You Know I'm No Good

歌曲 You Know I'm No Good
歌手 Amy Winehouse
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:15.890] Meet you downstairs in the bar and heard
[00:18.700] Your rolled up sleeves and your skull t-shirt
[00:22.700] You say why did you do it with him today?
[00:27.700] And sniff me out like I was Tanqueray
[00:35.590] Cause you\'re my fella, my guy
[00:39.590] Hand me your stella and fly
[00:42.390] By the time I\'m out the door
[00:46.390] You tear me down like roger moore
[00:51.390] I cheated myself
[00:55.390] Like I knew I would
[01:00.999] I told ya, I was troubled
[01:05.390] You know that I\'m no good
[01:13.839] Upstairs in bed, with my ex boy,
[01:18.199] He\'s in the place, but I cant get joy,
[01:22.769] Thinking of you in the final throws, this is when my buzzer goes
[01:32.649] Run out to meet your chicks and bitter
[01:36.258] You say when we\'re married cause youre not bitter
[01:41.599] There\'ll be none of him no more
[01:45.669] I cried for you on the kitchen floor
[01:50.728] I cheated myself
[01:54.679] Like I knew I would
[01:59.538] I told ya, I was troubled
[02:04.209] You know that I'm no good
[02:28.130] Sweet reunion, jamaica and spain
[02:32.940] Were like how we were again
[02:39.700] I'm in the tub youre on the seat
[02:42.300] Lick your lips as I soak my feet
[02:47.520] Then you notice lickle carpet burn
[02:51.700] My stomach drops and my guts churn
[02:56.590] You shrug and it's the worst
[03:02.730] To truly stuck the knife in first
[03:05.930] I cheated myself like I knew I would
[03:14.290] I told ya I was troubled, you know that I\'m no good
[03:24.500] I cheated myself, like I knew I would
[03:33.300] I told ya I was troubled, yeah ya know that I'm no good

歌词大意

[00:15.890] zài jiǔ bā de lóu xià yù dào nǐ, tīng dào nǐ de shēng yīn,
[00:18.700] nǐ juǎn qǐ kū lóu tóu T xù de xiù zi,
[00:22.700] nǐ shuō:" nǐ jīn tiān gēn tā gàn shén me qù le?"
[00:27.700] hái còu guò lái wén wǒ hǎo xiàng wǒ shì Tanqueray yī zhǒng míng jiǔ
[00:35.590] wǒ shuō, yīn wèi nǐ shì wǒ de kǎi zi, wǒ de nán rén
[00:39.590] gěi wǒ nǐ de Stella jí tā pǐn pái, rán hòu zǒu ba
[00:42.390] yú cǐ tóng shí wǒ bèi guān zài le mén wài
[00:46.390] nǐ xiàng 007 yí yàng yào bǎ tā sī kāi
[00:51.390] wǒ qī piàn le wǒ zì jǐ
[00:55.390] fǎng fú wǒ yī zǎo jiù zhī dào wǒ huì rú cǐ
[01:00.999] wǒ gào sù guò nǐ, wǒ shì gè má fán
[01:05.390] nǐ zhī dào wǒ bù hǎo
[01:13.839] hé qián nán yǒu zài lóu shàng tóng chuáng,
[01:18.199] dàn tā zài shēn biān yě bù néng shǐ wǒ kuài lè
[01:22.769] xīn zhōng xiǎng zhe nǐ hái zài tòng kǔ zhī zhōng zhēng zhá. nǎo hǎi lǐ yī zhèn hōng míng
[01:32.649] wǒ pǎo chū qù kàn jiàn nǐ chī zhe shǔ tiáo hé pí tǎ bǐng,
[01:36.258] nǐ shuō rú guǒ wǒ men jié hūn nǐ jiù bù tòng kǔ le
[01:41.599] wǒ men de gǎn qíng huò xǔ jiù bú huì bèi rén chā zú le
[01:45.669] wǒ zài chú fáng de dì bǎn shàng kū qì
[01:50.728] wǒ qī piàn le zì jǐ
[01:54.679] fǎng fú wǒ yī zǎo jiù zhī dào wǒ huì rú cǐ
[01:59.538] wǒ gào sù guò nǐ, wǒ shì gè má fán
[02:04.209] nǐ zhī dào wǒ bù gòu hǎo
[02:28.130] zài yá mǎi jiā hé xī bān yá de ǒu yù
[02:32.940] wǒ men hǎo sì huí dào le cóng qián de shí guāng
[02:39.700] wǒ zài yù gāng lǐ, nǐ zuò yǐ zi shàng
[02:42.300] wǒ yī biān tiǎn cháng nǐ de chún yī biān xǐ zhe wǒ de jiǎo
[02:47.520] rán hòu nǐ fā xiàn wǒ de shēn tǐ jiù xiàng rán shāo de huǒ yàn
[02:51.700] wǒ de wèi hé wǒ de cháng zi zài fān téng
[02:56.590] nǐ sǒng zhe jiān shuō zhè shì zuì làn de
[03:02.730] nǐ zài zài zuì kāi shǐ jiù yǐ jīng tǒng le wǒ yī dāo
[03:05.930] wǒ qī piàn le zì jǐ fǎng fú wǒ yī zǎo jiù zhī dào
[03:14.290] wǒ gào sù guò nǐ, wǒ jiù shì gè má fán nǐ zhī dào wǒ bù hǎo
[03:24.500] wǒ qī piàn le zì jǐ fǎng fú wǒ yī zǎo jiù zhī dào
[03:33.300] wǒ gào sù guò nǐ, wǒ shì gè fán nǎo nǐ zhī dào wǒ bù gòu hǎo