Chain of Fools

歌曲 Chain of Fools
歌手 Aretha Franklin
专辑 Aretha in Paris [live]

歌词

[00:00.00] 作词 : Covay
[00:20.69] For five long years
[00:23.65] I thought you were my man
[00:28.53] But I found out, I'm just a link in your chain
[00:36.32] Oh, you got me where you want me
[00:40.26] I ain't nothin but your fool
[00:44.86] Ya treated me mean
[00:48.33] Oh you treated me cruel
[00:53.18] Chain, chain, chain
[00:56.90] Chain, chain, chain
[00:57.53] Chain of fools
[01:00.29]
[01:01.61] Every chain, has got a weak link
[01:09.24] I might be weak child, but I'll give you strength
[01:16.53] Oh, babe
[01:19.27] Woo, woo, woo, woo
[01:21.67]
[01:21.86] You told me to leave you alone
[01:24.07] (Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:24.99] My father said 'Come on home'
[01:27.78] (Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:29.10] My doctor said 'Take it easy'
[01:32.87] (Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:33.42] Oh but your lovin is just too strong
[01:35.76] (Ooo, ooo, ooo, ooo)
[01:36.53] I'm added to your
[01:38.30] Chain, chain, chain, etc.
[01:50.07] Chain of fools
[01:52.51]
[01:53.41] Oh, one of these mornings
[01:57.65] The chain is gonna break
[02:01.65] But up until the day
[02:05.62] I'm gonna take all I can take, oh babe
[02:10.03]
[02:10.62] Chain, chain, chain
[02:12.93] Chain, chain, chain
[02:22.76] Chain of fools...
[02:26.43]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Covay
[00:20.69] For five long years
[00:23.65] I thought you were my man
[00:28.53] But I found out, I' m just a link in your chain
[00:36.32] Oh, you got me where you want me
[00:40.26] I ain' t nothin but your fool
[00:44.86] Ya treated me mean
[00:48.33] Oh you treated me cruel
[00:53.18] Chain, chain, chain
[00:56.90] Chain, chain, chain
[00:57.53] Chain of fools
[01:00.29]
[01:01.61] Every chain, has got a weak link
[01:09.24] I might be weak child, but I' ll give you strength
[01:16.53] Oh, babe
[01:19.27] Woo, woo, woo, woo
[01:21.67]
[01:21.86] You told me to leave you alone
[01:24.07] Ooo, ooo, ooo, ooo
[01:24.99] My father said ' Come on home'
[01:27.78] Ooo, ooo, ooo, ooo
[01:29.10] My doctor said ' Take it easy'
[01:32.87] Ooo, ooo, ooo, ooo
[01:33.42] Oh but your lovin is just too strong
[01:35.76] Ooo, ooo, ooo, ooo
[01:36.53] I' m added to your
[01:38.30] Chain, chain, chain, etc.
[01:50.07] Chain of fools
[01:52.51]
[01:53.41] Oh, one of these mornings
[01:57.65] The chain is gonna break
[02:01.65] But up until the day
[02:05.62] I' m gonna take all I can take, oh babe
[02:10.03]
[02:10.62] Chain, chain, chain
[02:12.93] Chain, chain, chain
[02:22.76] Chain of fools...
[02:26.43]

歌词大意

[00:20.69] wǔ nián lái
[00:23.65] wǒ yǐ wéi nǐ shì wǒ de ài rén
[00:28.53] dàn shì wǒ fā xiàn, wǒ zhǐ shì nǐ liàn tiáo shàng de yī huán
[00:36.32] nǐ zǒng shì ràng wǒ dào nǐ xū yào wǒ qù de dì fāng
[00:40.26] wǒ shì gè dì dì dào dào de shǎ guā
[00:44.86] nǐ zěn me yàng duì wǒ ne
[00:48.33] nǐ duì wǒ tài cán kù le
[00:53.18] liàn tiáo
[00:56.90] liàn tiáo
[00:57.53] liàn tiáo shàng de shǎ guā
[01:01.61] měi yí gè liàn tiáo dōu yǒu zuì ruò de yī huán
[01:09.24] wǒ zhǐ shì gè hái zi, dàn wǒ réng nǔ lì fèng xiàn wǒ suǒ yǒu de lì liàng gěi nǐ
[01:16.53] ó, qīn ài de
[01:19.27] ō
[01:21.86] nǐ shuō nǐ xiǎng yí ge rén dāi zhe
[01:24.07] ō
[01:24.99] wǒ fù qīn ràng wǒ huí jiā
[01:27.78] ō
[01:29.10] yī shēng shuō: fàng sōng xiē, bié zài yì
[01:32.87] ō
[01:33.42] dàn shì, nǐ de ài shì nà me qiáng dà ràng wǒ bù néng zì chí
[01:35.76] ō
[01:36.53] wǒ zēng jiā le nǐ de
[01:38.30] liàn tiáo liàn tiáo liàn tiáo
[01:50.07] liàn tiáo shàng de shǎ guā
[01:53.41] zhōng yú zài yí gè zǎo chén
[01:57.65] liàn tiáo duàn le
[02:01.65] zhōng yú dào le zhè yì tiān
[02:05.62] wǒ dài zhe wǒ pò suì de xīn lí kāi le nǐ
[02:10.62] liàn tiáo liàn tiáo liàn tiáo
[02:12.93] liàn tiáo liàn tiáo liàn tiáo
[02:22.76] liàn tiáo shàng de shǎ guā