Once And For Real

歌曲 Once And For Real
歌手 Avril Lavigne
专辑 Let Go (B-sides Tracks)

歌词

[00:19.020] You could shake the starts out of the sky
[00:23.790] doesn’t matter, our faiths will collide
[00:28.270] you can pull the plug out
[00:30.200] watch all the water strain
[00:32.420] still I know it would be the same,
[00:35.700] still I know it would be the same
[00:39.450] I see it in my mind’s eye
[00:44.060] a world made just for you and I
[00:48.980] so I know, it’s worth the wait
[00:53.780] Oh, once is enough, that’s how I feel
[00:59.180] we do this once and for real
[01:02.420] love, is strong enough
[01:05.510] so here’s the deal,
[01:08.000] we do this once and for real
[01:15.930] I’m building my life to include you
[01:20.270] so for now I have someone to look for ado
[01:24.400] I’m in no hurry, no worries, you’re out there somewhere
[01:28.010] still I hope you will be here soon,
[01:32.230] still I hope you will be here soon
[01:36.160] I see it in my mind’s eye
[01:40.550] a world made just for you and I
[01:45.210] so I know, it’s worth the wait
[01:50.090] Oh, once is enough, that’s how I feel
[01:53.350] we do this once and for real
[01:58.700] love, is strong enough
[02:02.030] so here’s the deal,
[02:04.340] we do this once and for real
[02:10.120] (I’m waiting for something)
[02:12.930] (I’m waiting for someone)
[02:19.130] (I’m waiting for you)
[02:24.740] Oh, once is enough, that’s how I feel
[02:30.180] we do this once and for real
[02:33.470] love, is strong enough
[02:36.980] so here’s the deal,
[02:39.030] we do this once and for real
[02:43.450] Oh, once is enough, that’s how I feel
[02:47.630] we do this once and for real
[02:51.220] love, is strong enough
[02:54.220] so here’s the deal,
[02:56.510] we do this once and for real

拼音

[00:19.020] You could shake the starts out of the sky
[00:23.790] doesn' t matter, our faiths will collide
[00:28.270] you can pull the plug out
[00:30.200] watch all the water strain
[00:32.420] still I know it would be the same,
[00:35.700] still I know it would be the same
[00:39.450] I see it in my mind' s eye
[00:44.060] a world made just for you and I
[00:48.980] so I know, it' s worth the wait
[00:53.780] Oh, once is enough, that' s how I feel
[00:59.180] we do this once and for real
[01:02.420] love, is strong enough
[01:05.510] so here' s the deal,
[01:08.000] we do this once and for real
[01:15.930] I' m building my life to include you
[01:20.270] so for now I have someone to look for ado
[01:24.400] I' m in no hurry, no worries, you' re out there somewhere
[01:28.010] still I hope you will be here soon,
[01:32.230] still I hope you will be here soon
[01:36.160] I see it in my mind' s eye
[01:40.550] a world made just for you and I
[01:45.210] so I know, it' s worth the wait
[01:50.090] Oh, once is enough, that' s how I feel
[01:53.350] we do this once and for real
[01:58.700] love, is strong enough
[02:02.030] so here' s the deal,
[02:04.340] we do this once and for real
[02:10.120] I' m waiting for something
[02:12.930] I' m waiting for someone
[02:19.130] I' m waiting for you
[02:24.740] Oh, once is enough, that' s how I feel
[02:30.180] we do this once and for real
[02:33.470] love, is strong enough
[02:36.980] so here' s the deal,
[02:39.030] we do this once and for real
[02:43.450] Oh, once is enough, that' s how I feel
[02:47.630] we do this once and for real
[02:51.220] love, is strong enough
[02:54.220] so here' s the deal,
[02:56.510] we do this once and for real

歌词大意

[00:19.020] nǐ kě yǐ hàn dòng zhěng gè tiān kōng
[00:23.790] méi guān xì, wǒ men de xìn yǎng jí jiāng pèng miàn
[00:28.270] nǐ kě yǐ bá chū yù gāng de sāi zi
[00:30.200] kàn zhe shuǐ liú de biàn huà
[00:32.420] wǒ réng rán zhī dào zhè yī qiè dōu yī yàng
[00:35.700] wǒ réng rán zhī dào zhè yī qiè dōu yī yàng
00: 39. 450 wǒ zài xīn zhōng kàn jiàn le tā
[00:44.060] zhè shì jiè zhǐ wèi le nǐ yǔ wǒ cún zài
[00:48.980] suǒ yǐ wǒ rèn wèi zhè yī qiè zhí de děng dài
[00:53.780] ó yī cì jiù zú gòu le, zhè jiù shì wǒ de gǎn jué
[00:59.180] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba
[01:02.420] ài gòu jiān dìng le
[01:05.510] yīn cǐ zhè bǐ jiāo yì
[01:08.000] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba
[01:15.930] wǒ yào bǎ nǐ dāng chéng lán tú dǎ zào wǒ de shēng huó
[01:20.270] xiàn zài wǒ xū yào yī gè rén yì qǐ xún zhǎo ADO
[01:24.400] wǒ bìng bù jí zhe xū yào wú yuàn wú huǐ, ér nǐ shēn zài mǒu chù
[01:28.010] wǒ xī wàng nǐ kě yǐ kuài diǎn huí lái wǒ zhè lǐ
[01:32.230] wǒ xī wàng nǐ kě yǐ kuài diǎn huí lái wǒ zhè lǐ
[01:36.160] wǒ kàn jiàn tā zài wǒ xīn yǎn lǐ
[01:40.550] zhè shì jiè zhǐ wèi le nǐ yǔ wǒ cún zài
[01:45.210] suǒ yǐ wǒ rèn wèi zhè yī qiè zhí de děng dài
[01:50.090] ó yī cì jiù zú gòu le, zhè jiù shì wǒ de gǎn jué
[01:53.350] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba
[01:58.700] ài gòu jiān dìng le
[02:02.030] yīn cǐ zhè bǐ jiāo yì
[02:04.340] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba
[02:10.120] wǒ zhèng zài děng zhe mǒu jiàn shì
[02:12.930] wǒ zhèng zài děng zhe mǒu gè rén
[02:19.130] wǒ děng de yī qiè dōu shì wèi le nǐ
[02:24.740] ó yī cì jiù zú gòu le, zhè jiù shì wǒ de gǎn jué
[02:30.180] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba
[02:33.470] ài gòu jiān dìng le
[02:36.980] yīn cǐ zhè bǐ jiāo yì
[02:39.030] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba
[02:43.450] ó yī cì jiù zú gòu le, zhè jiù shì wǒ de gǎn jué
[02:47.630] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba
[02:51.220] ài gòu jiān dìng le
[02:54.220] yīn cǐ zhè bǐ jiāo yì
[02:56.510] wǒ men jiù fàng shǒu dà gǎo yī chǎng ba