Malamorenò

歌曲 Malamorenò
歌手 Arisa
专辑 Malamorenò

歌词

[00:01.02] Può scoppiare in un attimo il sole
[00:03.11] Tutto quanto potrebbe finire
[00:05.37] Ma l'amore, ma l'amore no
[00:09.59] Marzo del 2087
[00:14.37] Nuvole pesanti dentro un cielo assente
[00:18.76] Il mio pronipote è sulla luna
[00:22.99] Emigrato per cercar la sua fortuna
[00:27.63] Sulla terra resta solo chi non ce la fa
[00:31.99] Ascoltando tante finte verità
[00:36.21] Può scoppiare in un attimo il sole
[00:38.82] Tutto quanto potrebbe finire
[00:40.90] Ma l'amore, ma l'amore no
[00:45.27] Anche i prati rinunciano ai fiori
[00:47.55] Perché i fiori hanno perso i colori
[00:49.74] Ma l'amore, ma l'amore no
[00:54.60] Resta la speranza di cambiare
[00:58.82] Come la paura di dover restare
[01:03.29] Mio marito è sempre qui vicino
[01:07.66] Dice che ritornerà di nuovo il cielo
[01:12.18] Poi la notte prega per paura che anche Dio
[01:16.67] Scappi e lasci tutto quanto nell'oblio
[01:20.75] Può scoppiare in un attimo il sole
[01:23.23] Tutto quanto potrebbe finire
[01:25.31] Ma l'amore, ma l'amore no
[01:29.56] Anche i prati rinunciano ai fiori
[01:31.97] Perché i fiori hanno perso i colori
[01:34.16] Ma l'amore, ma l'amore no
[01:39.03] E a volte basta che sei qui vicino
[01:43.75] A volte basta che ci sei
[01:48.16] Perché a me basta che sei qui vicino
[01:52.41] Perché a me basta che ci sei
[01:56.37] Il dolore può farci cadere
[01:58.55] La speranza potrebbe sparire
[02:01.00] Ma l'amore, ma l'amore può
[02:05.31] Far tornare a sorridere ancora
[02:07.63] Imboccare una strada sicura
[02:09.67] Sì l'amore, sì l'amore può
[02:14.09] E se scoppia in un attimo il sole
[02:16.38] Tutto quanto potrebbe finire
[02:18.64] Ma l'amore, ma l'amore no
[02:23.13] Anche i prati rinunciano ai fiori
[02:25.50] Perché i fiori hanno perso i colori
[02:27.40] Ma l'amore, ma l'amore no
[02:32.00] Ma l'amore, ma l'amore…
[03:00.59] No
[03:01.77]

拼音

[00:01.02] Può scoppiare in un attimo il sole
[00:03.11] Tutto quanto potrebbe finire
[00:05.37] Ma l' amore, ma l' amore no
[00:09.59] Marzo del 2087
[00:14.37] Nuvole pesanti dentro un cielo assente
[00:18.76] Il mio pronipote è sulla luna
[00:22.99] Emigrato per cercar la sua fortuna
[00:27.63] Sulla terra resta solo chi non ce la fa
[00:31.99] Ascoltando tante finte verità
[00:36.21] Può scoppiare in un attimo il sole
[00:38.82] Tutto quanto potrebbe finire
[00:40.90] Ma l' amore, ma l' amore no
[00:45.27] Anche i prati rinunciano ai fiori
[00:47.55] Perché i fiori hanno perso i colori
[00:49.74] Ma l' amore, ma l' amore no
[00:54.60] Resta la speranza di cambiare
[00:58.82] Come la paura di dover restare
[01:03.29] Mio marito è sempre qui vicino
[01:07.66] Dice che ritornerà di nuovo il cielo
[01:12.18] Poi la notte prega per paura che anche Dio
[01:16.67] Scappi e lasci tutto quanto nell' oblio
[01:20.75] Può scoppiare in un attimo il sole
[01:23.23] Tutto quanto potrebbe finire
[01:25.31] Ma l' amore, ma l' amore no
[01:29.56] Anche i prati rinunciano ai fiori
[01:31.97] Perché i fiori hanno perso i colori
[01:34.16] Ma l' amore, ma l' amore no
[01:39.03] E a volte basta che sei qui vicino
[01:43.75] A volte basta che ci sei
[01:48.16] Perché a me basta che sei qui vicino
[01:52.41] Perché a me basta che ci sei
[01:56.37] Il dolore può farci cadere
[01:58.55] La speranza potrebbe sparire
[02:01.00] Ma l' amore, ma l' amore può
[02:05.31] Far tornare a sorridere ancora
[02:07.63] Imboccare una strada sicura
[02:09.67] Sì l' amore, sì l' amore può
[02:14.09] E se scoppia in un attimo il sole
[02:16.38] Tutto quanto potrebbe finire
[02:18.64] Ma l' amore, ma l' amore no
[02:23.13] Anche i prati rinunciano ai fiori
[02:25.50] Perché i fiori hanno perso i colori
[02:27.40] Ma l' amore, ma l' amore no
[02:32.00] Ma l' amore, ma l' amore
[03:00.59] No
[03:01.77]

