Hurry on Now

歌曲 Hurry on Now
歌手 Alice Russell
专辑 Under the Munka Moon

歌词

[00:37.99] Now my road has turned to tracks,
[00:43.42] Stones to pebbles, see them roll away.
[00:49.48] My wandering troubles need not break my back,
[00:54.48] Mmm, sorrow is the price I pay.
[01:00.50] I sing my sorrows to the morning; I speak them to the night.
[01:06.30] You best believe I' ll keep singing until I make my wrongs so right.
[01:11.92] Devil said, a pity for your troubles to take your tired old soul
[01:17.91] So you know you got to go.
[01:23.41][03:01.16] Hurry, to catch the morning.
[01:30.63] You got to hurry on now,
[01:34.89][03:12.50] In the night.
[01:36.96][03:15.90] I would heed my sorrow.
[01:42.90] And it knows, won't be long now
[01:45.78][03:23.64] Hurry.
[02:15.43] Now with blind hands, I crawl this lonely place,
[02:21.43] As my dry tears fall and roll away.
[02:26.57] I can't see troubles as they dance behind my back,
[02:33.72] Ooo, sorrow is my soul to slay.
[02:38.47] He stole my sorrows from the morning; he ripped them from the night.
[02:43.81] And you best believe I' ll keep singing to make my wrongs so right.
[02:49.61] Devil took a pity of my troubles; he holds my tired old soul
[02:55.51] So I know I got to go
[03:08.61] I got to hurry on now,
[03:20.59] Now I know, won' t be long now

歌词大意

[00:37.99] rú jīn wǒ huí jiā de mǎ lù biàn chéng le tiě lù,
[00:43.42] shí zǐ biàn chéng lì shí, wǒ jiù zhè yàng kàn zhe tā men lí kāi, luò tuò páng huáng.
[00:49.48] wǒ cóng bù guān zhù bù yīn hún bù sàn de má fán shì,
[00:54.48] zhǐ shì dú zì bēi shāng.
[01:00.50] wǒ jiāng tā chàng gěi qīng chén, yòu yǔ yè wǎn tóng shù chóu chàng.
[01:06.30] fān rán huǐ wù qián wǒ huì yī zhí gē chàng,
[01:11.92] yīn wèi sā dàn shuō guò, zhēn kě lián nǐ, fán nǎo dài zǒu le nǐ pí bèi de jiù líng hún,
[01:17.91] suǒ yǐ zǒu ba!
[01:23.41] zǒu ba, qù zhuī gǎn qīng chén,
[01:30.63] xiàn zài jiù zǒu ba,
[01:34.89] chèn zhe tiān hái méi liàng,
[01:36.96] dài zhe xiē xǔ bēi shāng,
[01:42.90] yīn wèi tā zhī dào shí rì yǐ bù zhǎng.
[01:45.78] zǒu ba!
[02:15.43] wú xíng zhī shǒu bāng zhù wǒ zài zhè gū dú zhōng pú fú qián jìn,
[02:21.43] zhí dào wǒ lèi shuǐ liú jìn, gǔ qǐ yǒng qì dú zì qián xíng.
[02:26.57] wǒ kàn bú jiàn má fán yīn wèi tā men dōu zài wǒ bèi hòu dǎo guǐ,
[02:33.72] ō, líng hún yǐ jīng jiāng wǒ de bēi shāng cán shā.
[02:38.47] tā zài zǎo shàng tōu zǒu le wǒ de bēi tòng, zài yè wǎn jiāng tā men sī liè.
[02:43.81] suǒ yǐ fān rán huǐ wù qián wǒ huì yī zhí gē chàng.
[02:49.61] sā dàn kāi shǐ lián mǐn wǒ de bēi tòng, tā zhuā zhù wǒ pí bèi de jiù líng hún.
[02:55.51] suǒ yǐ wǒ zhī dào wǒ gāi zǒu le!
[03:01.16] zǒu ba, qù zhuī gǎn qīng chén,
[03:08.61] wǒ xiàn zài jiù dé chū fā,
[03:12.50] zài zhè gè qí miào de yè wǎn
[03:15.90] dài zhe xiē xǔ bēi shāng.
[03:20.59] xiàn zài wǒ zhī dào shí rì yǐ bù zhǎng,
[03:23.64] kuài zǒu ba!