| 歌曲 | Girlfriend (Live) |
| 歌手 | Avril Lavigne |
| 专辑 | The Best Damn Tour (Live In Toronto) |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | "Girlfriend"（live） |
| [01:51.07] | 1 2 3 4Hey! Hey! You! You! |
| [01:54.16] | I don’t like your girlfriend! |
| [01:55.36] | No way! No way! |
| [01:57.12] | I think you need a new one |
| [01:58.27] | Hey! Hey! You! You! |
| [01:59.87] | I could be your girlfriend |
| [02:04.08] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:05.64] | I know that you like me |
| [02:07.04] | No way! No way! |
| [02:08.44] | I know it's not a secret |
| [02:10.03] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:11.54] | I want to be your girlfriend |
| [02:16.04] | You’re so fine I want you mine |
| [02:17.73] | You’re so delicious |
| [02:19.02] | I think about you all the time |
| [02:20.50] | You’re so addictive |
| [02:21.94] | Don’t you know what I could do to make you feel alright (alright, alright, alright)? |
| [02:27.39] | Don’t pretend I think you know I’m damn precious |
| [02:30.54] | And Hell Yeah |
| [02:31.59] | I’m the motherfucking princess |
| [02:33.50] | I can tell you like me too and you know I’m right |
| [02:39.35] | She’s like so whatever |
| [02:41.95] | You could do so much better |
| [02:45.25] | I think we should get together now |
| [02:49.08] | And that’s what everyone’s talking about! |
| [02:50.87] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:52.47] | I don’t like your girlfriend! |
| [02:53.98] | No way! No way! |
| [02:55.38] | I think you need a new one |
| [02:56.73] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:58.34] | I could be your girlfriend |
| [03:02.56] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:04.17] | I know that you like me |
| [03:05.66] | No way! No way! |
| [03:06.91] | You know it’s not a secret |
| [03:08.47] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:09.97] | I want to be your girlfriend |
| [03:14.48] | I can see the way, I see the way you look at me |
| [03:17.42] | And even when you look away I know you think of me |
| [03:20.27] | I know you talk about me all the time again and again (again, again, again) |
| [03:25.74] | So come over here, tell me what I want to hear |
| [03:29.08] | Better yet make your girlfriend disappear |
| [03:32.09] | I don’t want to hear you say her name ever again (and again, and again, and again!) |
| [03:37.89] | She’s like so whatever |
| [03:40.54] | You could do so much better |
| [03:43.48] | I think we should get together now |
| [03:47.48] | And that’s what everyone’s talking about! |
| [03:49.19] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:50.79] | I don’t like your girlfriend! |
| [03:52.29] | No way! No way! |
| [03:53.53] | I think you need a new one |
| [03:55.24] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:56.59] | I could be your girlfriend |
| [04:00.94] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:02.49] | I know that you like me |
| [04:03.79] | No way! No way! |
| [04:05.45] | You know it’s not a secret |
| [04:06.84] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:08.29] | I want to be your girlfriend |
| [04:12.74] | In a second you’ll be wrapped around my finger |
| [04:15.64] | 'cause I can, 'cause I can do it better |
| [04:18.39] | There’s no other |
| [04:19.54] | So when's it gonna sink in? |
| [04:21.39] | She’s so stupid |
| [04:22.70] | What the hell were you thinking?! |
| [04:24.66] | In a second you’ll be wrapped around my finger |
| [04:27.56] | 'cause I can, 'cause I can do it better |
| [04:30.40] | There’s no other |
| [04:31.81] | So when's it gonna sink in? |
| [04:33.31] | She’s so stupid |
| [04:34.71] | What the hell were you thinking?! |
