I Love You...Nor Do I

歌曲 I Love You...Nor Do I
歌手 Anita Lane
专辑 World's a Girl

歌词

作曲 : mick harvey
作词 : serge gainsberg
I love you, I love you
- Oh yes, I love you
Nor do I
- Oh, my love
Like a wave, irresolute
I go, I go and I come
Inside you my love
I go and I come inside you, my love
And then I hold on
- I love you, I love you
- Oh, oh yes, I love you
Nor do I, nor do I
- Oh, my love, you are the wave
- And I a naked island
- You go, you go and you come
- Inside me, my love
- You go and you come inside me, my love
- And then we are one
- I love you, I love you
- Oh yes, I love you
Nor do I
- Oh, my love
Like a wave, irresolute
I go, i go and I come
Inside you, my love
I go and I come inside you, my love
And then I hold on
- I love, I love you, my love
- Inside me, my love
- I love you, my love
- Deep inside me, my love
- And then we are one
- I love you, I love you
- Oh yes, I love you
Nor do I, nor do I
- Oh, my love
Physical love is a dead end, dead end
I go, I go and I come
Inside you, my love
I go and I come
And I hold on
- Now, now, come

拼音

zuò qǔ : mick harvey
zuò cí : serge gainsberg
I love you, I love you
Oh yes, I love you
Nor do I
Oh, my love
Like a wave, irresolute
I go, I go and I come
Inside you my love
I go and I come inside you, my love
And then I hold on
I love you, I love you
Oh, oh yes, I love you
Nor do I, nor do I
Oh, my love, you are the wave
And I a naked island
You go, you go and you come
Inside me, my love
You go and you come inside me, my love
And then we are one
I love you, I love you
Oh yes, I love you
Nor do I
Oh, my love
Like a wave, irresolute
I go, i go and I come
Inside you, my love
I go and I come inside you, my love
And then I hold on
I love, I love you, my love
Inside me, my love
I love you, my love
Deep inside me, my love
And then we are one
I love you, I love you
Oh yes, I love you
Nor do I, nor do I
Oh, my love
Physical love is a dead end, dead end
I go, I go and I come
Inside you, my love
I go and I come
And I hold on
Now, now, come

歌词大意

[00:02.09] wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
[00:06.14] shì de wǒ ài nǐ
[00:09.65] wǒ yě bù ài nǐ
[00:12.12] wǒ de ài a
[00:15.87] xiàng làng cháo bān pái huái bù dìng
[00:22.63] wǒ lái lái yòu qù qù
[00:29.56] zài nǐ de shēn tǐ lǐ ài rén
[00:35.27] ài rén wǒ zài nǐ shēn tǐ lǐ jìn jìn chū chū
[00:41.29] bù xiǎng tíng xià
[00:45.38] wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
[00:48.97] shì de wǒ ài nǐ
[00:52.96] wǒ yě bù ài nǐ
[00:56.70] wǒ de ài a nǐ shì bō tāo
[01:01.56] wǒ shì chì luǒ de dǎo
[01:07.91] nǐ lái lái yòu qù qù
[01:14.77] zài wǒ de shēn tǐ lǐ
[01:20.69] ài rén nǐ zài wǒ shēn tǐ lǐ jìn jìn chū chū
[01:26.70] rán hòu wǒ men róng wéi yī tǐ
[01:32.85] wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
[01:37.05] shì de wǒ ài nǐ
[01:40.39] wǒ yě bù ài nǐ
[01:43.22] wǒ de ài a
[01:46.05] xiàng làng cháo bān pái huái bù dìng
[01:53.13] wǒ lái lái yòu qù qù
[02:00.01] zài nǐ de shēn tǐ lǐ ài rén
[02:05.85] ài rén wǒ zài nǐ shēn tǐ lǐ jìn jìn chū chū
[02:11.86] bù xiǎng tíng xià
[02:38.39] wǒ ài nǐ wǒ de ài rén
[02:45.88] zài wǒ shēn tǐ lǐ qīn ài de
[02:51.44] wǒ ài nǐ a qīn ài de
[02:53.77] shēn rù wǒ de ròu tǐ wǒ de ài
[02:57.31] rán hòu wǒ men róng wéi yī tǐ
[03:01.45] wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
[03:04.37] shì de wǒ ài nǐ
[03:07.91] wǒ yě bù ài nǐ
[03:10.50] wǒ de ài a
[03:14.94] wù zhì dì ài qíng zhǐ yǒu sǐ lù yī tiáo
[03:23.73] wǒ lái lái yòu qù qù
[03:30.62] zài nǐ de shēn tǐ lǐ ài rén
[03:36.28] wǒ zài nǐ shēn tǐ lǐ jìn jìn chū chū
[03:39.67] bù xiǎng tíng xià
[03:42.35] jiù shì xiàn zài lái ba