| 歌曲 | Help Yourself |
| 歌手 | Amy Winehouse |
| 专辑 | Greatest Hits |
| [00:00.00] | 作曲 : Hogarth, Winehouse |
| [00:01.00] | 作词 : Hogarth+James,Stock+Wineho |
| [00:11.660] | When I walk in your shoes |
| [00:16.410] | I understand a man confused |
| [00:22.350] | There must have been but I don't care |
| [00:27.220] | I feel the way your soul does there |
| [00:32.40] | Darling they empathise |
| [00:38.820] | Looking through your bloodshot eyes |
| [00:43.810] | And I know you you're so frustrated |
| [00:50.210] | Above we all become what we once hated |
| [00:54.620] | Be slight nobody can be that wise |
| [01:06.150] | I can't help ya if you won't help yourself |
| [01:16.780] | I can't help ya if you don't help yourself |
| [01:28.600] | You can only get so much from someone yeah |
| [01:34.310] | You can get so much from me |
| [01:37.570] | I can't help ya if you won't help yourself |
| [01:49.830] | You've got a degree a in philosophy |
| [01:55.80] | So you think you're cleverer than me |
| [02:00.500] | But I'm not just some drama queen |
| [02:05.660] | Cos it's where you're at not where you've been |
| [02:11.260] | So what do you expect from me |
| [02:16.660] | To hold your head above the sea |
| [02:22.180] | And there are you even though you're bigger |
| [02:27.440] | Cos don't you know you crush my tiny figure |
| [02:33.90] | And anyway we're still so young |
| [02:38.110] | And this isn't yet the day |
| [02:44.250] | I can't help ya if you won't help yourself |
| [02:52.340] | I can't help ya if you don't help yourself |
| [03:06.540] | You can only get so much from someone yeah |
| [03:17.40] | I can't help ya if you won't help yourself |
| [03:28.420] | You might be twenty-five but in my mind |
| [03:33.500] | I see you at sixteen years or most of the time |
| [03:38.370] | And I'm just a child and you're full grown |
| [03:44.290] | And no I'm nothing like I've ever known yeah |
| [03:52.100] | I'm nothing like I've ever known |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Hogarth, Winehouse |
| [00:01.00] | zuò cí : Hogarth James, Stock Wineho |
| [00:11.660] | When I walk in your shoes |
| [00:16.410] | I understand a man confused |
| [00:22.350] | There must have been but I don' t care |
| [00:27.220] | I feel the way your soul does there |
| [00:32.40] | Darling they empathise |
| [00:38.820] | Looking through your bloodshot eyes |
| [00:43.810] | And I know you you' re so frustrated |
| [00:50.210] | Above we all become what we once hated |
| [00:54.620] | Be slight nobody can be that wise |
| [01:06.150] | I can' t help ya if you won' t help yourself |
| [01:16.780] | I can' t help ya if you don' t help yourself |
| [01:28.600] | You can only get so much from someone yeah |
| [01:34.310] | You can get so much from me |
| [01:37.570] | I can' t help ya if you won' t help yourself |
| [01:49.830] | You' ve got a degree a in philosophy |
| [01:55.80] | So you think you' re cleverer than me |
| [02:00.500] | But I' m not just some drama queen |
| [02:05.660] | Cos it' s where you' re at not where you' ve been |
| [02:11.260] | So what do you expect from me |
| [02:16.660] | To hold your head above the sea |
| [02:22.180] | And there are you even though you' re bigger |
| [02:27.440] | Cos don' t you know you crush my tiny figure |
| [02:33.90] | And anyway we' re still so young |
| [02:38.110] | And this isn' t yet the day |
| [02:44.250] | I can' t help ya if you won' t help yourself |
| [02:52.340] | I can' t help ya if you don' t help yourself |
| [03:06.540] | You can only get so much from someone yeah |
| [03:17.40] | I can' t help ya if you won' t help yourself |
| [03:28.420] | You might be twentyfive but in my mind |
| [03:33.500] | I see you at sixteen years or most of the time |
| [03:38.370] | And I' m just a child and you' re full grown |
| [03:44.290] | And no I' m nothing like I' ve ever known yeah |
| [03:52.100] | I' m nothing like I' ve ever known |
| [00:11.660] | dāng wǒ zhàn zài nǐ de lì chǎng |
| [00:16.410] | wǒ zhī dào nǐ yí dìng kùn huò le |
| [00:22.350] | nǐ yí dìng hú tú le dàn wǒ bù zài hu |
| [00:27.220] | wǒ de nèi xīn hé nǐ yǒu yí yàng de gǎn shòu |
| [00:32.40] | qīn ài de huì yǒu rén gǎn shòu dào de |
| [00:38.820] | ruò tā men níng shì zhe nǐ chōng xuè de yǎn jīng |
| [00:43.810] | wǒ shì dǒng nǐ de zhī dào nǐ hěn shòu cuò |
| [00:50.210] | bì jìng wǒ men dōu biàn chéng le wǒ men céng jīng tǎo yàn de yàng zi |
| [00:54.620] | bié tài zài yì rén wú wán rén |
| [01:06.150] | dàn rú guǒ nǐ bù bāng zhù zì jǐ wǒ yě bāng bù liǎo nǐ |
| [01:16.780] | rú guǒ nǐ jì xù xiāo chén wǒ yě wú jì kě shī |
| [01:28.600] | nǐ zhǐ néng xiàng bié rén suǒ qǔ |
| [01:34.310] | wǒ shén me dōu kě yǐ gěi nǐ |
| [01:37.570] | dàn rú guǒ nǐ zì gān duò luò wǒ yě wú kě nài hé |
| [01:49.830] | nǐ shì yí gè zhé xué xué zhě |
| [01:55.80] | suǒ yǐ nǐ rèn wéi nǐ bǐ wǒ cōng míng |
| [02:00.500] | dàn wǒ bìng bù zhǐ shì gè zuò xiù nǚ wáng |
| [02:05.660] | yīn wèi nǐ réng shēn xiàn yú nǐ de kùn rǎo zhī zhōng |
| [02:11.260] | nǐ xiǎng yào wǒ zěn me yàng |
| [02:16.660] | zhī chēng zhù nǐ de nǎo dài bù chén dào hǎi lǐ |
| [02:22.180] | rán ér nǐ yǐ jīng zài nà le jǐn guǎn hái wèi wán quán chén xiàn |
| [02:27.440] | nǐ zǒng shì ràng wǒ nán yǐ yù liào |
| [02:33.90] | dào dǐ hái shì wǒ men tài nián qīng |
| [02:38.110] | hái shì méi dào nà yì tiān |
| [02:44.250] | nǐ zhǐ néng kào zì jǐ wǒ yě wú néng wéi lì |
| [02:52.340] | nǐ zhǐ néng zì jǐ zhèn zuò wǒ wú néng wéi lì |
| [03:06.540] | nǐ zhǐ néng xiàng bié rén suǒ qǔ |
| [03:17.40] | nǐ zhǐ néng kào zì jǐ wǒ yě wú néng wéi lì |
| [03:28.420] | nǐ shì èr shí wǔ suì le dàn zài wǒ yǎn lǐ |
| [03:33.500] | nǐ yě jiù shí liù suì de mú yàng |
| [03:38.370] | wǒ hái xiàng gè hái zi ér nǐ yǐ jīng zhǎng dà le |
| [03:44.290] | wǒ yě bìng fēi xiǎng wǒ zì rèn wéi de nà me hǎo |
| [03:52.100] | wǒ bìng méi yǒu zì jǐ xiǎng de nà me hǎo |