| 歌曲 | Si Vola |
| 歌手 | Arisa |
| 专辑 | Amami |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:09.88] | Il male non lo contraccambiare |
| [00:14.48] | l'amore è un dono di Natale |
| [00:19.32] | se arriva fatti trovare pronto |
| [00:23.99] | se ride vuol dire che è contento |
| [00:28.94] | se bussa vuol dire che è discreto |
| [00:34.05] | oppure che è timido e impaurito |
| [00:39.46] | se corre vuol dir che va di fretta |
| [00:43.42] | se urla ha sete di vendetta |
| [00:48.20] | e intanto il cuore è lì che aspetta |
| [03:07.33][00:52.94] | Ma poi l'amore fa come gli pare |
| [03:10.84][02:13.18][00:56.72] | ti lascia lì in disparte |
| [03:13.10][02:15.82][00:59.48] | oppure non ti fa dormire |
| [03:15.63][01:20.39][01:01.55] | però quando consola |
| [03:17.91][02:20.33][01:22.93][01:03.79] | e senti il suo respiro |
| [02:22.65][01:25.18][01:06.02] | allora lì si vola |
| [02:25.13][01:08.43] | allora lì sei vivo |
| [02:28.84][01:12.09] | L'amore è figlio di passione pura |
| [02:32.39][01:15.67] | ha un limite soltanto che comprende la paura |
| [01:27.91] | allora lì comprendi che cos'è |
| [01:30.79] | sentirsi vivo |
| [01:45.74] | Se soffri vuol dire che è sbagliato |
| [01:50.38] | se è avanti lui non ti ha mai aspettato |
| [01:55.25] | se è indietro non seguirà il tuo passo |
| [02:00.00] | se è finto tu gettalo in un fosso |
| [02:04.76] | pensando a ciò che ti ha promesso |
| [02:09.62] | Però l'amore fa come gli pare |
| [02:17.94] | ma quando ti consola |
| [02:38.02] | paura di sbagliare e di essere incompreso |
| [02:42.21] | ma se ti lasci andare trovando quel minuscolo perchè |
| [02:47.83] | è il paradiso |
| [02:52.61] | dentro al suo viso |
| [02:57.34] | il suo sorriso |
| [03:02.01] | così indeciso |
| [03:20.34] | e allora lì si vola |
| [03:22.68] | e allora lì comprendi che cos'è |
| [03:26.03] | sentrisi vivo... |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:09.88] | Il male non lo contraccambiare |
| [00:14.48] | l' amore è un dono di Natale |
| [00:19.32] | se arriva fatti trovare pronto |
| [00:23.99] | se ride vuol dire che è contento |
| [00:28.94] | se bussa vuol dire che è discreto |
| [00:34.05] | oppure che è timido e impaurito |
| [00:39.46] | se corre vuol dir che va di fretta |
| [00:43.42] | se urla ha sete di vendetta |
| [00:48.20] | e intanto il cuore è lì che aspetta |
| [03:07.33][00:52.94] | Ma poi l' amore fa come gli pare |
| [03:10.84][02:13.18][00:56.72] | ti lascia lì in disparte |
| [03:13.10][02:15.82][00:59.48] | oppure non ti fa dormire |
| [03:15.63][01:20.39][01:01.55] | però quando consola |
| [03:17.91][02:20.33][01:22.93][01:03.79] | e senti il suo respiro |
| [02:22.65][01:25.18][01:06.02] | allora lì si vola |
| [02:25.13][01:08.43] | allora lì sei vivo |
| [02:28.84][01:12.09] | L' amore è figlio di passione pura |
| [02:32.39][01:15.67] | ha un limite soltanto che comprende la paura |
| [01:27.91] | allora lì comprendi che cos'è |
| [01:30.79] | sentirsi vivo |
| [01:45.74] | Se soffri vuol dire che è sbagliato |
