Don't Tell Me (Live)

歌曲 Don't Tell Me (Live)
歌手 Avril Lavigne
专辑 The Best Damn Tour (Live In Toronto)

歌词

[00:13.710] You held my hand and walked me home,I know
[00:20.190] While you gave me that kiss you were something like this
[00:23.700] It made me go ooh ooh
[00:26.890] You wiped my tears got rid of all my fears
[00:29.940] Why did you have to go?
[00:33.270] Guess it wasn't enough to take up some of my love
[00:36.870] Guys are so hard to trust
[00:38.960] Did I not tell you that I'm not like that
[00:45.100] Girl, the one who gives it all away?
[00:53.430] Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
[01:00.280] Did you think that it was somethin' I was gonna do,and cry?
[01:07.130] Don't try to tell me what to do
[01:10.320] Don't try to tell me what to say
[01:14.910] You're better off that way
[01:20.180] Don't think that your charm, and the fact that your arm
[01:23.450] Is now around my neck
[01:26.760] Will get you in my pants I'll have to kick your ass
[01:29.960] And make you never forget
[01:33.250] I'm gonna ask you to stop thought I liked you a lot
[01:36.729] But I'm really upset, really upset
[01:40.120] Get outta my head, get off of my bed
[01:43.220] Yeah that's what I said
[01:45.630] Did I not tell you that I'm not like that
[01:51.610] Girl, the one who throws it all away?
[01:59.700] Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
[02:06.690] Did you think that it was somethin' I was gonna do, and cry?
[02:13.280] Don't try to tell me what to do
[02:16.579] Don't try to tell me what to say
[02:21.170] You're better off that way
[02:25.960] This guilt trip that you put me on won't mess me up
[02:30.560] I've done no wrong
[02:32.550] Any thoughts of you and me have gone away
[02:39.920] Did you think that I was gonna give it up to you, this time?
[02:46.400] Did you think that it was somethin' I was gonna do, and cry?
[02:53.90] Don't try to tell me what to do
[02:56.490] Don't try to tell me what to say
[03:00.820] You're better off that way
[03:04.720] Better off that way
[03:07.600] I'm better off alone anyway
[03:12.510]

歌词大意

[00:13.710] nǐ qiān qǐ wǒ de shǒu péi wǒ zǒu huí jiā
[00:20.190] nǐ shēn qíng de yī wěn ràng wǒ bǎ yī qiè dōu
[00:23.700] pāo dào jiǔ xiāo yún wài
[00:26.890] nǐ cā diào wǒ de lèi shuǐ mǒ qù wǒ de kǒng jù
[00:29.940] dàn nǐ wèi shí me yào shǎn rén?
[00:33.270] wǒ xiǎng kě néng shì wǒ de ài ràng nǐ jué de hái bù gòu
[00:36.870] nán shēng jiù shì zhè me chāo nán xìn rèn
[00:38.960] nán dào wǒ méi gào sù nǐ wǒ bú shì nà zhǒng
[00:45.100] yī xià zǐ jiù quán bù fù chū de nǚ hái
[00:53.430] nǐ rèn wéi zhè cì wǒ huì tóu xiáng ma?
[01:00.280] nǐ jué de kū qì xiàng wǒ de zuò fēng ma?
[01:07.130] bié shì zhe shuō fú wǒ zuò shí mǒ
[01:10.320] bié qǐ tú gào sù wǒ shuō shí mǒ
[01:14.910] nǐ zuì hǎo sǐ le zhè tiáo xīn
[01:20.180] bié yǐ wéi nǐ yǒu zhì mìng xī yǐn lì
[01:23.450] shì shí shàng shì nǐ nà zhèng lǒu zhe wǒ bó zi de shǒu
[01:26.760] xiǎng duì wǒ dé cùn jìn chǐ wǒ huì chuài bào nǐ de pì gǔ
[01:29.960] ràng nǐ yǒng shēng nán wàng
[01:33.250] mǎ shàng gěi wǒ tíng zhǐ wǒ huò xǔ céng jīng xǐ huān guò nǐ
[01:36.729] dàn wǒ xiàn zài zhēn shì shī wàng tòu le
[01:40.120] suǒ yǐ gǔn chū wǒ de nǎo dài lí kāi wǒ de chuáng
[01:43.220] méi cuò zhè jiù shì wǒ de yì sī
[01:45.630] nán dào wǒ méi gào sù nǐ wǒ bú shì nà zhǒng
[01:51.610] yī xià zǐ jiù quán bù fù chū de nǚ hái
[01:59.700] nǐ rèn wéi zhè cì wǒ huì tóu xiáng ma?
[02:06.690] nǐ jué de kū qì xiàng wǒ de zuò fēng ma?
[02:13.280] bié shì zhe shuō fú wǒ zuò shí mǒ
[02:16.579] bié qǐ tú gào sù wǒ shuō shí mǒ
[02:21.170] nǐ zuì hǎo sǐ le zhè tiáo xīn
[02:25.960] nǐ hài wǒ diào jìn de zuì è xuán wō bìng bú huì dǎ luàn wǒ
[02:30.560] yīn wèi wǒ méi yǒu cuò
[02:32.550] bù guò nǐ hé wǒ de yī qiè yě yǐ yān xiāo yún sàn le
[02:39.920] nǐ rèn wéi zhè cì wǒ huì tóu xiáng ma?
[02:46.400] nǐ jué de kū qì xiàng wǒ de zuò fēng ma?
[02:53.90] bié shì zhe shuō fú wǒ zuò shí mǒ
[02:56.490] bié qǐ tú gào sù wǒ shuō shí mǒ
[03:00.820] nǐ zuì hǎo sǐ le zhè tiáo xīn
[03:04.720] zuì hǎo sǐ le zhè tiáo xīn
[03:07.600] wǒ nìng yuàn gū dú yī rén