lèi | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiǎng dào zhèi xiē jiù rěn bú zhù tòng kū liú tì | |
| Now I' m lost and I' m weary, so many tears | |
| xiàn zài de wǒ chú le yǎn lèi màn wú mù dì | |
| I' m suicidal, so don' t stand near me | |
| lí wǒ yuǎn xiē ràng wǒ zì shēng zì miè ba | |
| My every move is a calculated step, to bring me closer | |
| wǒ de yī jǔ yī dòng dōu zài zhǎng kòng zhī zhōng zhǐ wèi le | |
| to embrace an early death, now there' s nothin left | |
| zǎo yī xiē jiě tuō dàn quán dōu shī bài le | |
| There was no mercy on the streets, I couldn' t rest | |
| tā men bù yuàn kuān shù wǒ gěi wǒ rèn hé jī huì | |
| I' m barely standin, bout to go to pieces, screamin peace | |
| wǒ yǎo jǐn yá guān yǎn yǎn yī xī xiǎng yào jìn xíng zuì hòu de fǎn jī | |
| And though my soul was deleted, I couldn' t see it | |
| dàn wǒ kàn bú dào wǒ nà zǎo yǐ diū diào de hún pò | |
| I had my mind full of demons tryin to break free | |
| nǎo hǎi lǐ miàn zhǐ yǒu xiǎng yào zhèng tuō shù fù de è mó | |
| They planted seeds and they hatched, sparkin the flame | |
| tā men yù móu yǐ jiǔ | |
| inside my brain like a match, such a dirty game | |
| zhǐ shì wèi le nà ràng wǒ tòng bù yù shēng de gòu dàng | |
| No memories, just a misery | |
| xíng shī zǒu ròu bān zāo shòu zhe zhé mó | |
| Paintin a picture of my enemies killin me, in my sleep | |
| wǒ nǎo hǎi zǒng huì fú xiàn dí rén shǒu rèn wǒ de huà miàn | |
| Will I survive til the mo' nin, to see the sun | |
| fǎn fù zhé mó dé wǒ shēng bù rú sǐ hái bù rú zhí jiē zuò le wǒ | |
| Please Lord forgive me for my sins, cause here I come | |
| qīn ài de shén, wěi dà de shén, nǐ kě yǐ guài wǒ tài guò wú zhī ér wǒ zhǐ shì rén jiè tiān cái shào nián sòng yuè tíng de cí lái gào wèi lìng yī wèi shuō chàng tiān cái | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hùn jī le duō shào nián, jiù liú le duō shǎo lèi | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiǎng dào zhèi xiē jiù rěn bú zhù tòng kū liú tì | |
| Lord knows I.. tried, been a witness to homicide | |
| qīn ài de shén nǐ yě kàn dào le wǒ de nǔ lì | |
| Seen drivebys takin lives, little kids die | |
| dàn duì yú fēi lái hèng huò wǒ yě zhǐ néng ài mò néng zhù | |
| Wonder why as I walk by | |
| wèi shí me wǒ zǒng shì huì | |
| Brokenhearted as I glance at the chalk line, gettin high | |
| kàn dào nèi xiē ràng rén bēi tòng bù yǐ de chǎng jǐng chalk line: fěn bǐ huà de xiàn, tōng cháng biǎo shì sǐ zhě zài àn fā xiàn chǎng de wèi zhì | |
| This ain' t the life for me, I wanna change | |
| wǒ xiǎng yào gǎi biàn zhè zhǒng bù shǔ yú wǒ de shēng huó | |
| But ain' t no future right for me, I' m stuck in the game | |
| dàn duì yú wèi lái wǒ què yòu méi yǒu zhǔn què de fāng xiàng | |
| I' m trapped inside a maze | |
| shēn xiàn mí wù de wǒ | |
| See this Tanqueray influenced me to gettin crazy | |
| yǒu shí zhǐ néng yòng jiǔ jīng lái má bì zì jǐ Tanqueray: jīn jiǔ zhōng de jí pǐn míng niàng, shēn hòu gàn liè, yóu měi guó zuì zhù míng de jìn kǒu jīn jiǔ gē dùn gōng sī hé tiān jiā lì gōng sī lián míng chū pǐn | |
| Disillusioned lately, I' ve been really wantin babies | |
| jiǔ xǐng zhī hòu, wǒ xiǎng wǒ zǒng děi yǒu gè hái zi ba | |
| so I could see a part of me that wasn' t always shady | |
| wǒ yě kàn dào le zì jǐ nà wán liè xìng gé zhōng hǎo de dì fāng | |
| Don' t trust my lady, cause she' s a product of this poison | |
| wǒ cái bù xiāng xìn wǒ de nà gè zuì kuí huò shǒu de mǎ zǐ | |
| I' m hearin noises, think she fuckin all my boys, can' t take no more | |
| wǒ shèn zhì kě yǐ tīng dào tā hé wǒ de péng yǒu men fān yún fù yǔ de wò cuō dòng jìng | |
| I' m fallin to the floor beggin for the Lord to let me in | |
| shuō lái shuō qù, wǒ zhǐ qí dǎo qīn ài de zhǔ néng ràng wǒ shàng tiān táng | |
| to Heaven' s door shed so many tears | |
| āi, shuō zhe shuō zhuó yǎn lèi yòu bù zhēng qì de liú le xià lái | |
| Dear God, please let me in | |
| qīn ài de shén, qǐng shōu liú wǒ ba | |
| Lord, I' ve lost so many years, and shed so many tears.. | |
| xiǎng dào zhèi xiē jiù rěn bú zhù tòng kū liú tì | |
| I lost so many peers, and shed so many tears | |
| wǒ shī qù le tài duō tài duō de dōng xī | |
| Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears.. | |
| hùn jī le duō shào nián, jiù liú le duō shǎo lèi | |
| Lord, I lost so many peers, and shed so many tears | |
| xiǎng dào zhèi xiē jiù rěn bú zhù tòng kū liú tì |
相似歌曲
YouTube搜索结果 (转至YouTube)