Epic (Part I)

歌曲 Epic (Part I)
歌手 Anaïs Mitchell
专辑 Hadestown

歌词

[00:01] King of diamonds, king of spades
[00:05] Hades was king of a kingdom of dirt
[00:10] Miners of mines, diggers of graves
[00:14] They bowed down to Hades who gave them work
[00:19] And they bowed down to Hades who made them sweat
[00:25] Who paid them their wages and set them about
[00:29] Digging and dredging and dragging the depths of the earth
[00:35] To turn its insides out, singing:
[00:39] La la la la la la la…
[00:57] King of mortar, kings of bricks
[01:01] The river Styx was a river of stones
[01:06] And Hades laid them high and thick
[01:11] With a million hands that were not his own
[01:16] And a million feet that fell in line
[01:21] That stepped in time with Hades' step
[01:25] And a million minds that were just one mind
[01:30] Like stones in a row,
[01:32] Stone by stone,
[01:35] Row by row,
[01:37] The river rose up, singing:
[01:40] La la la la la la la…

拼音

[00:01] King of diamonds, king of spades
[00:05] Hades was king of a kingdom of dirt
[00:10] Miners of mines, diggers of graves
[00:14] They bowed down to Hades who gave them work
[00:19] And they bowed down to Hades who made them sweat
[00:25] Who paid them their wages and set them about
[00:29] Digging and dredging and dragging the depths of the earth
[00:35] To turn its insides out, singing:
[00:39] La la la la la la la
[00:57] King of mortar, kings of bricks
[01:01] The river Styx was a river of stones
[01:06] And Hades laid them high and thick
[01:11] With a million hands that were not his own
[01:16] And a million feet that fell in line
[01:21] That stepped in time with Hades' step
[01:25] And a million minds that were just one mind
[01:30] Like stones in a row,
[01:32] Stone by stone,
[01:35] Row by row,
[01:37] The river rose up, singing:
[01:40] La la la la la la la

歌词大意

[00:01] zuàn shí zhī wáng, tiě jiū zhī wáng a
[00:05] hǎ dí sī nǎi shì dì xià guó dù zhī wáng
[00:10] nèi xiē wā kuàng shí de, nèi xiē jué fén mù de
[00:14] tā men jiē duì jǐ yǔ gōng zuò de hǎ dí sī bào yǐ chóng bài
[00:19] tā men jiē duì shǐ de zì jǐ hàn liú jiā bèi de hǎ dí sī wān xià jǐ bèi
[00:25] tā shì fù gěi tā men bào chóu hái yǒu ràng tā men cóng shì
[00:29] xiàng shì jiè shēn chù wā jué xià qù, qīng yū xià qù, dǎ lāo xià qù zhī rén
[00:35] jiāng nà nèi lǐ fān chū, chàng:
[00:39]
[00:57] huī ní zhī wáng, zhuān shí zhī wáng a
[01:01] sī dī kè sī hé liú tǎng zhe gǔn gǔn shí tou
[01:06] hǎ dí sī jiāng tā men pū shè dé yòu gāo yòu hòu
[01:11] yòng nà shù yǐ bǎi wàn zhǐ bù shǔ yú zì jǐ de shǒu
[01:16] hái yǒu nà shù yǐ bǎi wàn de, pái chéng yī cháng liè de jiǎo
[01:21] suí zhe hǎ dí sī de jiǎo bù tà xià qù
[01:25] zài jiā shang shù yǐ bǎi wàn de sī xiǎng, rú tóng yī rén
[01:30] jiù xiàng pái chéng yī xíng de shí tou
[01:32] shí tou jǐn āi zhe shí tou
[01:35] yī xíng jǐn āi zhe yī xíng
[01:37] hé liú pá shēng, chàng:
[01:40]