Stockton Gala Days

歌曲 Stockton Gala Days
歌手 10,000 Maniacs
专辑 Our Time in Eden

歌词

[00:00.00] 作词 : Augustyniak, Buck, Drew ...
[00:06.58] That summer fields grew high
[00:10.48] with foxglove stalks and ivy.
[00:15.86] Wild apple blossoms everywhere.
[00:21.44] Emerald green like none i have seen
[00:26.16] apart from dreams that escape me.
[00:30.54] There was no girl as warm as you.
[00:37.19] How i've learned to please,
[00:41.35] to doubt myself in need.
[00:45.44] You'll never, you'll never know.
[00:51.95] The summer fields grow high.
[00:55.79] We made garland crowns in hiding,
[01:00.44] pulled stems of flowers from my hair.
[01:06.50] Blue in the stream like none i have seen
[01:10.39] apart from dreams that escape me.
[01:15.88] There was no girl as bold as you.
[01:22.84] How i've learned to please,
[01:26.33] to doubt myself in need.
[01:30.18] You'll never, you'll never know.
[01:36.53] You'll never know.
[01:59.32] Violet serene like none i have set
[02:03.86] apart from dreams that escape me.
[02:08.50] There was no girl as warm as you.
[02:15.21] How i've learned to please,
[02:18.75] to doubt myself in need.
[02:22.89] You'll never, you'll never know.
[02:29.07] How i've learned to please,
[02:33.83] to doubt myself in need.
[02:37.81] You'll never, you'll never know.
[02:44.05] You'll never know.
[02:59.35] That summer fields grow high.
[03:02.91] We had wildflower fever.
[03:07.55] We had to lay down where they grow.
[03:14.22] How i've learned to hide,
[03:16.56] how i've locked inside,
[03:18.50] you'd be surprised if shown.
[03:22.09] But you'll never, you'll never know.
[03:44.20] How i've learned to hide,
[03:46.00] how i've locked inside,
[03:47.99] you'd be surprised if shown.
[03:52.19] But you'll never, you'll never know.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Augustyniak, Buck, Drew ...
[00:06.58] That summer fields grew high
[00:10.48] with foxglove stalks and ivy.
[00:15.86] Wild apple blossoms everywhere.
[00:21.44] Emerald green like none i have seen
[00:26.16] apart from dreams that escape me.
[00:30.54] There was no girl as warm as you.
[00:37.19] How i' ve learned to please,
[00:41.35] to doubt myself in need.
[00:45.44] You' ll never, you' ll never know.
[00:51.95] The summer fields grow high.
[00:55.79] We made garland crowns in hiding,
[01:00.44] pulled stems of flowers from my hair.
[01:06.50] Blue in the stream like none i have seen
[01:10.39] apart from dreams that escape me.
[01:15.88] There was no girl as bold as you.
[01:22.84] How i' ve learned to please,
[01:26.33] to doubt myself in need.
[01:30.18] You' ll never, you' ll never know.
[01:36.53] You' ll never know.
[01:59.32] Violet serene like none i have set
[02:03.86] apart from dreams that escape me.
[02:08.50] There was no girl as warm as you.
[02:15.21] How i' ve learned to please,
[02:18.75] to doubt myself in need.
[02:22.89] You' ll never, you' ll never know.
[02:29.07] How i' ve learned to please,
[02:33.83] to doubt myself in need.
[02:37.81] You' ll never, you' ll never know.
[02:44.05] You' ll never know.
[02:59.35] That summer fields grow high.
[03:02.91] We had wildflower fever.
[03:07.55] We had to lay down where they grow.
[03:14.22] How i' ve learned to hide,
[03:16.56] how i' ve locked inside,
[03:18.50] you' d be surprised if shown.
[03:22.09] But you' ll never, you' ll never know.
[03:44.20] How i' ve learned to hide,
[03:46.00] how i' ve locked inside,
[03:47.99] you' d be surprised if shown.
[03:52.19] But you' ll never, you' ll never know.

歌词大意

[00:06.58] nà piàn xià rì de yuán yě zhǎng de hěn gāo,
[00:10.48] yīn wèi cháng chūn téng hé máo dì huáng de zhǎng jīng.
[00:15.86] yě píng guǒ huā kāi dé mǎn dì dōu shì.
[00:21.44] bǎo shí bān de lǜ, bù xiàng wǒ jiàn guò de rèn yī zhǒng yán sè,
[00:26.16] chú le nèi xiē shì qù de mèng.
[00:30.54] méi yǒu něi gè nǚ hái, néng xiàng nǐ wēn nuǎn.
[00:37.19] wǒ shì zěn yàng zài wēi jí zhōng xué huì le
[00:41.35] yú yuè hé huái yí zì jǐ.
[00:45.44] nǐ yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú huì zhī dào.
[00:51.95] nà piàn xià rì de yuán yě zhǎng de hěn gāo.
[00:55.79] wǒ men duǒ zài cǎo cóng lǐ zuò huā guān,
[01:00.44] cóng wǒ men de tóu fà lǐ, bá qǔ liú zài lǐ miàn dí huā jīng.
[01:06.50] xī shuǐ nà me lán, bù xiàng wǒ jiàn guò de rèn yī zhǒng yán sè,
[01:10.39] chú le nèi xiē shì qù de mèng.
[01:15.88] méi yǒu něi gè nǚ hái, xiàng nǐ nà me fēng.
[01:22.84] wǒ shì zěn yàng zài wēi jí zhōng xué huì le
[01:26.33] yú yuè hé huái yí zì jǐ.
[01:30.18] nǐ yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú huì zhī dào.
[01:36.53] nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào
[01:59.32] zǐ luó lán nà me ān jìng, bù xiàng wǒ jiàn guò de rèn yī zhǒng yán sè,
[02:03.86] chú le nèi xiē shì qù de mèng.
[02:08.50] méi yǒu něi gè nǚ hái, néng xiàng nǐ wēn nuǎn.
[02:15.21] wǒ shì zěn yàng zài wēi jí zhōng xué huì le
[02:18.75] yú yuè hé huái yí zì jǐ.
[02:22.89] nǐ yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú huì zhī dào.
[02:29.07] wǒ shì zěn yàng zài wēi jí zhōng xué huì le
[02:33.83] yú yuè hé huái yí zì jǐ.
[02:37.81] nǐ yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú huì zhī dào.
[02:44.05] nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào.
[02:59.35] nà piàn xià rì de yuán yě zhǎng de hěn gāo,
[03:02.91] wǒ men dé le yě huā bìng.
[03:07.55] zài yě huā shēng zhǎng de dì fāng, wǒ men tǎng xià.
[03:14.22] wǒ shì zěn yàng dì xué huì le duǒ cáng,
[03:16.56] zěn yàng dì bǎ zì jǐ guān zài lǐ miàn.
[03:18.50] rú guǒ nà nǐ kàn jiàn, jiāng huì duō me jīng qí.
[03:22.09] dàn nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào, dàn nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào.
[03:44.20] wǒ shì zěn yàng dì xué huì le duǒ cáng,
[03:46.00] zěn yàng dì bǎ zì jǐ guān zài lǐ miàn.
[03:47.99] rú guǒ nà nǐ kàn jiàn, jiāng huì duō me jīng qí.
[03:52.19] dàn nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào, dàn nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào.