Toc de Mac

歌曲 Toc de Mac
歌手 Alizée
专辑 Mes Courants Electriques

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mylène Farmer & Laurent Boutonnat
[00:00.724] Toc de mac
[00:15.156] J'm'ai pendu par les pieds ...
[00:18.492] C'est le plus bizarre que j'ai fait !
[00:22.696] Descendu l'escalier
[00:26.139] Quatre a quatre pour te retrouver
[00:29.468] C'est vrai
[00:30.499] Tes allures "d'allume !"
[00:33.895] C'est "l'hallu"de tout le quartier
[00:37.527] Tu es mon etre parfait
[00:41.763] Mon double expresso,mon amphet !
[00:45.203] Tu m'as vue,tu m'as plu !
[00:49.179] Reconnue,la toc attitude !
[00:52.951] Tu es venu,en tutu
[00:56.757] Des idees ...de grande aventure
[01:00.549] Macher ses mots,
[01:01.503] Pas chez moi,pas chez touak !
[01:03.351] Chasser l'ego !
[01:05.363] Pourquoi qui ?Pourquoi faire ?
[01:08.259] L'alter ego !
[01:09.207] Tes choix c'est toc de mac !
[01:12.127] T'es l'hyper beau !
[01:13.354] Loue-moi loup,toute entiere ...
[01:16.504] J'mets la flute enchantee
[01:19.753] C'est le bal le mieux pour danser !Crevee,
[01:26.300] Flagada,fatiguee
[01:26.663] Mais ...montees de joie plein la tete !
[01:33.630] Tu lis
[01:34.539] Les fleurs du mal "aime"
[01:37.595] C'est le livre le mieux pour l'ete !
[01:41.991] Tu es mon maitre a penser
[01:43.791] Mon maitre a faire des galipettes
[01:49.35] Macher ses mots,
[01:50.58] Pas chez moi,pas chez touak !
[01:52.618] Chasser l'ego !
[01:53.454] Pourquoi qui ?Pourquoi faire ?
[01:56.613] L'alter ego !
[01:57.649] Tes choix c'est toc de mac !
[02:00.571] T'es l'hyper beau !
[02:01.842] Loue-moi loup,toute entiere .
[02:04.534] Macher ses mots,
[02:05.418] Pas chez moi,pas chez touak !
[02:08.171] Chasser l'ego !
[02:09.166] Pourquoi qui ?Pourquoi faire ?
[02:11.942] L'alter ego !
[02:12.991] Tes choix c'est toc de mac !
[02:15.906] T'es l'hyper beau !
[02:17.186] Loue-moi loup,toute entiere
[02:20.706] la la la ....
[02:49.323] Macher ses mots,
[02:51.714] Pas chez moi,pas chez touak !
[02:54.263] Chasser l'ego !
[02:55.435] Pourquoi qui ?Pourquoi faire ?
[02:58.195] L'alter ego !
[02:59.99] Tes choix c'est toc de mac !
[03:01.997] T'es l'hyper beau !
[03:03.811] Loue-moi loup,toute entiere .
[03:06.202] Macher ses mots,
[03:07.20] Pas chez moi,pas chez touak !
[03:09.672] Chasser l'ego !
[03:10.616] Pourquoi qui ?Pourquoi faire ?
[03:13.594] L'alter ego !
[03:14.522] Tes choix c'est toc de mac !
[03:17.359] T'es l'hyper beau !
[03:18.630] Loue-moi loup,toute entiere .
[03:21.261] Macher ses mots,
[03:22.130] Pas chez moi,pas chez touak !
[03:24.984] Chasser l'ego !
[03:25.974] Pourquoi qui ?Pourquoi faire ?
[03:28.834] L'alter ego !
[03:29.778] Tes choix c'est toc de mac !
[03:32.490] T'es l'hyper beau !
[03:33.958] Loue-moi loup,toute entiere .
[03:36.682] Macher ses mots,
[03:37.520] Pas chez moi,pas chez touak !
[03:40.438] Chasser l'ego !
[03:41.466] Pourquoi qui ?Pourquoi faire ?
[03:44.236] L'alter ego !
[03:45.154] Tes choix c'est toc de mac !
[03:47.798] T'es l'hyper beau !
[03:49.196] Loue-moi loup,toute entiere .
[03:58.923] .

