Life Goes On

歌曲 Life Goes On
歌手 Tupac
专辑 The Sex,the Soul & the Street

歌词

[00:01.310] How many brothas fell victim to tha streetz
[00:03.870] Rest in peace young nigga
[00:05.500] there\'s a Heaven for a \'G\'
[00:07.050] be a lie, If I told ya that I never thought of death
[00:10.100] my niggas, we tha last ones left
[00:12.360] but life goes on...
[00:13.260] How many brothas fell victim to tha streetz
[00:15.930] Rest in peace young nigga
[00:17.500] there\'s a Heaven for a \'G\'
[00:19.040] be a lie, If I told ya that I never thought of death
[00:22.100] my niggas, we tha last ones left
[00:24.000] but life goes on..
[00:24.950] As I bail through tha empty halls
[00:26.590] breath stinkin\' in my draws
[00:28.080] ring,ring,ring,quiet y\'all incoming call
[00:31.500] plus this my homie from high school, he\'s getting bye
[00:34.480] It\'s time to bury another brotha nobody cry
[00:37.350] life as a baller,alcohol and booty calls
[00:40.450] we usta do them as adolecents
[00:42.380] do you recall?
[00:43.610] raised as G\'s
[00:44.920] loc\'ed out and blazed the weed
[00:46.500] get on tha roof,let\'s get smoked out,and blaze with me
[00:49.450] 2 in tha morning,and we still high assed out
[00:52.610] screamin\' \'thug till I die\',before I passed out
[00:56.080] but now that your gone
[00:57.130] i\'m in tha zone,thinkin\',\'I don\'t wanna die all alone\'
[01:00.570] but now ya gone
[01:02.120] and all I got left are stinkin\' memories
[01:04.650] I love them niggas to death
[01:06.150] i\'m drinkin\' Hennessy
[01:08.050] while tryin\' ta make it last
[01:10.060] I drank a 5th for that ass
[01:11.600] when you passed...
[01:12.330] cause life goes on
[01:13.600] How many brothas fell victim to tha streetz
[01:16.000] Rest in peace young nigga
[01:17.800] there\'s a Heaven for a \'G\'
[01:19.000] be a lie, If I told ya that I never thought of death
[01:22.500] my niggas, we tha last ones left
[01:24.500] but life goes on....
[01:25.700] How many brothas fell victim to tha streetz
[01:28.200] Rest in peace young nigga
[01:29.850] there\'s a Heaven for a \'G\'
[01:31.250] be a lie, If I told ya that I never thought of death
[01:34.500] my niggas, we tha last ones left
[01:36.500] and life goes on...
[01:38.250] Yeah nigga,I got tha word as hell
[01:40.010] ya blew trial and tha judge gave you,25 with an L
[01:43.780] time to prepare to do fed time,won\'t see parole
[01:46.940] imagine life as a convict,that\'s getten\' old
[01:49.930] plus with tha drama
[01:50.850] we\'re lookin out for your babies mama
[01:52.890] taken risks, while keepin\' cheap tricks from gettin on her
[01:55.890] life in tha hood...is all good for nobody
[01:58.750] remember gamin\' on dumb hoties at chill parties
[02:01.880] Me and you,No true a two
[02:04.000] while scheming on hits and gettin tricks
[02:06.070] that maybe we can slide into
[02:08.050] but now you burried
[02:09.250] rest nigga cause I ain\'t worried
[02:10.940] eyes bluried,sayin\' goodbye at the cemetary
[02:14.440] tho\' memories fade
[02:16.030] I got your name tated on my arm
[02:18.100] so we both ball till\' my dying days
[02:20.560] before I say goodbye
[02:22.390] Kato and Mental rest in peace
[02:24.350] Thug till I die
[02:25.000][02:25.800] How many brothas fell victim to tha streetz
[02:28.400] Rest in peace young nigga
[02:30.200] there\'s a Heaven for a \'G\'
[02:31.800] be a lie, If I told ya that I never thought of death
[02:34.900] my niggas, we tha last ones left
[02:36.900] and life goes on....
[02:38.300] How many brothas fell victim to tha streetz
[02:40.800] Rest in peace young nigga
[02:42.390] there\'s a Heaven for a \'G\'
[02:44.000] be a lie, If I told ya that I never thought of death
[02:47.300] my niggas, we tha last ones left
[02:49.300] cause life goes on.....