| [01:50.38] | se è avanti lui non ti ha mai aspettato |
| [01:55.25] | se è indietro non seguirà il tuo passo |
| [02:00.00] | se è finto tu gettalo in un fosso |
| [02:04.76] | pensando a ciò che ti ha promesso |
| [02:09.62] | Però l' amore fa come gli pare |
| [02:17.94] | ma quando ti consola |
| [02:38.02] | paura di sbagliare e di essere incompreso |
| [02:42.21] | ma se ti lasci andare trovando quel minuscolo perchè |
| [02:47.83] | è il paradiso |
| [02:52.61] | dentro al suo viso |
| [02:57.34] | il suo sorriso |
| [03:02.01] | così indeciso |
| [03:20.34] | e allora lì si vola |
| [03:22.68] | e allora lì comprendi che cos'è |
| [03:26.03] | sentrisi vivo... |
| [00:09.88] | bié yǐ è yì huí jìng shēn qíng |
| [00:14.48] | ài shì yī fèn shèng dàn lǐ wù |
| [00:19.32] | ài jiàng lín tā yǐ zuò hǎo zhǔn bèi |
| [00:23.99] | ài zhǎn yán tā zhèng huān xīn què yuè |
| [00:28.94] | ài qiāo mén shì féng shí jī |
| [00:34.05] | yòu huò xǔ ài yě huì xiū qiè |
| [00:39.46] | ài bēn pǎo tā xùn sù lí qù |
| [00:43.42] | ài páo xiào tā kě wàng fù chóu |
| [00:48.20] | xīn hái zài yuán dì děng dài zhe |
| [00:52.94] | rán ér ài zhǐ huì suí xīn suǒ yù |
| [00:56.72] | tā bǎ nǐ diū zài yī páng |
| [00:59.48] | tā lìng nǐ chè yè nán mián |
| [01:01.55] | kě dāng ài fǔ wèi nǐ de shí hòu |
| [01:03.79] | nǐ gǎn shòu dào tā de hū xī |
| [01:06.02] | xīn fēi le qǐ lái |
| [01:08.43] | nǐ huó le guò lái |
| [01:12.09] | ài dàn shēng yú chún cuì de jī qíng |
| [01:15.67] | zhǐ shòu kǒng jù suǒ xiàn |
| [01:20.39] | kě dāng ài fǔ wèi nǐ de shí hòu |
| [01:22.93] | nǐ gǎn shòu dào tā de hū xī |
| [01:25.18] | xīn fēi le qǐ lái |
| [01:27.91] | nǐ lǐ jiě le nà shi shén me |
| [01:30.79] | huó le guò lái |
| [01:45.74] | nǐ mǎn xīn tòng kǔ ài cuò le rén |
| [01:50.38] | tā cóng wèi zài qián lù děng dài guò nǐ |
| [01:55.25] | tā yǒng yuǎn bú huì zhuī suí nǐ de bù fá |
| [02:00.00] | tā rú cǐ xū wěi nǐ bǎ tā pāo rù jí liú |
| [02:04.76] | yī biān hái xiǎng zhe tā céng jīng de chéng nuò |
| [02:09.62] | rán ér ài zhǐ huì suí xīn suǒ yù |
| [02:13.18] | tā bǎ nǐ diū zài yī páng |
| [02:15.82] | tā lìng nǐ chè yè nán mián |
| [02:17.94] | kě dāng ài fǔ wèi nǐ de shí hòu |
| [02:20.33] | nǐ gǎn shòu dào tā de hū xī |
| [02:22.65] | xīn fēi le qǐ lái |
| [02:25.13] | nǐ huó le guò lái |
| [02:28.84] | ài dàn shēng yú chún cuì de jī qíng |
| [02:32.39] | zhǐ shòu kǒng jù suǒ xiàn |
| [02:38.02] | kǒng jù fàn cuò kǒng jù bù bèi lǐ jiě |
| [02:42.21] | rú guǒ fàng zòng kǒng jù shēng zhǎng nǐ huì zhǎo dào nà wēi bù zú dào de lǐ yóu |
| [02:47.83] | tā de miàn róng lǐ |
| [02:52.61] | cáng zhe tiān táng |
| [02:57.34] | tā de wēi xiào |
| [03:02.01] | rú cǐ yǐn huì bù míng |
| [03:07.33] | rán ér ài zhǐ huì suí xīn suǒ yù |
| [03:10.84] | tā bǎ nǐ diū zài yī páng |
| [03:13.10] | tā lìng nǐ chè yè nán mián |
| [03:15.63] | kě dāng ài fǔ wèi nǐ de shí hòu |
| [03:17.91] | nǐ gǎn shòu dào tā de hū xī |
| [03:20.34] | xīn fēi le qǐ lái |
| [03:22.68] | nǐ lǐ jiě le nà shi shén me |
| [03:26.03] | huó le guò lái |