| [04:36.21] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:38.03] | I don’t like your girlfriend! |
| [04:39.13] | No way! No way! |
| [04:40.78] | I think you need a new one |
| [04:42.08] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:43.63] | I could be your girlfriend |
| [04:46.18] | No way! |
| [04:47.68] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:49.53] | I know that you like me |
| [04:50.78] | No way! No way! |
| [04:52.23] | You know it’s not a secret |
| [04:53.74] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:55.34] | I want to be your girlfriend |
| [04:57.28] | No way! |
| [04:59.60] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:01.34] | I don’t like your girlfriend! |
| [05:02.63] | No way! No way! |
| [05:04.04] | I think you need a new one |
| [05:05.49] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:06.94] | I could be your girlfriend |
| [05:08.45] | No way! No way! |
| [05:11.22] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:12.93] | I know that you like me |
| [05:14.27] | No way! No way! |
| [05:15.72] | You know it’s not a secret |
| [05:17.32] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:18.72] | I want to be your girlfriend |
| [05:20.12] | No way! No way! |
| [05:22.42] | Hey! Hey! |
| [05:25.02] | by og |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | " Girlfriend" live |
| [01:51.07] | 1 2 3 4Hey! Hey! You! You! |
| [01:54.16] | I don' t like your girlfriend! |
| [01:55.36] | No way! No way! |
| [01:57.12] | I think you need a new one |
| [01:58.27] | Hey! Hey! You! You! |
| [01:59.87] | I could be your girlfriend |
| [02:04.08] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:05.64] | I know that you like me |
| [02:07.04] | No way! No way! |
| [02:08.44] | I know it' s not a secret |
| [02:10.03] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:11.54] | I want to be your girlfriend |
| [02:16.04] | You' re so fine I want you mine |
| [02:17.73] | You' re so delicious |
| [02:19.02] | I think about you all the time |
| [02:20.50] | You' re so addictive |
| [02:21.94] | Don' t you know what I could do to make you feel alright alright, alright, alright? |
| [02:27.39] | Don' t pretend I think you know I' m damn precious |
| [02:30.54] | And Hell Yeah |
| [02:31.59] | I' m the motherfucking princess |
| [02:33.50] | I can tell you like me too and you know I' m right |
| [02:39.35] | She' s like so whatever |
| [02:41.95] | You could do so much better |
| [02:45.25] | I think we should get together now |
| [02:49.08] | And that' s what everyone' s talking about! |
| [02:50.87] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:52.47] | I don' t like your girlfriend! |
| [02:53.98] | No way! No way! |
| [02:55.38] | I think you need a new one |
| [02:56.73] | Hey! Hey! You! You! |
| [02:58.34] | I could be your girlfriend |
| [03:02.56] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:04.17] | I know that you like me |
| [03:05.66] | No way! No way! |
| [03:06.91] | You know it' s not a secret |
| [03:08.47] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:09.97] | I want to be your girlfriend |
| [03:14.48] | I can see the way, I see the way you look at me |
| [03:17.42] | And even when you look away I know you think of me |
| [03:20.27] | I know you talk about me all the time again and again again, again, again |
| [03:25.74] | So come over here, tell me what I want to hear |
| [03:29.08] | Better yet make your girlfriend disappear |
| [03:32.09] | I don' t want to hear you say her name ever again and again, and again, and again! |
| [03:37.89] | She' s like so whatever |
| [03:40.54] | You could do so much better |
| [03:43.48] | I think we should get together now |
| [03:47.48] | And that' s what everyone' s talking about! |
