I'll Miss You [Love Version]

歌曲 I'll Miss You [Love Version]
歌手 Amanda Lear
专辑 Amanda '98

歌词

[00:00.00] 作词 : Natili, Polizzy, Ramoino
[00:39.20] now it's time to say goodbye
[00:42.17] I'll fly away tonight
[00:45.64] I promise
[00:46.52] I won't let her cry
[00:48.97] I'll miss you
[00:51.79] can it be possible
[00:55.46] to be away from you
[00:58.18] you know
[00:58.99] for me you mean so much
[01:01.91] without you,
[01:02.48] life is just an ever ending emptiness
[01:08.02] I'll miss you
[01:10.83] can it be possible
[01:14.48] to be away from you
[01:16.93] time time to say goodbye
[01:22.68] I'll fly away tonight
[01:25.68] I'll miss you
[01:55.83] to live without you
[01:57.83] is as difficult as to live together
[02:00.97] life can be so hard sometimes
[02:04.28] but, I don't know what to do
[02:06.33] but there is one thing
[02:07.76] I know for sure
[02:08.95] our destinies are left forever
[02:15.01] we'll meet again one day
[02:18.51] we'll start again tomorrow
[02:21.52] but untill then
[02:22.90] I know for sure
[02:25.02] I'll miss you
[02:27.85] It'll be love again
[02:31.91] nothing would ever chang
[02:34.10] time time to say goodbye
[02:39.28] I'll fly away tonight
[02:42.54] I'll miss you(x3)
[02:52.71] time time to say goodbye
[02:58.23] I'll fly away tonight
[03:01.47] I'll miss you(x3)

拼音

[00:00.00] zuò cí : Natili, Polizzy, Ramoino
[00:39.20] now it' s time to say goodbye
[00:42.17] I' ll fly away tonight
[00:45.64] I promise
[00:46.52] I won' t let her cry
[00:48.97] I' ll miss you
[00:51.79] can it be possible
[00:55.46] to be away from you
[00:58.18] you know
[00:58.99] for me you mean so much
[01:01.91] without you,
[01:02.48] life is just an ever ending emptiness
[01:08.02] I' ll miss you
[01:10.83] can it be possible
[01:14.48] to be away from you
[01:16.93] time time to say goodbye
[01:22.68] I' ll fly away tonight
[01:25.68] I' ll miss you
[01:55.83] to live without you
[01:57.83] is as difficult as to live together
[02:00.97] life can be so hard sometimes
[02:04.28] but, I don' t know what to do
[02:06.33] but there is one thing
[02:07.76] I know for sure
[02:08.95] our destinies are left forever
[02:15.01] we' ll meet again one day
[02:18.51] we' ll start again tomorrow
[02:21.52] but untill then
[02:22.90] I know for sure
[02:25.02] I' ll miss you
[02:27.85] It' ll be love again
[02:31.91] nothing would ever chang
[02:34.10] time time to say goodbye
[02:39.28] I' ll fly away tonight
[02:42.54] I' ll miss you x3
[02:52.71] time time to say goodbye
[02:58.23] I' ll fly away tonight
[03:01.47] I' ll miss you x3

歌词大意

[00:39.20] shì gāi shuō zài jiàn de shí hòu le
[00:42.17] jīn wǎn jiù yào qǐ chéng
[00:45.64] wǒ fā shì
[00:46.52] bù ràng nǐ kū qì
[00:48.97] wǒ huì xiǎng nǐ
[00:51.79] jiù xiǎng zhī dào
[00:55.46] néng fǒu lí nǐ ér qù
[00:58.18] nǐ yào zhī dào
[00:58.99] nǐ duì wǒ yì wèi zhe shén me
[01:01.91] méi yǒu nǐ de shēng huó
[01:02.48] zhǐ shì yǒng yuǎn de xū kōng
[01:08.02] wǒ huì xiǎng nǐ
[01:10.83] jiù xiǎng zhī dào
[01:14.48] néng fǒu lí nǐ ér qù
[01:16.93] shì gāi shuō zài jiàn de shí hòu le
[01:22.68] jīn wǎn jiù yào qǐ chéng
[01:25.68] wǒ huì xiǎng nǐ
[01:55.83] yǔ nǐ fēn kāi
[01:57.83] hé yǔ nǐ zài yì qǐ tóng yàng jiān nán
[02:00.97] méi xiǎng dào huì zhè yàng
[02:04.28] zhēn bù zhī lù zài hé fāng
[02:06.33] dàn yǒu yī jiàn shì
[02:07.76] wǒ xīn lǐ míng bái
[02:08.95] wǒ men de yuán fèn yǐ jǐn
[02:15.01] yě xǔ yǒu yì tiān hái huì xiāng jiàn
[02:18.51] wǒ men zài cóng tóu lái guò
[02:21.52] wǒ zhī dào
[02:22.90] wǒ huì sī niàn nǐ
[02:25.02] zhí dào nà tiān de dào lái
[02:27.85] dāng ài huí lái de shí hòu
[02:31.91] yī qiè dōu rú cóng qián
[02:34.10] shì gāi shuō zài jiàn de shí hòu le
[02:39.28] jīn wǎn jiù yào qǐ chéng
[02:42.54] wǒ huì xiǎng nǐ
[02:52.71] shì gāi shuō zài jiàn de shí hòu le
[02:58.23] jīn wǎn jiù yào qǐ chéng
[03:01.47] wǒ huì xiǎng nǐ