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mylè ne Farmer Laurent Boutonnat
[00:00.724] Toc de mac
[00:15.156] J' m' ai pendu par les pieds ...
[00:18.492] C' est le plus bizarre que j' ai fait !
[00:22.696] Descendu l' escalier
[00:26.139] Quatre a quatre pour te retrouver
[00:29.468] C' est vrai
[00:30.499] Tes allures " d' allume !"
[00:33.895] C' est " l' hallu" de tout le quartier
[00:37.527] Tu es mon etre parfait
[00:41.763] Mon double expresso, mon amphet !
[00:45.203] Tu m' as vue, tu m' as plu !
[00:49.179] Reconnue, la toc attitude !
[00:52.951] Tu es venu, en tutu
[00:56.757] Des idees ... de grande aventure
[01:00.549] Macher ses mots,
[01:01.503] Pas chez moi, pas chez touak !
[01:03.351] Chasser l' ego !
[01:05.363] Pourquoi qui ? Pourquoi faire ?
[01:08.259] L' alter ego !
[01:09.207] Tes choix c' est toc de mac !
[01:12.127] T' es l' hyper beau !
[01:13.354] Louemoi loup, toute entiere ...
[01:16.504] J' mets la flute enchantee
[01:19.753] C' est le bal le mieux pour danser ! Crevee,
[01:26.300] Flagada, fatiguee
[01:26.663] Mais ... montees de joie plein la tete !
[01:33.630] Tu lis
[01:34.539] Les fleurs du mal " aime"
[01:37.595] C' est le livre le mieux pour l' ete !
[01:41.991] Tu es mon maitre a penser
[01:43.791] Mon maitre a faire des galipettes
[01:49.35] Macher ses mots,
[01:50.58] Pas chez moi, pas chez touak !
[01:52.618] Chasser l' ego !
[01:53.454] Pourquoi qui ? Pourquoi faire ?
[01:56.613] L' alter ego !
[01:57.649] Tes choix c' est toc de mac !
[02:00.571] T' es l' hyper beau !
[02:01.842] Louemoi loup, toute entiere .
[02:04.534] Macher ses mots,
[02:05.418] Pas chez moi, pas chez touak !
[02:08.171] Chasser l' ego !
[02:09.166] Pourquoi qui ? Pourquoi faire ?
[02:11.942] L' alter ego !
[02:12.991] Tes choix c' est toc de mac !
[02:15.906] T' es l' hyper beau !
[02:17.186] Louemoi loup, toute entiere
[02:20.706] la la la ....
[02:49.323] Macher ses mots,
[02:51.714] Pas chez moi, pas chez touak !
[02:54.263] Chasser l' ego !
[02:55.435] Pourquoi qui ? Pourquoi faire ?
[02:58.195] L' alter ego !
[02:59.99] Tes choix c' est toc de mac !
[03:01.997] T' es l' hyper beau !
[03:03.811] Louemoi loup, toute entiere .
[03:06.202] Macher ses mots,
[03:07.20] Pas chez moi, pas chez touak !
[03:09.672] Chasser l' ego !
[03:10.616] Pourquoi qui ? Pourquoi faire ?
[03:13.594] L' alter ego !
[03:14.522] Tes choix c' est toc de mac !
[03:17.359] T' es l' hyper beau !
[03:18.630] Louemoi loup, toute entiere .
[03:21.261] Macher ses mots,
[03:22.130] Pas chez moi, pas chez touak !
[03:24.984] Chasser l' ego !
[03:25.974] Pourquoi qui ? Pourquoi faire ?
[03:28.834] L' alter ego !
[03:29.778] Tes choix c' est toc de mac !
[03:32.490] T' es l' hyper beau !
[03:33.958] Louemoi loup, toute entiere .
[03:36.682] Macher ses mots,
[03:37.520] Pas chez moi, pas chez touak !
[03:40.438] Chasser l' ego !
[03:41.466] Pourquoi qui ? Pourquoi faire ?
[03:44.236] L' alter ego !
[03:45.154] Tes choix c' est toc de mac !
[03:47.798] T' es l' hyper beau !
[03:49.196] Louemoi loup, toute entiere .
[03:58.923] .