| [03:49.19] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:50.79] | I don' t like your girlfriend! |
| [03:52.29] | No way! No way! |
| [03:53.53] | I think you need a new one |
| [03:55.24] | Hey! Hey! You! You! |
| [03:56.59] | I could be your girlfriend |
| [04:00.94] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:02.49] | I know that you like me |
| [04:03.79] | No way! No way! |
| [04:05.45] | You know it' s not a secret |
| [04:06.84] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:08.29] | I want to be your girlfriend |
| [04:12.74] | In a second you' ll be wrapped around my finger |
| [04:15.64] | ' cause I can, ' cause I can do it better |
| [04:18.39] | There' s no other |
| [04:19.54] | So when' s it gonna sink in? |
| [04:21.39] | She' s so stupid |
| [04:22.70] | What the hell were you thinking?! |
| [04:24.66] | In a second you' ll be wrapped around my finger |
| [04:27.56] | ' cause I can, ' cause I can do it better |
| [04:30.40] | There' s no other |
| [04:31.81] | So when' s it gonna sink in? |
| [04:33.31] | She' s so stupid |
| [04:34.71] | What the hell were you thinking?! |
| [04:36.21] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:38.03] | I don' t like your girlfriend! |
| [04:39.13] | No way! No way! |
| [04:40.78] | I think you need a new one |
| [04:42.08] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:43.63] | I could be your girlfriend |
| [04:46.18] | No way! |
| [04:47.68] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:49.53] | I know that you like me |
| [04:50.78] | No way! No way! |
| [04:52.23] | You know it' s not a secret |
| [04:53.74] | Hey! Hey! You! You! |
| [04:55.34] | I want to be your girlfriend |
| [04:57.28] | No way! |
| [04:59.60] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:01.34] | I don' t like your girlfriend! |
| [05:02.63] | No way! No way! |
| [05:04.04] | I think you need a new one |
| [05:05.49] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:06.94] | I could be your girlfriend |
| [05:08.45] | No way! No way! |
| [05:11.22] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:12.93] | I know that you like me |
| [05:14.27] | No way! No way! |
| [05:15.72] | You know it' s not a secret |
| [05:17.32] | Hey! Hey! You! You! |
| [05:18.72] | I want to be your girlfriend |
| [05:20.12] | No way! No way! |
| [05:22.42] | Hey! Hey! |
| [05:25.02] | by og |
| [00:00.00] | nǚ yǒu xiàn chǎng |
| [01:51.07] | 1234 hēi! hēi! nǐ! jiù shì nǐ! |
| [01:54.16] | wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu |
| [01:55.36] | méi yǒu bàn fǎ! méi yǒu bàn fǎ! |
| [01:57.12] | wǒ xiǎng nǐ xū yào huàn yī gè xīn de |
| [01:58.27] | hēi! hēi! jiù shì nǐ |
| [01:59.87] | wǒ kě yǐ dāng nǐ de nǚ péng yǒu |
| [02:04.08] | hēi! hēi! nǐ! |
| [02:05.64] | wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wǒ |
| [02:07.04] | méi yǒu bàn fǎ! méi yǒu bàn fǎ! |
| [02:08.44] | zhè gēn běn bú shì mì mì |
| [02:10.03] | hēi! hēi! jiù shì nǐ! |
| [02:11.54] | wǒ yào zuò nǐ de de nǚ péng yǒu |
| [02:16.04] | nǐ shì nà me de hǎo wǒ xiǎng yào nǐ shì wǒ de |
| [02:17.73] | nǐ shì rú cǐ kě kǒu yòu rén |
| [02:19.02] | wǒ shí shí kè kè dōu zài xiǎng zhe nǐ |
| [02:20.50] | nǐ shì duō me ràng rén zhe mí |
| [02:21.94] | nǐ bù zhī dào wǒ huì ràng nǐ gǎn jué zì jǐ gèng hǎo |
| [02:27.39] | bié jiǎ zhuāng nǐ bù zhī dào wǒ tā mā de duō gāo guì |
| [02:30.54] | duì, qù tā mā de |
| [02:31.59] | wǒ tā mā jiù shì yī gè gōng zhǔ |
| [02:33.50] | wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ bìng què xìn wǒ shuō de shì duì de |
| [02:39.35] | tā kàn qǐ lái nà me wú suǒ wèi |
| [02:41.95] | nǐ kě yǐ biàn dé gèng hǎo |
| [02:45.25] | wǒ xiǎng wǒ men xiàn zài yīng gāi zài yì qǐ |
| [02:49.08] | zhè kě shì měi gè rén dōu zài tǎo lùn de huà tí |
