Someone Like You

歌曲 Someone Like You
歌手 Adele
专辑 21

歌词

[00:00.00] 作曲 : Adele Adkins/Dan Wilson
[00:01.00] 作词 : Adele Adkins/Dan Wilson
[00:12.799] I heard that you're settled down
[00:19.239] That you found a girl and you're married now
[00:27.779] I heard that your dreams came true
[00:33.519] Guess she gave you things I didn't give to you
[00:41.119] Old friend, why are you so shy?
[00:48.300] Ain't like you to hold back
[00:51.299] or hide from the light
[00:55.390] I hate to turn up out of the blue uninvited
[00:58.890] But I couldn't stay away, I couldn't fight it
[01:02.760] I had hoped you'd see my face
[01:06.019] And that you'd be reminded that for me
[01:09.100] it isn't over
[01:13.570] Never mind, I'll find someone like you
[01:19.360] I wish nothing but the best for you, too
[01:26.600] Don't forget me, I beg
[01:29.589] I remember you said
[01:33.220] "Sometimes it lasts in love
[01:36.500] But sometimes it hurts instead"
[01:41.000] Sometimes it lasts in love
[01:42.760] But sometimes it hurts instead, yeah
[01:50.800] You know how the time flies
[01:56.339] Only yesterday was the time of our lives
[02:03.270] We were born and raised in a summer haze
[02:10.439] Bound by the surprise of our glory days
[02:18.349] I hate to turn up out of the blue uninvited
[02:22.490] But I couldn't stay away, I couldn't fight it
[02:25.999] I had hoped you'd see my face
[02:27.999] And that you'd be reminded that for me
[02:30.309] it isn't over
[02:36.219] Never mind, I'll find someone like you
[02:43.490] I wish nothing but the best for you, too
[02:49.529] Don't forget me, I beg
[02:53.199] I remember you said
[02:57.090] "Sometimes it lasts in love
[02:59.599] But sometimes it hurts instead"
[03:04.529] Nothing compares
[03:06.499] No worries or cares
[03:08.499] Regrets and mistakes, they're memories made
[03:12.499] Who would have known how bittersweet
[03:17.299] this would taste?
[03:24.099] Nevermind, I'll find someone like you
[03:30.959] I wish nothing but the best for you
[03:37.928] Don't forget me, I beg
[03:41.459] I remember you said
[03:45.029] Sometimes it lasts in love
[03:47.589] But sometimes it hurts instead"
[03:53.279] Nevermind, I'll find someone like you
[03:59.439] I wish nothing but the best for you, too
[04:06.399] Don't forget me, I beg
[04:09.929] I remember you said
[04:13.578] Sometimes it lasts in love
[04:16.019] But sometimes it hurts instead
[04:20.557] Sometimes it lasts in love
[04:23.088] But sometimes it hurts instead, yeah

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Adele Adkins Dan Wilson
[00:01.00] zuò cí : Adele Adkins Dan Wilson
[00:12.799] I heard that you' re settled down
[00:19.239] That you found a girl and you' re married now
[00:27.779] I heard that your dreams came true
[00:33.519] Guess she gave you things I didn' t give to you
[00:41.119] Old friend, why are you so shy?
[00:48.300] Ain' t like you to hold back
[00:51.299] or hide from the light
[00:55.390] I hate to turn up out of the blue uninvited
[00:58.890] But I couldn' t stay away, I couldn' t fight it
[01:02.760] I had hoped you' d see my face
[01:06.019] And that you' d be reminded that for me
[01:09.100] it isn' t over
[01:13.570] Never mind, I' ll find someone like you
[01:19.360] I wish nothing but the best for you, too
[01:26.600] Don' t forget me, I beg
[01:29.589] I remember you said
[01:33.220] " Sometimes it lasts in love
[01:36.500] But sometimes it hurts instead"
[01:41.000] Sometimes it lasts in love
[01:42.760] But sometimes it hurts instead, yeah
[01:50.800] You know how the time flies
[01:56.339] Only yesterday was the time of our lives
[02:03.270] We were born and raised in a summer haze
[02:10.439] Bound by the surprise of our glory days
[02:18.349] I hate to turn up out of the blue uninvited
[02:22.490] But I couldn' t stay away, I couldn' t fight it
[02:25.999] I had hoped you' d see my face
[02:27.999] And that you' d be reminded that for me
[02:30.309] it isn' t over
[02:36.219] Never mind, I' ll find someone like you
[02:43.490] I wish nothing but the best for you, too
[02:49.529] Don' t forget me, I beg
[02:53.199] I remember you said
[02:57.090] " Sometimes it lasts in love
[02:59.599] But sometimes it hurts instead"
[03:04.529] Nothing compares
[03:06.499] No worries or cares
[03:08.499] Regrets and mistakes, they' re memories made
[03:12.499] Who would have known how bittersweet
[03:17.299] this would taste?
[03:24.099] Nevermind, I' ll find someone like you
[03:30.959] I wish nothing but the best for you
[03:37.928] Don' t forget me, I beg
[03:41.459] I remember you said
[03:45.029] Sometimes it lasts in love
[03:47.589] But sometimes it hurts instead"
[03:53.279] Nevermind, I' ll find someone like you
[03:59.439] I wish nothing but the best for you, too
[04:06.399] Don' t forget me, I beg
[04:09.929] I remember you said
[04:13.578] Sometimes it lasts in love
[04:16.019] But sometimes it hurts instead
[04:20.557] Sometimes it lasts in love
[04:23.088] But sometimes it hurts instead, yeah