[02:50.570] Bury me smilin\'
[02:51.540] with G\'s in my pocket
[02:52.700] have a party at my funeral
[02:54.650] let every rapper rock it
[02:55.920] let tha hoes that I usta know from way before
[02:59.070] kiss me from my head to my toe
[03:01.790] give me a paper and a pen
[03:03.240] so I can write about my life of sin
[03:05.390] a couple bottles of Gin,incase I don\'t get in
[03:08.740] tell all my people i\'m a Ridah
[03:10.900] nobody cries when we die
[03:12.690] we outlaws,let me ride
[03:15.070] until I get free
[03:16.890] I live my life in tha fast lane,got police chasen me
[03:20.870] to my niggas from old blocks,from old crews
[03:23.830] niggas that guided me through back in tha old school
[03:26.820] pour out some liquor,have a toast for tha homies
[03:29.210] see we both gotta die
[03:30.620] but ya chose to go before me
[03:32.880] and brothas miss ya while you\'re gone
[03:35.130] you left your nigga on his own
[03:37.020] how long we mourn
[03:37.930] life goes on...
[03:38.870] Chorus repeats to end
[03:41.440] Life goes on homie
[03:44.480] gone on, cause they passed away
[03:47.760] Niggas doin\' life
[03:50.060] Niggas doin\' 50 and 60 years and shit
[03:54.130] I feel ya nigga,trust me,I feel ya
[03:56.950] You know what I mean
[03:58.570] last year
[04:00.470] we poured out liquor for ya
[04:03.060] this year nigga, life goes on
[04:05.410] we\'re gonna clock now
[04:06.630] get money,evade bitches,evade tricks
[04:11.920] give players plenty space
[04:13.900] and basicaly just represent for you baby
[04:17.090] next time you see your niggas
[04:18.850] your gonna be on top nigga
[04:20.840] their gonna be like
[04:21.500] \'Goddamn, them niggas came up\'
[04:25.670] that\'s right baby,life goes on...
[04:30.190] and we up out this bitch
[04:34.510] hey Kato, Mental
[04:35.770] y\'all niggas make sure it\'s popin\' when we get up there
[04:38.200] don\'t front.

歌词大意

[00:01.310] duō shǎo xiōng dì zài jiē tóu sǐ qù
[00:03.870] zài tiān guó ān xī ba, nián qīng rén
[00:05.500] '
[00:07.050] rú guǒ shuō wǒ méi xiǎng guò sǐ wáng, nà me wǒ zài shuō huǎng
[00:10.100] xiōng dì men, xiàn zài zhǐ shèng xià wǒ men le
[00:12.360] dàn shēng mìng zài jì xù......
[00:13.260] duō shǎo xiōng dì zài jiē tóu sǐ qù
[00:15.930] zài tiān guó ān xī ba, nián qīng rén
[00:17.500] '
[00:19.040] rú guǒ shuō wǒ méi xiǎng guò sǐ wáng, nà me wǒ zài shuō huǎng
[00:22.100] xiōng dì men, xiàn zài zhǐ shèng xià wǒ men le
[00:24.000] dàn shēng mìng zài jì xù......
[00:24.950] dāng wǒ bèi bǎo shì bìng zǒu zài kōng dàng de zǒu láng
[00:26.590] zuǐ lǐ sàn fà zhe kǒu chòu
[00:28.080] líng líng líng, ān jìng diǎn, lái le gè diàn huà
[00:31.500] wǒ de yí gè gāo zhōng tóng xué yǐ lí kāi le sǐ wáng
[00:34.480] yòu dào le mái zàng yí gè xiōng dì de shí hòu, dōu bú yào kū qì
[00:37.350] shēng huó jiù xiàng wǔ huì zhě, jiǔ hé nǚ rén
[00:40.450] wǒ men zài qīng chūn qī shì jīng cháng zhè yàng zuò de
[00:42.380] jì de ma?
[00:43.610] zuò wéi liú máng zhè yàng zhǎng dà
[00:44.920] zuò yī xiē fēng kuáng de shì qíng, xī zhuó
[00:46.500] zài lóu dǐng, xī dào sǐ ba, hé wǒ yì qǐ xiǎng shòu
[00:49.450] líng chén liǎng diǎn le, wǒ men réng rán fēi cháng xīng fèn
[00:52.610] zài wǒ hūn mí zhī qián, jiào hǎn zhe" hùn dào sǐ wéi zhǐ ba!"
