歌曲 | Quien Sera (Sway) |
歌手 | Arielle Dombasle |
专辑 | Amor Amor |
[ti:quien sera(sway)] | |
[ar:Arielle dombasle] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : Osvaldo |
[00:31.13] | When marimba rhythms start to play |
[00:34.46] | Dance with me |
[00:36.63] | Make me sway |
[00:39.00] | Like the lazy ocean hugs the shore |
[00:42.47] | Hold me close |
[00:44.58] | Sway me more |
[00:46.91] | Like a flower bending in the breeze |
[00:50.52] | Bend with me |
[00:52.51] | Sway with ease |
[00:54.75] | When we dance you have a way with me |
[00:58.48] | Stay with me |
[01:00.72] | Sway with me |
[01:03.27] | He querido volver a vivir |
[01:07.14] | la passión y el calor de otro amor |
[01:11.13] | de otro amor que me hiciera sentir |
[01:14.97] | que me hiciera feliz |
[01:17.36] | I can hear the sound of violins |
[01:20.47] | Long before |
[01:22.47] | It begins |
[01:25.16] | Make me thrill as only you know how |
[01:27.89] | Sway me smooth |
[01:30.51] | Sway me now |
[01:49.01] | Other dancers may be on the floor |
[01:52.56] | Dear, but my eyes will see only you |
[01:56.55] | Only you have that magic technique |
[02:00.42] | When we sway I grow weak |
[02:02.84] | Quien será la que me quiera a mi |
[02:04.25] | Quien será |
[02:07.91] | Quien será |
[02:10.81] | Quien será la que me dé su amor |
[02:13.79] | Quien será |
[02:15.74] | Quien será |
[02:18.42] | Yo no sé si la podré encontrar |
[02:21.86] | Yo no sé |
[02:23.67] | Yo no sé |
[02:26.12] | Yo no sé si volveré a querer |
[02:29.60] | Yo no sé |
[02:31.47] | Quien será |
ti: quien sera sway | |
ar: Arielle dombasle | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Osvaldo |
[00:31.13] | When marimba rhythms start to play |
[00:34.46] | Dance with me |
[00:36.63] | Make me sway |
[00:39.00] | Like the lazy ocean hugs the shore |
[00:42.47] | Hold me close |
[00:44.58] | Sway me more |
[00:46.91] | Like a flower bending in the breeze |
[00:50.52] | Bend with me |
[00:52.51] | Sway with ease |
[00:54.75] | When we dance you have a way with me |
[00:58.48] | Stay with me |
[01:00.72] | Sway with me |
[01:03.27] | He querido volver a vivir |
[01:07.14] | la passió n y el calor de otro amor |
[01:11.13] | de otro amor que me hiciera sentir |
[01:14.97] | que me hiciera feliz |
[01:17.36] | I can hear the sound of violins |
[01:20.47] | Long before |
[01:22.47] | It begins |
[01:25.16] | Make me thrill as only you know how |
[01:27.89] | Sway me smooth |
[01:30.51] | Sway me now |
[01:49.01] | Other dancers may be on the floor |
[01:52.56] | Dear, but my eyes will see only you |
[01:56.55] | Only you have that magic technique |
[02:00.42] | When we sway I grow weak |
[02:02.84] | Quien será la que me quiera a mi |
[02:04.25] | Quien será |
[02:07.91] | Quien será |
[02:10.81] | Quien será la que me dé su amor |
[02:13.79] | Quien será |
[02:15.74] | Quien será |
[02:18.42] | Yo no sé si la podré encontrar |
[02:21.86] | Yo no sé |
[02:23.67] | Yo no sé |
[02:26.12] | Yo no sé si volveré a querer |
[02:29.60] | Yo no sé |
[02:31.47] | Quien será |
ti: quien sera sway | |
ar: Arielle dombasle | |
al: | |
[00:31.13] | dāng mǎ lín bā qín xuán lǜ kāi shǐ |
[00:34.46] | qǐng yǔ wǒ gòng wǔ |
[00:36.63] | qǐng hé wǒ yáo bǎi |
[00:39.00] | rú yōng lǎn de hǎi yáng yōng bào shā tān bān |
[00:42.47] | bào jǐn wǒ |
[00:44.58] | yǔ wǒ yáo bǎi |
[00:46.91] | jiù xiàng huā zài wēi fēng zhōng tàn shēn |
[00:50.52] | qǐng tóng wǒ tàn shēn |
[00:52.51] | qǐng hé wǒ yáo bǎi |
[00:54.75] | dāng wǒ men gòng wǔ, nǐ xī yǐn zháo wǒ |
[00:58.48] | péi zhe wǒ |
[01:00.72] | yǔ wǒ yáo bǎi |
[01:03.27] | wǒ xiǎng zài huó yī shì |
[01:07.14] | dài zhe duì ài de jī qíng yǔ wēn nuǎn |
[01:11.13] | ài néng ràng wǒ zì zài |
[01:14.97] | ràng gǎn jué xìng fú |
[01:17.36] | wǒ zǎo yǐ néng tīng jiàn tā de xuán lǜ |
[01:20.47] | hěn jiǔ zhī qián |
[01:22.47] | kāi shǐ zhī qián |
[01:25.16] | ràng wǒ zhàn lì, rú tóng nǐ suǒ zhī nà yàng |
[01:27.89] | yǔ wǒ yáo bǎi |
[01:30.51] | qiān jīn yī kè |
[01:49.01] | nèi xiē wǔ bàn yě xǔ yě zài gòng wǔ |
[01:52.56] | qīn ài de, wǒ zhǐ kàn dào nǐ |
[01:56.55] | zhǐ yǒu nǐ cái yǒu nà zhǒng mó lì |
[02:00.42] | dāng wǒ men gòng wǔ, wǒ wú lì kàng jù nǐ |
[02:02.84] | bù zhī dào shuí jiāng huì ài shàng wǒ |
[02:04.25] | shùn qí zì rán ba |
[02:07.91] | shùn qí zì rán ba |
[02:10.81] | bù zhī dào shuí huì gěi wǒ zhēn ài |
[02:13.79] | shùn qí zì rán ba |
[02:15.74] | shùn qí zì rán ba |
[02:18.42] | wǒ bù zhī dào néng fǒu zhǎo dé dào |
[02:21.86] | wǒ bù zhī dào |
[02:23.67] | wǒ bù zhī dào |
[02:26.12] | wǒ bù zhī dào wǒ jiāng ài shàng shuí |
[02:29.60] | wǒ bù zhī dào |
[02:31.47] | shùn qí zì rán ba |