Winter Wonderland

歌曲 Winter Wonderland
歌手 A Fine Frenzy
专辑 Oh Blue Christmas

歌词

[00:14.690] Sleigh bells ring
[00:18.140] Are you listening?
[00:21.900] In the lane, snow is glistening
[00:28.530] A beautiful sight
[00:31.640] We're happy tonight
[00:35.350] Walking in a winter wonderland
[00:44.300] Gone away is the bluebird
[00:50.500] Here to stay is a new bird
[00:58.600] He sings a love song
[01:01.320] As we go along
[01:04.350] Walking in a winter wonderland
[01:11.220] In the meadow, we can build a snowman
[01:17.330] Then pretend that he is Parson Brown
[01:23.600] He'll say, "Are you married?"
[01:26.810] We'll say, "No, man
[01:30.080] But you can do the job
[01:32.850] When you're in town."
[01:35.880] Later on, we'll conspire
[01:42.620] As we dream by the fire
[01:49.980] To face unafraid
[01:53.330] The plans that we've made
[01:56.910] Walking in a winter wonderland
[02:25.150] In the meadow, we can build a snowman
[02:31.360] And pretend that he's a circus clown
[02:37.810] We'll have lots of fun with Mr. Snowman
[02:44.080] Until the all the kids knock him down
[02:54.300] When it snows, ain't it thrilling?
[03:00.510] Though your nose gets a chillings
[03:04.250] We'll frolic and play the Eskimo way
[03:10.990] Walking in a winter wonderland

歌词大意

[00:14.690] xuě qiāo líng ér xiǎng dīng dāng
[00:18.140] nǐ tīng dào le ma?
[00:21.900] xiǎo lù shàng miàn dí jī xuě, shǎn shǎn fā guāng
[00:28.530] jiǎn zhí shì měi bù shèng shōu a!
[00:31.640] jīn yè wǒ men duō me kāi xīn
[00:35.350] màn bù zài dōng rì de xiān jìng lǐ
[00:44.300] lán sè zhī gēng niǎo lí kāi le
[00:50.500] xīn de niǎo ér yòu lái le
[00:58.600] tā zài chàng zhe liàn gē
[01:01.320] ràng wǒ men yì qǐ
[01:04.350] màn bù zài dōng rì de xiān jìng lǐ
[01:11.220] wǒ men zài cǎo dì shàng duī le yí gè xuě rén
[01:17.330] jiǎ zhuāng tā shì mù shī bù lǎng
[01:23.600] tā huì wèn:" nǐ jié hūn le ma?"
[01:26.810] wǒ men huì shuō:" méi yǒu, xiān shēng.
[01:30.080] dàn shì nǐ kě yǐ shèng rèn zhè fèn gōng zuò
[01:32.850] dāng nǐ zài xiǎo zhèn lǐ shí"
[01:35.880] rán hòu wǒ men còu dào yì qǐ
[01:42.620] zài gōu huǒ biān zuò zhe měi mèng
[01:49.980] méi shén me hǎo hài pà de
[01:53.330] jiù xiàng wǒ men jì huà de nà yàng
[01:56.910] màn bù zài dōng rì de xiān jìng lǐ
[02:25.150] wǒ men zài cǎo dì shàng duī le yí gè xuě rén
[02:31.360] jiǎ zhuāng tā shì mǎ xì tuán xiǎo chǒu
[02:37.810] wǒ men hé xuě rén xiān shēng dù guò le yú kuài de shí guāng
[02:44.080] zhí dào suǒ yǒu de hái zi yì qǐ jiāng tā dǎ suì
[02:54.300] xià xuě de shí hòu, bú huì dòng de gē zhī fā dǒu ma?
[03:00.510] suī rán nǐ de bí zi huì dòng dé tòng hóng
[03:04.250] dàn shì wǒ men hái shì huì fēng kuáng xī xì, jiù xiàng bù wèi yán hán de ài sī jī mó rén nà yàng
[03:10.990] màn bù zài dōng rì de xiān jìng lǐ