Letter from My Lonelier Self

歌曲 Letter from My Lonelier Self
歌手 Amber Rubarth
专辑 A Common Case of Disappearing

歌词

[00:00.00] 作曲 : Amber Rubarth
[00:01.00] 作词 : Amber Rubarth
[00:11.55] here is a letter from my lonelier self
[00:15.53] to the one that's in love once again.
[00:19.16]
[00:21.33] I couldn't find you
[00:22.66] so I thought that I would
[00:24.16] tell you a few things
[00:26.27] with my favorite blue pen.
[00:28.71]
[00:30.56] This year's been a hard one.
[00:32.53] Yeah, I've made so many big mistakes.
[00:36.09] I lost the heart that I'd been given.
[00:39.48]
[00:40.08] So, when it's love
[00:42.56] don't wait to say what it is.
[00:45.94]
[00:50.54] When it's love
[00:52.29] don't wait to say what it is.
[00:56.01]
[01:00.72] After the fire is
[01:02.12] when the neighbor's all come out
[01:04.30] their sadness dripping
[01:05.70] with relief it wasn't them.
[01:07.75]
[01:09.92] And all your thoughts turn solid
[01:11.76] cause you've lost everything else
[01:14.23] and you need a place
[01:15.75] to lay your head.
[01:17.96]
[01:19.59] In the vacant silence
[01:21.61] of a lost Manhattan boulevard
[01:24.53]
[01:25.28] you'll hear the answers if you listen.
[01:28.55]
[01:29.53] When it's love don't wait
[01:32.69] to say what it is.
[01:34.78]
[01:39.36] When it's love don't wait
[01:42.45] to say what it is.
[01:44.82]
[02:08.30] I see couples kissing with their arms
[02:11.16] and fingers locked so tight
[02:13.53] I hope they say the words we didn't.
[02:17.42]
[02:18.03] When it's love don't wait
[02:21.12] to say what it is.
[02:23.31]
[02:27.68] And don't trade love
[02:29.68] for an aimless embrace of the wind.
[02:33.02]
[02:37.77] Please don't lose your love
[02:41.33] the way that I did.
[02:43.07]
[02:48.04] here is a letter from my lonelier self
[02:51.95] to the one that's in love once again.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Amber Rubarth
[00:01.00] zuò cí : Amber Rubarth
[00:11.55] here is a letter from my lonelier self
[00:15.53] to the one that' s in love once again.
[00:19.16]
[00:21.33] I couldn' t find you
[00:22.66] so I thought that I would
[00:24.16] tell you a few things
[00:26.27] with my favorite blue pen.
[00:28.71]
[00:30.56] This year' s been a hard one.
[00:32.53] Yeah, I' ve made so many big mistakes.
[00:36.09] I lost the heart that I' d been given.
[00:39.48]
[00:40.08] So, when it' s love
[00:42.56] don' t wait to say what it is.
[00:45.94]
[00:50.54] When it' s love
[00:52.29] don' t wait to say what it is.
[00:56.01]
[01:00.72] After the fire is
[01:02.12] when the neighbor' s all come out
[01:04.30] their sadness dripping
[01:05.70] with relief it wasn' t them.
[01:07.75]
[01:09.92] And all your thoughts turn solid
[01:11.76] cause you' ve lost everything else
[01:14.23] and you need a place
[01:15.75] to lay your head.
[01:17.96]
[01:19.59] In the vacant silence
[01:21.61] of a lost Manhattan boulevard
[01:24.53]
[01:25.28] you' ll hear the answers if you listen.
[01:28.55]
[01:29.53] When it' s love don' t wait
[01:32.69] to say what it is.
[01:34.78]
[01:39.36] When it' s love don' t wait
[01:42.45] to say what it is.
[01:44.82]
[02:08.30] I see couples kissing with their arms
[02:11.16] and fingers locked so tight
[02:13.53] I hope they say the words we didn' t.
[02:17.42]
[02:18.03] When it' s love don' t wait
[02:21.12] to say what it is.
[02:23.31]
[02:27.68] And don' t trade love
[02:29.68] for an aimless embrace of the wind.
[02:33.02]
[02:37.77] Please don' t lose your love
[02:41.33] the way that I did.
[02:43.07]
[02:48.04] here is a letter from my lonelier self
[02:51.95] to the one that' s in love once again.

歌词大意

[00:11.55] zhè yǒu yī fèn lái zì de yù fā gū dú de zì wǒ de xìn
[00:15.53] gěi nà gè zài cì xiàn rù ài de rén
[00:21.33] wǒ wú fǎ zhǎo dào nǐ
[00:22.66] suǒ yǐ wǒ xiǎng
[00:24.16] wǒ huì gào sù nǐ yī xiē shì
[00:26.27] yòng wǒ zuì ài de lán sè de bǐ
[00:30.56] jīn nián shì jiān nán de yī nián
[00:32.53] shì de wǒ fàn le xǔ duō dà cuò
[00:36.09] wǒ shī qù le wǒ zèng chū de xīn
[00:40.08] suǒ yǐ dāng yù shàng ài
[00:42.56] bú yào zài děng zhe shuō zhè shì shén me
[00:50.54] suǒ yǐ dāng yù shàng ài
[00:52.29] bú yào zài děng zhe shuō zhè shì shén me
[01:00.72] zài huǒ yàn zhī hòu
[01:02.12] shì suǒ yǒu lín jū chōng chū de shí hòu
[01:04.30] tā men de bēi shāng huì jù dī xià
[01:05.70] kuān wèi zhè bú shì tā men de guò cuò
[01:09.92] nǐ suǒ xiǎng de yī qiè níng gù
[01:11.76] yīn wèi nǐ shī qù le yī qiè
[01:14.23] nǐ xū yào yí gè dì fāng
[01:15.75] lái ān fàng nǐ de tóu nǎo
[01:19.59] zài shī luò de màn hā dùn chéng shì cóng lín zhōng
[01:21.61] de kōng xū de chén jì
[01:25.28] nǐ huì tīng dào dá àn de rú guǒ nǐ zhù yì qīng tīng
[01:29.53] dāng yù shàng ài bú yào zài děng dài
[01:32.69] shuō zhè shì shén me
[01:39.36] dāng yù shàng ài
[01:42.45] bú yào zài děng dài shuō zhè shì shén me
[02:08.30] wǒ kàn jiàn liàn rén xiāng yōng qīn wěn
[02:11.16] shí zhǐ jǐn kòu
[02:13.53] wǒ xī wàng tā men shuō tā men méi yǒu rú hé?
[02:18.03] dāng yù shàng ài
[02:21.12] bú yào zài děng dài shuō zhè shì shén me
[02:27.68] bú yào zài yòng ài qù jiāo huàn
[02:29.68] màn wú mù dì de hé fēng de yōng bào
[02:37.77] qǐng bú yào zài shī qù nǐ de ài
[02:41.33] chóng dǎo wǒ de fù zhé
[02:48.04] zhè shì yī fēng lái zì yù fā gū dú de wǒ de xìn
[02:51.95] gěi nà gè zài cì xiàn rù ài de rén