歌词大意

[00:01.02] zài mǒu yī shùn jiān tài yáng huì tū rán bào zhà
[00:03.11] suǒ yǒu dōu jiāng jié shù
[00:05.37] dàn shì ài, dàn shì ài bú huì
[00:09.59] 2087 nián de sān yuè
[00:14.37] chén zhòng de yún duǒ cáng zài xīn bù zài yān de tiān kōng lǐ
[00:18.76] wǒ de chóng sūn zài yuè liàng shàng
[00:22.99] tā wèi le zhǎo xún mèng xiǎng ér yí jū dào zhè lǐ
[00:27.63] zài dì qiú shàng zhǐ yǒu yī jiàn shì qíng bù néng zuò
[00:31.99] nà jiù shì tīng zhe hěn duō cuò wù dí zhēn xiāng
[00:36.21] zài mǒu yī shùn jiān tài yáng huì tū rán bào zhà
[00:38.82] suǒ yǒu dōu jiāng jié shù
[00:40.90] dàn shì ài, dàn shì ài bú huì
[00:45.27] shèn zhì cǎo dì yě jù jué le huā duǒ
[00:47.55] yīn wèi huā duǒ shī qù le yán sè
[00:49.74] dàn shì ài, dàn shì ài bú huì
[00:54.60] cún liú zhe gǎi biàn de xī wàng
[00:58.82] rú tóng bù dé bù liú xià de kǒng jù
[01:03.29] wǒ de zhàng fū zǒng shì zài wǒ zhōu wéi
[01:07.66] shuō zhe xīn de tiān kōng jiāng chóng xīn chū xiàn
[01:12.18] rán hòu zài wǎn shàng qí dǎo
[01:16.67] hài pà shàng dì yě pāo qì le suǒ yǒu de dōng xī táo zǒu
[01:20.75] zài mǒu yī shùn jiān tài yáng huì tū rán bào zhà
[01:23.23] suǒ yǒu dōu jiāng jié shù
[01:25.31] dàn shì ài, dàn shì ài bú huì
[01:29.56] shèn zhì cǎo dì yě jù jué le huā duǒ
[01:31.97] yīn wèi huā duǒ shī qù le yán sè
[01:34.16] dàn shì ài, dàn shì ài bú huì
[01:39.03] yǒu shí hou, nǐ zài shēn biān jiù zú gòu le
[01:43.75] yǒu shí hou, nǐ zài jiù zú gòu le
[01:48.16] yīn wèi duì wǒ lái shuō, nǐ zài wǒ shēn biān zhè jiù zú gòu le
[01:52.41] yīn wèi duì wǒ lái shuō, nǐ zài jiù zú gòu le
[01:56.37] téng tòng huì ràng wǒ men nán shòu
[01:58.55] xī wàng huì xiāo shī
[02:01.00] dàn shì ài, dàn shì ài kě yǐ
[02:05.31] hái néng chóng xīn zhǎo huí wēi xiào
[02:07.63] hái néng zǒu shàng yī tiáo lù
[02:09.67] shì de, ài kě yǐ de
[02:14.09] rú guǒ zài mǒu gè shí hòu tài yáng bào zhà le
[02:16.38] suǒ yǒu dōu jiāng jié shù
[02:18.64] dàn shì ài, dàn shì ài bú huì
[02:23.13] shèn zhì shì cǎo dì yě jù jué le huā duǒ
[02:25.50] yīn wèi huā duǒ shī qù le yán sè
[02:27.40] dàn shì ài, dàn shì ài bú huì
[02:32.00] dàn shì ài, dàn shì ài
[03:00.59] bú huì