[00:56.080] dàn xiàn zài nǐ xiān lí kāi le
[00:57.130] wǒ dú zì liú zài zhè lǐ xiǎng zhe: wǒ bù xiǎng gū dú dì sǐ qù
[01:00.570] dàn nǐ yǐ jīng lí kāi le zhè lǐ
[01:02.120] wǒ zhǐ shèng xià le cóng qián" tǎo yàn" de jì yì
[01:04.650] wǒ ài sǐ wǒ de xiōng dì men le
[01:06.150] wǒ hē zhe Hennessy xuān ní shī, yī zhǒng míng guì de jiǔ
[01:08.050] cháng shì zhe lìng jì yì cán liú
[01:10.060] zhè shì wǒ dì wǔ cì hē zhè zhǒng jiǔ le
[01:11.600] dāng nǐ sǐ qù de shí hòu... shuō míng yǒu 5 gè xiōng dì sǐ qù le
[01:12.330] yīn wéi shēng mìng zài jì xù
[01:13.600] duō shǎo xiōng dì zài jiē tóu sǐ qù
[01:16.000] zài tiān guó ān xī ba, nián qīng rén
[01:17.800] '
[01:19.000] rú guǒ shuō wǒ méi xiǎng guò sǐ wáng, nà me wǒ zài shuō huǎng
[01:22.500] xiōng dì men, xiàn zài zhǐ shèng xià wǒ men le
[01:24.500] dàn shēng mìng zài jì xù......
[01:25.700] duō shǎo xiōng dì zài jiē tóu sǐ qù
[01:28.200] zài tiān guó ān xī ba, nián qīng rén
[01:29.850] '
[01:31.250] rú guǒ shuō wǒ méi xiǎng guò sǐ wáng, nà me wǒ zài shuō huǎng
[01:34.500] xiōng dì men, xiàn zài zhǐ shèng xià wǒ men le
[01:36.500] shēng mìng zài jì xù......
[01:38.250] xiōng dì wǒ tīng dào nǐ dì yù bān de xiāo xī le
[01:40.010] nǐ shěn xùn gào chuī bèi pàn 25 nián le
[01:43.780] gāi zhǔn bèi jìn qù dūn le, hái bù néng jiǎ shì
[01:46.940] xiǎng xiàng yī xià fàn rén de shēng huó, hái zhēn D zhǎng a
[01:49.930] zài zhè duàn shí jiān lǐ
[01:50.850] wǒ huì zhào gù hǎo nǐ hái zi de mā mā
[01:52.890] mào zhe wēi xiǎn yě bù ràng tā shòu dào qī piàn
[01:55.890] zài pín mín kū de shēng huó... duì rèn hé rén lái shuō dōu bù tài hǎo
[01:58.750] hái jì de yǐ qián zài pài duì shàng xì nòng nèi xiē shǎ niū ma
[02:01.880] nǐ hé wǒ shì duō me tiě de guān xì
[02:04.000] jì huà zhe fā cái hé zhà piàn
[02:06.070] yě xǔ wǒ men xiàn rù le nà lǐ
[02:08.050] dàn xiàn zài nǐ yǐ bèi mái zài dì dǐ
[02:09.250] ān xī ba, gē men, wǒ bìng bù dān xīn
[02:10.940] rè lèi yíng kuàng, dāng wǒ zài nǐ de fén mù qián hé nǐ dào bié de shí hòu
[02:14.440] jí shǐ jì yì zài xiāo shī
[02:16.030] wǒ jiāng nǐ de míng zì wén zài gē bó shàng le
[02:18.100] wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ zhí dào wǒ sǐ zhī qián
[02:20.560] zài wǒ shuō zài jiàn zhī qián
[02:22.390]
[02:24.350] hùn dào sǐ wéi zhǐ
[02:25.000][02:25.800] duō shǎo xiōng dì zài jiē tóu sǐ qù
[02:28.400] zài tiān guó ān xī ba, nián qīng rén
[02:30.200] '
[02:31.800] rú guǒ shuō wǒ méi xiǎng guò sǐ wáng, nà me wǒ zài shuō huǎng
[02:34.900] xiōng dì men, xiàn zài zhǐ shèng xià wǒ men le
[02:36.900] shēng mìng zài jì xù......