歌词大意

[00:12.799] yǐ wén jūn, zhū shì ān kāng.
[00:19.239] yù jiā rén, bù jiǔ hūn jià.
[00:27.779] yǐ wén jūn, dé cháng suǒ yuàn.
[00:33.519] liào dé shì, qīng shí jūn wàng.
[00:41.119] jiù rì zhī jǐ, hé gù zhāng huáng?
[00:48.300] zhē zhē yǎn yǎn,
[00:51.299] yù gài nǐ zhāng.
[00:55.390] kè yǒu bù sù, shí fēi wǒ suǒ yuàn.
[00:58.890] bì zhī bù dé, huáng lùn yǔ xiāng kàng.
[01:02.760] yì rì ǒu yù, shí de yī xī yán.
[01:06.019] zài wú suǒ qiú,
[01:09.100] tì líng ér lèi xià.
[01:13.570] wú xū fán nǎo, zhōng yǒu ruò shuǐ tì cāng hǎi.
[01:19.360] pāo què jiū chán, zài bǎ xiāng sī jì wū shān.
[01:26.600] wù wàng zuó rì,
[01:29.589] yì cún jūn yán yú fèi fǔ.
[01:33.220] " qíng kān juàn yǒng,
[01:36.500] yě shàn xīn cháo xiān kuáng lán.'"
[01:41.000] qíng kān juàn yǒng,
[01:42.760] yě shàn xīn cháo xiān kuáng lán.
[01:50.800] guāng yīn cháng wú zōng, cí qióng bù gǎn dào rěn rǎn.
[01:56.339] huān xiào réng rú zuó, jīn què gū yǐng yì huā fán.
[02:03.270] bǐ shí chū zhí shǒu, xià wù yù yù shī yī shān.
[02:10.439] zì fù jiù niàn zhōng, chà xǐ róng guāng yǒng bù àn.
[02:18.349] kè yǒu bù sù, shí fēi wǒ suǒ xiǎng.
[02:22.490] bì zhī bù dé, huáng lùn yǔ xiāng kàng.
[02:25.999] yì rì ǒu yù,
[02:27.999] shí de yī xī yán.
[02:30.309] zài wú suǒ qiú, tì líng ér lèi xià.
[02:36.219] wú xū fán nǎo, zhōng yǒu ruò shuǐ tì cāng hǎi.
[02:43.490] pāo què jiū chán, zài bǎ xiāng sī jì wū shān.
[02:49.529] wù wàng zuó rì,
[02:53.199] yì cún jūn yán yú fèi fǔ:
[02:57.090] " qíng kān juàn yǒng,
[02:59.599] yě shàn xīn cháo xiān kuáng lán."
[03:04.529] wú kě yǔ zhī xiāng tí,
[03:06.499] qiè mò yōu xīn tóng guà niàn.
[03:08.499] hú tú yí hèn nán miǎn, bái bì wēi xiá fāng kě liàn.
[03:12.499] cǐ zhōng suān tián kǔ xián,
[03:17.299] shì shàng shuí rén kān xiāng yán?
[03:24.099] wú xū fán nǎo, zhōng yǒu ruò shuǐ tì cāng hǎi.
[03:30.959] pāo què jiū chán, zài bǎ xiāng sī jì wū shān.
[03:37.928] wù wàng zuó rì,
[03:41.459] yì cún jūn yán yú fèi fǔ:
[03:45.029] " qíng kān juàn yǒng,
[03:47.589] yě shàn xīn cháo xiān kuáng lán."
[03:53.279] wú xū fán nǎo, zhōng yǒu ruò shuǐ tì cāng hǎi.
[03:59.439] pāo què jiū chán, zài bǎ xiāng sī jì wū shān.
[04:06.399] wù wàng zuó rì,
[04:09.929] yì cún jūn yán yú fèi fǔ:
[04:13.578] qíng kān juàn yǒng,
[04:16.019] yě shàn xīn cháo xiān kuáng lán.
[04:20.557] qíng kān juàn yǒng,
[04:23.088] yě shàn xīn cháo xiān kuáng lán.