Erros Meus - 歌词

[00:00.000]	作词 : Luís Vaz de Camões
[00:01.000]	作曲 : Alain Oulman
[00:20.45]	Erros meus, má fortuna, amor ardente
[00:37.04]	em minha perdição se conjuraram;
[00:45.96]	os erros e a fortuna sobejaram,
[00:56.56]	que para mim bastava o amor somente.
[01:07.32]	os erros e a fortuna sobejaram,
[01:18.31]	que para mim bastava o amor somente.
[01:28.15]	Tudo passei; mas tenho tão presente
[01:38.67]	a grande dor das cousas que passaram,
[01:50.54]	que as magoadas iras me ensinaram
[02:01.30]	a não querer já nunca ser contente.
[02:12.21]	que as magoadas iras me ensinaram
[02:21.42]	a não querer já nunca ser contente.
[02:32.89]	Errei todo o discurso de meus anos;
[02:40.68]	dei causa que a Fortuna castigasse
[02:52.56]	as minhas mal fundadas esperanças,
[03:17.64]	as minhas mal fundadas esperanças.
[03:34.72]	De amor não vi senão breves enganos.
[03:46.07]	Oh! quem tanto pudesse que fartasse
[03:55.28]	este meu duro gênio de vinganças!
[04:06.39]	De amor não vi senão breves enganos.
[04:15.49]	Oh! quem tanto pudesse que fartasse
[04:25.05]	este meu duro gênio de vinganças!
[04:27.08]

[00:00.000]	zuò cí : Luí s Vaz de Cam es
[00:01.000]	zuò qǔ : Alain Oulman
[00:20.45]	Erros meus, má fortuna, amor ardente
[00:37.04]	em minha perdi o se conjuraram
[00:45.96]	os erros e a fortuna sobejaram,
[00:56.56]	que para mim bastava o amor somente.
[01:07.32]	os erros e a fortuna sobejaram,
[01:18.31]	que para mim bastava o amor somente.
[01:28.15]	Tudo passei mas tenho t o presente
[01:38.67]	a grande dor das cousas que passaram,
[01:50.54]	que as magoadas iras me ensinaram
[02:01.30]	a n o querer já nunca ser contente.
[02:12.21]	que as magoadas iras me ensinaram
[02:21.42]	a n o querer já nunca ser contente.
[02:32.89]	Errei todo o discurso de meus anos
[02:40.68]	dei causa que a Fortuna castigasse
[02:52.56]	as minhas mal fundadas esperan as,
[03:17.64]	as minhas mal fundadas esperan as.
[03:34.72]	De amor n o vi sen o breves enganos.
[03:46.07]	Oh! quem tanto pudesse que fartasse
[03:55.28]	este meu duro g nio de vingan as!
[04:06.39]	De amor n o vi sen o breves enganos.
[04:15.49]	Oh! quem tanto pudesse que fartasse
[04:25.05]	este meu duro g nio de vingan as!
[04:27.08]

[00:20.45]	wǒ zhī cuò suǒ zhì de nà bù xìng de chì ài
[00:37.04]	yù zì qǔ miè wáng yú yì xiǎng zhī zhōng de rén
[00:45.96]	fǒu jí de cuò wù yǔ xìng yùn shì fǒu xìng yùn
[00:56.56]	duì wǒ ér yán zhǐ yào yǒu ài jiù zú gòu le
[01:07.32]	fǒu jí de cuò wù yǔ xìng yùn shì fǒu xìng yùn
[01:18.31]	duì wǒ ér yán zhǐ yào yǒu ài jiù zú gòu le
[01:28.15]	wǎng shì suī shì, dàn yī qiè zhōng nán wàng huái
[01:38.67]	nèi xiē guò wǎng réng yǔ wǒ yōu zhǎng de kǔ tòng
[01:50.54]	nèi xiē suǒ shòu de kǔ jiào wǒ chéng zhǎng jǐ duō
[02:01.30]	rú jīn què zài bù kě wàng suǒ wèi de xìng fú
[02:12.21]	nèi xiē suǒ shòu de kǔ jiào wǒ chéng zhǎng jǐ duō
[02:21.42]	rú jīn què zài bù kě wàng suǒ wèi de xìng fú
[02:32.89]	wǒ cuò guò le wǒ suǒ yǒu de shēng rì zhì cí
[02:40.68]	jiē shòu mìng yùn suǒ yǔ de bù xìng yǔ chéng fá
[02:52.56]	jí nà bù qiē shí jì de xū wú yǔ wàng xiǎng
[03:17.64]	rú tóng wú gēn zhī píng de xū wú yǔ wàng xiǎng
[03:34.72]	ài zhōng suǒ de bù guò shì duǎn zàn de cuò wù
[03:46.07]	ó! shuí yòu néng zuò dào rú cǐ dì bù ne
[03:55.28]	wǒ zhè gè tiān xìng xiá ài de shàn dù zhě a
[04:06.39]	ài zhōng suǒ de bù guò shì duǎn zàn de cuò wù
[04:15.49]	ó! shuí yòu néng zuò dào rú cǐ dì bù ne
[04:25.05]	wǒ zhè gè tiān xìng xiá ài de shàn dù zhě a