[02:38.300] duō shǎo xiōng dì zài jiē tóu sǐ qù
[02:40.800] zài tiān guó ān xī ba, nián qīng rén
[02:42.390] '
[02:44.000] rú guǒ shuō wǒ méi xiǎng guò sǐ wáng, nà me wǒ zài shuō huǎng
[02:47.300] xiōng dì men, xiàn zài zhǐ shèng xià wǒ men le
[02:49.300] yīn wéi shēng mìng zài jì xù......
[02:50.570] mái zàng wǒ de shí hòu yào yǐ xiào de liǎn kǒng
[02:51.540] gěi wǒ dōu lǐ fàng diǎn qián
[02:52.700] zài wǒ de zàng lǐ kāi gè pài duì
[02:54.650] yāo qǐng suǒ yǒu de Rapper
[02:55.920] jiào guò lái suǒ yǒu wǒ yǐ qián rèn shi de niáng men
[02:59.070] ràng tā men wěn wǒ, cóng tóu wěn dào jiǎo
[03:01.790] gěi wǒ zhǐ hé bǐ
[03:03.240] ràng wǒ jì xià shēng mìng zhòng suǒ yǒu de zuì è
[03:05.390] gěi wǒ liǎng píng dù sōng zǐ jiǔ, wàn yī wǒ méi dào dá
[03:08.740] gào sù dà jiā wǒ shì gè liú máng
[03:10.900] wǒ men sǐ le shuí yě bú huì kū
[03:12.690] wǒ men wú shì fǎ lǜ, zì wǒ fàng zòng
[03:15.070] dāng wǒ men zì yóu de shí hòu
[03:16.890] wǒ guò zhe táo wáng de shēng huó, zǒng bèi jǐng chá zhuī gǎn zhe
[03:20.870] suǒ yǒu jiē qū dì tóu shàng de xiōng dì men
[03:23.830] yǐn dǎo wǒ cóng xué xiào chū lái de gē men
[03:26.820] dào shàng jiǔ, wèi wǒ men gān bēi
[03:29.210] kàn kàn wǒ men dōu gāi sǐ
[03:30.620] dàn nǐ xuǎn zé zǎo wǒ yī bù lí kāi sǐ wáng
[03:32.880] jǐn guǎn nǐ qù le, wǒ men dōu huì xiǎng niàn nǐ de
[03:35.130] nǐ liú xià le zì jǐ de xiōng dì xiān zǒu le
[03:37.020] wǒ men yào wèi nǐ āi dào duō jiǔ?
[03:37.930] shēng mìng zài jì xù...
[03:38.870]
[03:41.440] gē men, shēng huó hái dé jì xù
[03:44.480] jì xù ba, yīn wèi tā men yǐ jīng zǒu le
[03:47.760] wǒ men réng rán huó zhe
[03:50.060] yě xǔ 50 nián 60 nián
[03:54.130] wǒ néng gǎn jué dào nǐ hái zài shēn biān, xiāng xìn wǒ, wǒ néng gǎn jué dào
[03:56.950] nǐ zhī dào wǒ de yì sī
[03:58.570] qù nián
[04:00.470] wǒ men wèi nǐ pō jiǔ jì niàn
[04:03.060] jīn nián yī rán huì zhè yàng de
[04:05.410] wǒ men yǐ jīng zài zhǔn bèi le
[04:06.630] chóu qián, ràng gǔn kāi, yuǎn lí má fán
[04:11.920] gěi gē men yī xiē kōng jiān
[04:13.900] zhǔ yào shì xiǎng jì niàn nǐ men
[04:17.090] xià cì nǐ zài jiàn dào wǒ men de shí hòu dōu sǐ le
[04:18.850] nǐ hái shì zuì bàng de
[04:20.840] tā men huì... méi shuō wán páng biān jiù lái rén le
[04:21.500] jiàn guǐ, tā men lái le
[04:25.670] méi guān xì, shēng huó hái dé jì xù
[04:30.190] wǒ men bié guǎn nà le
[04:34.510] hēi Kato, Mental
[04:35.770] děng wǒ men qù le nǐ men zhè bāng jiā huo yí dìng yāo hǎo hǎo zhāo dài wǒ men
[04:38.200] bié zǒu dé tài yuǎn le