歌词大意

[00:00.724] lìng lèi qíng rén
[00:15.156] wǒ de jiǎo bù yóu zì zhǔ
[00:18.492] cóng méi rú cǐ qí guài guò
[00:22.696] zǒu xià lóu tī
[00:26.139] fēi kuài dì xiǎng jiàn dào nǐ
[00:29.468] zhēn de
[00:30.499] nǐ guāng cǎi zhào rén
[00:33.895] zhào liàng zhěng gè jiē qū
[00:37.527] nǐ shì wǒ de wán měi
[00:41.763] nǐ shì wǒ de nóng suō kā fēi, nǐ ràng wǒ fèi qǐn wàng shí
[00:45.203] nǐ kàn dào wǒ, nǐ ràng wǒ kuài lè
[00:49.179] rèn chū, nǐ de zī tài
[00:52.951] nǐ lái le, chuān zhe bā lěi wǔ duǎn qún
[00:56.757] nèi xiē mào xiǎn de xiǎng fǎ
[01:00.549] zhí jié liǎo dàng
[01:01.503] bù zài wǒ jiā, bù zài nǐ jiā
[01:03.351] gǎn zǒu zì wǒ
[01:05.363] guǎn tā shì shuí? wèi shí me zuò?
[01:08.259] lìng yí gè wǒ
[01:09.207] nǐ de xuǎn zé shì lìng lèi qíng rén
[01:12.127] nǐ chāo jí měi
[01:13.354] gěi wǒ miàn jù, wán quán yǎn gài
[01:16.504] wǒ fàng shàng zhōng le mó de gāo jiǎo bēi
[01:19.753] zhè shì zuì shì hé tiào wǔ de wǔ tīng, tiào dào jīng pí lì jìn
[01:26.300] pí láo
[01:26.663] dàn mǎn nǎo xīng fèn
[01:33.630] nǐ dú
[01:34.539] nà kǔ liàn de huā
[01:37.595] shì xià tiān zuì měi dí shū
[01:41.991] nǐ zuǒ yòu wǒ de sī xiǎng
[01:43.791] wǒ shén hún diān dǎo
[01:49.35] zhí jié liǎo dàng
[01:50.58] bù zài wǒ jiā, bù zài nǐ jiā
[01:52.618] gǎn zǒu zì wǒ
[01:53.454] guǎn tā shì shuí? wèi shí me zuò?
[01:56.613] lìng yí gè wǒ
[01:57.649] nǐ de xuǎn zé shì lìng lèi qíng rén
[02:00.571] nǐ chāo jí měi
[02:01.842] gěi wǒ miàn jù, wán quán yǎn gài
[02:04.534] zhí jié liǎo dàng
[02:05.418] bù zài wǒ jiā, bù zài nǐ jiā
[02:08.171] gǎn zǒu zì wǒ
[02:09.166] guǎn tā shì shuí? wèi shí me zuò?
[02:11.942] lìng yí gè wǒ
[02:12.991] nǐ de xuǎn zé shì lìng lèi qíng rén
[02:15.906] nǐ chāo jí měi
[02:17.186] gěi wǒ miàn jù, wán quán yǎn gài
[02:20.706] la la la ....
[02:49.323] zhí jié liǎo dàng
[02:51.714] bù zài wǒ jiā, bù zài nǐ jiā
[02:54.263] gǎn zǒu zì wǒ
[02:55.435] guǎn tā shì shuí? wèi shí me zuò?
[02:58.195] lìng yí gè wǒ
[02:59.99] nǐ de xuǎn zé shì lìng lèi qíng rén
[03:01.997] nǐ chāo jí měi
[03:03.811] gěi wǒ miàn jù, wán quán yǎn gài
[03:06.202] zhí jié liǎo dàng
[03:07.20] bù zài wǒ jiā, bù zài nǐ jiā
[03:09.672] gǎn zǒu zì wǒ
[03:10.616] guǎn tā shì shuí? wèi shí me zuò?
[03:13.594] lìng yí gè wǒ
[03:14.522] nǐ de xuǎn zé shì lìng lèi qíng rén
[03:17.359] nǐ chāo jí měi
[03:18.630] gěi wǒ miàn jù, wán quán yǎn gài
[03:21.261] zhí jié liǎo dàng
[03:22.130] bù zài wǒ jiā, bù zài nǐ jiā
[03:24.984] gǎn zǒu zì wǒ
[03:25.974] guǎn tā shì shuí? wèi shí me zuò?
[03:28.834] lìng yí gè wǒ
[03:29.778] nǐ de xuǎn zé shì lìng lèi qíng rén
[03:32.490] nǐ chāo jí měi
[03:33.958] gěi wǒ miàn jù, wán quán yǎn gài
[03:36.682] zhí jié liǎo dàng
[03:37.520] bù zài wǒ jiā, bù zài nǐ jiā
[03:40.438] gǎn zǒu zì wǒ
[03:41.466] guǎn tā shì shuí? wèi shí me zuò?
[03:44.236] lìng yí gè wǒ
[03:45.154] nǐ de xuǎn zé shì lìng lèi qíng rén
[03:47.798] nǐ chāo jí měi
[03:49.196] gěi wǒ miàn jù, wán quán yǎn gài
[03:58.923]