| [02:50.87] | hēi! hēi! nǐ! jiù shì nǐ! |
| [02:52.47] | wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu! |
| [02:53.98] | méi yǒu bàn fǎ! méi yǒu bàn fǎ! |
| [02:55.38] | wǒ xiǎng nǐ xū yào huàn yī gè xīn de |
| [02:56.73] | hēi! hēi! nǐ! jiù shì nǐ! |
| [02:58.34] | wǒ kě yǐ dāng nǐ de nǚ péng yǒu |
| [03:02.56] | hēi! hēi! nǐ! jiù shì nǐ! |
| [03:04.17] | wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ |
| [03:05.66] | méi yǒu bàn fǎ! méi yǒu bàn fǎ! |
| [03:06.91] | zhè gēn běn bú shì mì mì |
| [03:08.47] | hēi! hēi! nǐ! jiù shì nǐ! |
| [03:09.97] | wǒ yào zuò nǐ de nǚ péng yǒu |
| [03:14.48] | wǒ rèn wèi xiàn zài shì yī gè hěn hǎo de shí jī, nǐ zì jǐ yě shí fēn qīng chǔ |
| [03:17.42] | jiù suàn nǐ gù yì yǎn shén piāo zǒu wǒ yě zhī dào nǐ zài xiǎng wǒ |
| [03:20.27] | wǒ zhī dào nǐ wú shí wú kè tǎo lùn de dōu shì wǒ |
| [03:25.74] | suǒ yǐ kuài lái wǒ shēn biān ba, shuō xiē wǒ xiǎng tīng de |
| [03:29.08] | zuì hǎo néng ràng nǐ de nǚ yǒu chè dǐ sǐ xīn |
| [03:32.09] | wǒ bù xiǎng zài tīng dào tā de míng zì |
| [03:37.89] | tā kàn qǐ lái rú cǐ wú suǒ wèi |
| [03:40.54] | nǐ kě yǐ zuò dé gèng hǎo |
| [03:43.48] | wǒ xiǎng wǒ men xiàn zài yīng gāi zài yì qǐ |
| [03:47.48] | zhè shì měi gè rén dōu zài tǎo lùn de |
| [03:49.19] | hēi! hēi! nǐ! nǐ! |
| [03:50.79] | wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ yǒu |
| [03:52.29] | méi mén! méi mén ! |
| [03:53.53] | wǒ xiǎng yào nǐ xū yào yī gè xīn de! |
| [03:55.24] | hēi! hēi! jiù shì nǐ! |
| [03:56.59] | wǒ yào zuò nǐ de nǚ péng yǒu! |
| [04:00.94] | hēi! hēi! jiù shì nǐ! |
| [04:02.49] | wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ |
| [04:03.79] | méi bàn fǎ! méi bàn fǎ! |
| [04:05.45] | nǐ zhī dào zhè bú shì mì mì |
| [04:06.84] | hēi! hēi! nǐ! |
| [04:08.29] | wǒ yào zuò nǐ de nǚ péng yǒu |
| [04:12.74] | xià yī miǎo wǒ jiù yào bǎ nǐ zhuā zài wǒ shǒu zhōng |
| [04:15.64] | yīn wèi wǒ kě yǐ wǒ kě yǐ bǐ tā zuò dé gèng hǎo |
| [04:18.39] | yǐ jīng méi yǒu rén le |
| [04:19.54] | nǐ hái zài děng dài shén me? |
| [04:21.39] | tā nà me yú chǔn |
| [04:22.70] | nǐ tā mā dào dǐ zài xiǎng shén me? |
| [04:24.66] | xià yī miǎo wǒ jiù yào bǎ nǐ zhuā zài shǒu zhōng |
| [04:27.56] | yīn wèi wǒ kě yǐ yīn wèi wǒ kě yǐ zuò dé gèng hǎo |
| [04:30.40] | yǐ jīng méi yǒu rén le |
| [04:31.81] | nǐ hái zài děng shén me |
| [04:33.31] | tā rú cǐ de yú chǔn |
| [04:34.71] | nǐ jiū jìng zài xiǎng shén me? |
| [04:36.21] | hēi! hēi! nǐ! |
| [04:38.03] | wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu! |
| [04:39.13] | méi bàn fǎ! méi bàn fǎ! |
| [04:40.78] | nǐ xū yào yī gè xīn de |
| [04:42.08] | hēi! hēi! jiù shì nǐ! |
| [04:43.63] | wǒ yào zuò nǐ de nǚ péng yǒu |
| [04:46.18] | méi yǒu lǐ yóu! |
| [04:47.68] | hēi! hēi! jiù shì nǐ! |
| [04:49.53] | wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ |
| [04:50.78] | méi bàn fǎ! méi bàn fǎ! |
| [04:52.23] | zhè gēn běn bú shì mì mì |
| [04:53.74] | hēi! hēi! nǐ! |
| [04:55.34] | wǒ xiǎng zuò nǐ de nǚ péng yǒu |
| [04:57.28] | méi yǒu lǐ yóu! |
| [04:59.60] | hēi! hēi! jiù shì nǐ! |
| [05:01.34] | wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu! |
| [05:02.63] | méi bàn fǎ! méi bàn fǎ! |
| [05:04.04] | wǒ xiǎng nǐ xū yào yī gè xīn de! |
| [05:05.49] | hēi! hēi! jiù shì nǐ! |
| [05:06.94] | wǒ yào zuò nǐ de nǚ péng yǒu! |
| [05:08.45] | méi yǒu lǐ yóu méi yǒu lǐ yóu! |
| [05:11.22] | hēi! hēi! nǐ! jiù shì nǐ! |
| [05:12.93] | wǒ zhī dào nǐ yě xǐ huān wǒ |
| [05:14.27] | méi yǒu bàn fǎ méi yǒu bàn fǎ! |
| [05:15.72] | nǐ zhī dào zhè bú shì mì mì |
| [05:17.32] | hēi! hēi! nǐ! jiù shì nǐ! |
| [05:18.72] | wǒ xiǎng yào zuò nǐ de nǚ péng yǒu! |
| [05:20.12] | méi yǒu lǐ yóu! méi yǒu lǐ yóu!! |
| [05:22.42] | hēi! hēi! |
| [05:25.02] | lái zì og |